mauritius

mauritius

1. 10) Six countries won their first ever Olympic medals: Afghanistan, Bahrain, Mauritius, Sudan, Tajikistan and Togo.

10.六个首次在奥运会获得奖牌的国家：阿富汗，巴林，毛里求斯，苏丹，塔吉克斯坦和多哥。

2. They were killed off and became extinct during the 17th Century, shortly after the arrival of people on their native Mauritius.

17世纪时在人类到达渡渡鸟土生土长的毛里求斯鸟不久之后，渡渡鸟被赶尽杀绝。

3. In June 2007, China Eximbank provided RMB 300 million overseas investment loan to Shanxi Tianli Enterprises Holdings Co. Ltd for its investment on the Mauritius Textile Factory Project Phase 111.

2007年6月，中国进出口银行为山西天利实业股份有限公司在毛里求斯投资建设的纺织厂项目（第三期）提供了3亿元境外投资贷款。

4. Five countries accounted for 77 percent of the total quota, with mauritius alone receiving 38 percent

5国家占有总配额的77%，毛里求斯一国独得38%。

5. Mauritius Bulbul

n. 毛里求斯短脚鹎

6. Mauritius Fody

n. 毛里求斯福迪雀

7. Mauritius White-eye

n. 毛里求斯绣眼鸟

8. Mauritius Kestrel

n. 毛里求斯隼

9. Mauritius Parakeet

n. 毛里求斯鹦鹉

10. Mauritius Pink Pigeon

n. 粉红鸽

11. “But I can’t get them to go to Bangladesh or Mauritius.

“但我不能派他们去孟加拉国或毛里求斯。

12. “Mauritius knows we have a difficult time in the US and Europe and want to break into new markets.

“毛里求斯知道我们在美国和欧洲遭遇不顺，知道我们希望进军新市场。

13. One species: S Arabia and Mauritius through India to SE Asia, Australia, and New Caledonia.

一种：S阿拉伯和毛里求斯从印度到东南亚，澳大利亚，和新卡利多尼亚。

14. However, as Mauritius is not a member of the Egmont Group, to combat money-laundering centers have no further information to the speculation that Wu Shu-chen This is very speculative.

不过由于模里西斯不是艾格蒙联盟的成员，洗钱防治中心没有进一步的资料，外界认为吴淑珍这种做法相当投机。

15. After marriage, they started their teaching lives in Mauritius where he was born in.

中文:结婚后,夫妇二人回到丈夫出生地毛里求斯开始教学.

16. International Textile Manufacturers Federation. Annual Conference Report. 2008. (Cd-Rom) Challenges For A Greener And More Sustainable Textile Industry/ Held 11-14 October 2008, Republic Of Mauritius.

为2009年国际天文年准备的研讨会和相关讨论会文集（在美国天文学会第212次会议上）：实践研讨会（光盘）

17. The products sell to 28 province,city and municipality and export to USA,Rassion,Phinipine,Kazakstan,Mauritius and Macao etc. over ten states and districts.

产品畅销全国30个省、市、自治区，并出口美国、俄罗斯、菲律宾、苏丹、津巴布韦、澳门等十多个国家和地区。

18. SOON AS THE TRANSHIPMENT IS EFFECTED。 IN CASE TRANSHIPMENT IS NOT EFFECTED， THEN BILL OF LADING TO EVIDENCE THE NAME， ADDRESS AND TELEPHONE NO. OF CARRYING VESSEL'S AGENT IN MAURITIUS.

以上是信用证里面的条款，我不大清楚他到底是要在什么情况下才体现船公司代理的联系方式???

19. Have you visited Mauritius before? If so, give dates

以前是否访问过毛,如是,请提供日期

20. But three African countries were rated higher: Benin, Namibia and Mauritius.

但是三个非洲国家：贝宁湾、纳米比亚和毛里求斯排名更高。

21. Gilbert, as a famous drummer, have done many studio recordings in Mauritius, France and China with local and international artists.

作为打击乐大师，吉尔伯特曾分别与来自毛里求斯、法国和中国的艺术家们合作录音。

22. This joint cooperation between IFRRO and WIPO had, for instance, enabled joint practical training in collective management of reproduction rights, in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Madagascar, and Mauritius.

