mendelism

mendelism

1. “Really, I think everything is stalled and I’m not precisely sure where it’s going to go,” Mendel said.

"真的，我觉得一切都陷于停顿，我不正是肯定它在那里就此罢手， "孟德尔说。

2. ..Emanuel Ungaro, Emilio Pucci, Fendi, Givenchy, Gucci, Helmut Lang, J Mendel, Jil Sander, Jill Stuart...

...Australia 经纪公司: IMG, Why Not Model, Vivien s Model Management 广告: Balenciaga, Bettina Liano.

3. In summer 1854 the weather-beaten Mendel planted 34 strains of pea in the garden of the monastery where he worked and started to make a hereditary research of the crossbreeding of plants.

1854年夏天，饱经风霜的孟德尔在他所供职的修道院的花园里种植了34个株系的豌豆，开始了植物杂交有种的遗传研究。

4. Mendel called the second generation the hybrid generation.

Mendel将第二代称为杂交代。

5. mendel's law

n. 孟德尔遗传定律

6. Mendel reaction

[医] 孟德尔氏反应(结核菌素皮内试验)

7. Mendel's sign

[医] 孟德尔氏征(胃溃疡及十二指肠溃疡的一种叩诊体征)

8. Mendel's tests

[医] 孟德尔氏试验(结核菌素皮内试验)

9. “Me too,” Mendel said in Russian. “Me too!”

“我也想”，孟德尔中尉用俄语回答，“我也想呢。”

10. “No other automotive brand has accomplished what Acura has, nor can make the safety claims that Acura can,” said John Mendel, executive vice president of automobile sales.

“没有任何其他的汽车品牌已经完成了什么阿库拉，也可以使安全声称，讴歌可以说，”约翰门德尔，执行副总裁汽车销售。

11. Northwestern, for example, has the Mendel Medill School of Journalism.Medill says it provides its graduate students with a the chance to study and work in the real world.

例如伊利诺斯西北大学有一个孟代尔新闻学院，孟代尔表示这个学院可以为研究生提供实际生活中的工作和学习机会。

12. Examples are Mendel's pea characters.

例如孟德尔的豌豆的性状。

13. Based on Mendel's work, biologists began to ask such questions as “Can we apply our information about genes to people?”

依据门德尔的试验结果，生物学家开始提出了许多问题，例如，我们能否将基因理论运用到人的身上？

14. The abbey's exhibition shop covers some of the costs in ways the modest Augustinian friar could never have imagined: Mendel pencils, notepads, cups and even a brand of Mendel beer.

修道院的展览礼品店负担了部份的经费，其中所采用的方式，是那位有节制的奥古斯丁修会修士绝对想像不到的，像是孟德尔牌铅笔、笔记本、杯子，甚至还有一种孟德尔牌啤酒。

15. Specifically, contrary to classic Mendel, a certain research plant can revert back to its original grandparents after breeding.

具体而言，和孟氏观点相反，某种植物在经过培养之后可以出现返祖现象。

16. Two Gregor Mendel trusts, in the U.K. and the U.S., have been established for larger-scale projects.

另外还为大规模的计画成立了两个孟德尔的信托基金，一在英国，一在美国。

17. Mendel deduced that this result was possible only if each individual possesses only two hereditary units, one from each parent.

只有在每个个体仅拥有两个研究遗传单元，并每个单元来自一个亲代时，实验结果才成立。

18. In the 1860s, Austrian monk Gregor Mendel discovered the basic laws of heredity by experimenting with pea plants.

在1860年，奥地利神父孟德尔通过种植豌豆的实验发现了遗传的基本规律。

19. scientists are elevating Mendel to his rightful place in history alongside 19th century contemporaries such as Charles Darwin.

在历史科学家们在旁正在提升孟德尔到他的公正的地点例如查尔斯达尔文的第19个世纪同辈人。

20. This was known even before Mendel by medical men interested in human races (Wells, Lawrence), and especially by Weismann.

在孟德尔之前，一些对研究人类感兴趣的医生（如韦尔斯、劳伦斯，特别是魏斯曼）早就知道这一点。

21. Two years before the Darwin-Wallace paper, an obscure Austrian monk by the name of Gregor Mendel had started work on crossbreeding varieties of peas.

在达尔文-华莱士论文发表前两年，一位名叫孟德尔(GregorMendel)的默默无闻的奥地利修道士开始进行豌豆杂交品种研究。

22. During the first decade of the history of genetics,B ateson made a notable contribution to the defending,interpreting,developing and spreading of Mendel's laws.

在遗传学的第一个十年间，贝特森在捍卫、诠释、发展和推广孟德尔理论中作出了杰出贡献。

23. the theory of inheritance based on Mendel's laws.