例如,通过IFRRO同WIPO的合作,已经在贝宁、布基纳法索、喀麦隆、马达加斯加以及毛里求斯共同举办了有关集体管理的实际培训。

23. Textile factories in places like South Africa, Mauritius and Nigeria have been badly hit.

例如南非、里求斯和尼日利亚当地的纺织厂遭受了严重的打击。

24. On the island of Mauritius, for instance, there once were trees that dropped their tasty fruits full of seeds to the ground.

例如，从前在毛里求斯岛上有种树，它满装着种子的可口果实掉落在地上。

25. Many African governments, for example, have taken note of the success of Mauritius's deregulated economy.

例如，许多非洲国家借鉴了毛里求斯进行经济改革的方法。

26. G: I feel like a refugee, because my family come from Mauritius, Mauritius from the folk, restaurants, cultural and legend draw nutrition.

克：我觉得自己就像一个流亡者，因为我的家族来自毛里求斯，我们从毛里求斯的民俗、饮食、传说和文化中汲取营养。

27. At the book's heart lies the Ibis, a former slave ship, bound from Calcutta to Mauritius.

全书的核心故事发生在一艘从加尔各答驶往毛里求斯的前贩奴船“伊比斯”号上。

28. Salomon Kalou scored his first goal for Ivory Coast in their friendly victory over Mauritius.

卡劳在科特迪瓦与毛里求斯的友谊赛中打进了自己的首个国家队进球。

29. Indo-West Pacific: Ryukyu Islands south to Australia and Indonesia. Reported from Mauritius (Ref. 5503).

印度-西太平洋:琉球群岛南至澳洲与印尼。记录来自模里西斯了。(参考文献5503

30. In India, the United States, Barbados and Mauritius, the proportion reach to 100%, 95.5%, 92.9% and 100% respectively.

印度、美国、巴巴多斯、毛里求斯分别是100%、95.5%、92.9%和100%。

31. Mauritius hurricane

印度洋热带性低气压(南纬10°~12°

32. The island has passed through the controlling hands of a number of European powers, including Dutch, French and British. In 1968, Mauritius won its independence.

历史上毛里求斯曾多次在欧洲列强中易手,荷兰、法国和英国都曾统治过毛里求斯。1968年,毛里求斯赢得独立。

33. The countries participating in this demonstration project are: Algeria, Burkina Faso, Cameroon, Egypt, Gabon, Ghana, Kenya, Lesotho, Mali, Mauritius, Mozambique, Nigeria, Rwanda, Senegal, South Africa, and Uganda.

参加此示范项目的国家包括:阿尔及利亚、布基纳法索、喀麦隆、埃及、加蓬、加纳、肯尼亚、莱索托、马里、毛里求斯、莫桑比克、尼日利亚、卢旺达、塞内加尔、南非和乌干达。

34. Mutiny was raised against England and they marooned him on Mauritius with three Captains' loyal followers.

叛变有人对英格兰，他们被困在毛里求斯他有三个队长'忠实追随者。

35. In this chapter, it introducesthree types of old-age social security system for rural population ofdifferent countries, including Brazil, Japan and Mauritius.

另一方面,日本的农村社会养老保障制度还充分调动了农村当地的组织机构(农业协作组织)协助管理社会养老保障体系,达到了因地制宜的目的,取得了显著的成效。

36. However, when the ship docked halfway Mauritius, he disembarked, because his wife is Mauritius, where there are relatives.

可是，当轮船中途停靠毛里求斯时，他下船了，因为他的妻子是毛里求斯人，在这里还有亲戚。

37. Various intertropical flowers enter western market increasingly from Mauritius.

各种各样的热带鲜花越来越多地从毛里求斯进入西方市场。

38. Likewise, the African nation of Mauritius has elected a white prime minister of French origin.

同样的，非洲国家模里西斯选出法国裔的白人总理。

39. We ITeby entrust your company to be our business agent in Mauritius.

咱们将委托贵一自己自己搞作为我一自己自己搞在毛里求斯的业务代理。 原译文：

40. Thanks to efforts made to protect it, the Mauritius echo parakeet, a bird once endangered, has seen an increase in its population.

在人们的保护措施下，一度濒临灭绝的长尾小鹦鹉的数量有了增加。

41. Before the cold war ended, only three small African countries were proper democracies: Botswana, Mauritius and Senegal.

在冷战结束前，只有三个非洲小国算得上是民主国家，它们是博茨瓦纳、毛里求斯和塞内加尔。

42. Situated in the southwest of the Indian Ocean, nearly 1800 kilometers from the African Coast, is the tiny island of Mauritius.

在印度洋的西南部，距非洲海岸近1800公里的洋面上，坐落着小小的岛国毛里求斯。

43. In Mauritius, in the agricultural sector, co-operators play an important role in the production of sugar, vegetable, fruit and flower, milk, meat and fish.

在毛里求斯，合作社在农业部的糖、蔬菜、水果、花卉、牛奶、肉和鱼类生产中发挥着重要作用。

44. Esquel, a large, privately held shirt-maker based in Hong Kong, has seen the number of Chinese migrants at its Mauritius operations fall from about 1,300 to 1,000 over the past year.

在过去一年中，香港大型私营衬衫制造商溢达集团(Esquel)毛里求斯分厂的中国工人人数从大约1300人降至1000人。

45. Tanzania and the Seychelles look like falling out over an area near Aldabra, and Mauritius has claimed an area round Rodrigues island that includes the Chagos archipelago.

坦桑尼亚和塞舌尔看起来为一处靠近阿尔达布拉群岛的地区闹翻了。

46. With this background, it was easy for the Mauritius Center to hold a seminar at the University of Mauritius.

基于这样的背景,我们在模里西斯大学所举办的研讨会,一切都进行得很顺利。

47. heaven was copied after Mauritius.

天堂是毛里求斯的复制品。

48. Perhaps most significantly for a tropical resort, in Mauritius there is no hassle

对于毛里求斯这样一个热带旅游地来说，最重要的一点也许因为在这里没有烦扰。

49. Hailing from Australia, Croatia, Malaysia, Mauritius, Tunisia and the U.S., they offered perspectives that can serve as something of a checklist for future Olympic Village sites.

对这里表示赞许的运动员和教练员来自澳大利亚、克罗地亚、罗马尼亚、毛里求斯、突尼斯和美国，他们提供的视角可以为将来的奥运村设施作参考。

50. Nicholas Rainer was born in South Africa but emigrated to the island paradise of Mauritius when he was 10 years old.

尼古拉斯出生于南非，在他10岁时移居至岛国天堂毛里求斯。

51. of or related to the island or country of Mauritius or its inhabitants.

属于或关于毛里塔尼亚岛、毛里塔尼亚国家、毛里塔尼亚居民的。

52. Other countries that have launched the project are Egypt, Ghana, Kenya, Lesotho, Mauritius, Rwanda, South Africa and Uganda.

已启动此项目的其它国家包括埃及、加纳、肯尼亚、莱索托、毛里求斯、卢旺达、南非和乌干达。

53. extinct heavy flightless bird of Mauritius related to pigeons

已经灭绝的毛里求斯岛上笨重的不会飞的鸟，与鸽子近缘

54. extinct heavy flightless bird of Mauritius related to pigeons.

已经灭绝的毛里求斯岛上笨重的不会飞的鸟，与鸽子近缘。

55. Parasailing is an essential leisure activity in Mauritius.

帆伞运动在毛里求斯的诸多运动中绝对要数不容错过的一个。

56. Assigned by Ministry of Culture, the troupe organized China Guangdong Art Troupe to give visiting performances for cultural exchange in several countries such as Ethiopia, Kenya, TanZania, Madagascar, Reunion, Mauritius, and so on.

应文化部派遣组成中国广东艺术团赴非洲东部的埃塞俄比亚、肯尼亚、坦桑尼亚、马达加斯加、留尼旺、毛里求斯进行文化交流的访问演出。

57. Seven months ago I said goodbye to my job in the Mainland and International Liaison Section of the Hong Kong ICAC to join the ICAC in Mauritius.

我于七个月前退休,告别了我在香港廉政公署内地及国际联络组的工作,并随即加入毛里求斯廉政公署。

58. We authorize you to be our company's agent in Mauritius.

我们将委托贵公司作为我公司在毛里求斯的业务代理。

59. I was on holiday at the time in Mauritius and I think a lot of English people did likewise.

我正在毛里求斯度假，我想很多英国人都做了一样的事情（没看下半场）。

60. Some sub-Saharan states, in particular Seychelles, Mauritius, Cape Verde and The Gambia, already see tourism as their greatest foreign exchange earners.

撒哈拉沙漠以南的国家，例如：印度洋西部的塞席尔群岛、模里西斯、维德角和甘比亚等国家，其观光收入为该国主要财政来源；

61. HIGH COMMISSION OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - MAURITIUS

新加坡共和国驻毛里求斯最高专员公署

62. Participated in the ACCCIM Trade and Investment Mission to Mauritius, organized by ACCCIM.

旅游及公共联络组副主任尤金添参与由商联会组团前往毛里求斯考察访问。

63. Memoirs and travels of Mauritius Agustus Count De Benyowsky

朋努斯基旅行及回忆录

64. This species is found along the east coast of Madagascar, and on the islands of Mauritius, Reunion, and the Comoros.

本品种兰花产于马达加斯加东海岸、毛里求斯群岛、留尼旺和科摩罗地区。

65. IN THIS ARTICLE: The island of Mauritius in the Indian Ocean is famous for its scenery, but it is the people that make it a gem among beach resorts.

本文简介：位于印度洋中的毛里求斯岛以其秀丽的风景著称，但是它所以成为诸多海滨胜地中一颗熠熠闪光的宝石，却是由于那里的人民。

66. More than 20 participants from Botswana, Kenya, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Swaziland, Tanzania, Zambia and Zimbabwe benefited from these courses.

来自博茨瓦纳、肯尼亚、马拉维、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、斯威士兰、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦的20多名学员获益于这些课程。

67. Mauritius Labour Party

模里西斯工党

68. Mauritius Militant Movement

模里西斯武装运动

69. Mauritius Militant Movement(MMM)

模里西斯武装运动(MMM)

70. Slaves, Freedmen And Indentured Laborers In Colonial Mauritius

殖民时期毛里求斯的奴隶,自由人和契约劳工

71. MAURITIUS--LIFE'S A BEACH

毛里求斯--生活是阳光沙滩

72. Mauritius: An Ideal Island Country for Investment

毛里求斯:理想的投资岛国

73. Mauritius may be miles from anywhere, but visitors can expect an international standard of living.

毛里求斯也许同世界上任何地方都相隔遥远，但游人在这里却可过上国际标准的生活。

74. An independent nation since 1968, Mauritius's melting-pot of races today maintain a dignified co-existence, with an almost British reserve.

毛里求斯于1968年获得独立。 今天，毛里求斯各种族之间融合共存，相互尊重，带有一种几乎是英国式的谨慎克制的态度。

75. An independent nation since 1968, mauritius's melting-pot of races today maintain a dignified co-existence, with an almost British reserve

毛里求斯于1968年获得独立。今天，毛里求斯各种族之间融合共存，相互尊重，带有一种几乎是英国式的谨慎克制的态度。

76. Mauritius Creole

毛里求斯克里奥尔语

77. The Republic of Mauritius

毛里求斯共和国

78. Mauritius rupee

毛里求斯卢比

79. Field Mosquito Surveillance by the Vector Biology and Control Division, MOHLQ, Mauritius

毛里求斯卫生与生活质量部媒介生物学及控制处开展的蚊虫现场监测工作

80. Mauritius hoped to diversify away from sugar, textiles and tourism and attract skilled labour when it launched tself as a financial centre in 1992.

毛里求斯在1992年决定成为金融中心就是希望能够摆脱仅仅依靠糖、纺织品以及旅游业来发展的当地经济并且希望能以此吸引来技术劳动力。