基于孟德尔定理的遗传学说。

24. Osborne Mendel rat

奥斯本·门德尔鼠

25. Gregor Johann Mendel G·J·

孟德尔(奥地利遗传学家,遗传学奠基人)

26. Mendel's law of segregation

孟德尔(氏)分离定律

27. Mendel's reaction

孟德尔(氏)反应:结核菌素皮内试验

28. Mendel's law of inheritance

孟德尔(氏)遗传定律

29. Mendel was no Mendelian. He was not trying to discover the laws of inheritance, and several Mendelian principles are lacking in his papers. (Callender 1988; Brannigan 1979, 1981; Olby 1979

孟德尔不是孟德尔学派的人。他不是试图揭示孟德尔遗传定律，几个孟德尔定律在他的论文里都很缺乏。

30. Mendel read his paper, "Experiments on Plant Hybridization," in 1865, and published it the following year.

孟德尔于1865年宣读他的论文，“植物杂交实验”，并于次年发表。

31. "From his studies in the late 19th century, Gregor Mendel derived certain Basic concepts of heredity, which eventually became the foundation for the modern science of genetics."

孟德尔从他在19世纪晚期的研究中,得到一些基本遗传法则,最后成为现代遗传学的基

32. Mendel University of Agriculture and Forestry, Brno www. Mendelu. Cz

孟德尔农林大学

33. Mendel rs regulavity of segregation

孟德尔分离规律

34. Mendel's demon gene justice and the complexity of

孟德尔妖:基因的公正与生命的复杂

35. Mendel laws

孟德尔定律

36. The Discovery of Mendel's Law and Its Meaning in the History of Genetics

孟德尔定律的发现及其在遗传学史上的意义

37. Mendel tried crossbreeding.

孟德尔尝试了杂交育种。

38. Mendel laid out the laws of inheritance which justifiably carry his name. (Standard view, see, for example, Zirkle 1951, Mayr 1982

孟德尔总结了遗传的规律，那就有理由用他的名字来命名。

39. Mendel was a good Darwinian. His experimental protocols and reported results can be explained on the assumption that he had no objections to Darwinian selection theory. (R.A.Fisher 1936

孟德尔是一个优秀的达尔文主义者。他的试验步骤和报告结果可以解释的假说并不和达尔文的选择学说相矛盾。

40. Mendel, the first person to trace the characteristics of successive generations of a living thing, was not a world-renowned scientist of his day.

孟德尔是研究生物世代间的遗传性状的第一人。但是他在当时并不是个有名的科学家。

41. Mendel's reflex

孟德尔氏反射 足背反射

42. Mendel rs dorsal reflex of foot

孟德尔氏反射

43. Mendel rs reflex

孟德尔氏反射, 足背反射

44. Mendel rs law

孟德尔氏定律

45. Mendel rs test

孟德尔氏试验

46. Of, relating to, or designating Gregor Mendel or his theories of genetics.

孟德尔的孟德尔的或孟德尔之遗传学说的，有关孟德尔的或有关孟德尔之遗传学说的，解释孟德尔的或解释孟德尔学说的

47. of,relating to,or designating Gregor Mendel or his theories of genetics

孟德尔的或孟德尔之遗传学说的，有关孟德尔的或有关孟德尔之遗传学说的，解释孟德尔的或解释孟德尔学说的

48. 30. Mendel's work explained the inheritance of traits can be stated by factors passed from one generation to the next: a gene.

孟德尔的著作解释说，特性的遗传问题可以用代代相传的因子说明，这就是基因。

49. Mendel's Legacy: The Origin Of Classical Genetics

孟德尔的遗产:经典遗传学起源

50. It focuses on the work of Darwin and his theory of natural selection, Mendel's breeding experiments and Miesher who discovered DNA, which is the key to inheritance.

孟德尔的遗传模式研究和密沙用显微镜发现DNA的经过。英文发音，配上中文字幕。

51. mendel's first law

孟德尔第一定律 显性定律

52. mendel's third law

孟德尔第三定律

53. mendel's second law

孟德尔第二定律

54. Mendel also correctly stated that two copies of every factor exist and that one factor of inheritance could be dominant over another.

孟德尔还正确地说出，每个因子存在两个复制品，一个遗传因子可以较另一个为显性。

55. Mendelism inheritance

孟德尔遗传学

56. The relevance of Mendelism to evolution was unclear and hotly debated, especially by Bateson, who opposed the biometric ideas of his former teacher Weldon.

孟德尔遗传学与进化论的相关性还不清楚，为此引起了激烈的辩论；尤其引人注目的是贝特森，他提出意见反对他以前的老师韦尔登的生物统计观念。

57. Mendel laws of inheritance

孟德尔遗传定律

58. Mendel's genetic experiment

孟德尔遗传实验

59. The Graphic Explanqation of Mendel's Laws of Inheritance

孟德尔遗传规律的图形化

60. The theoretical principles of heredity formulated by Gregor Mendel;Mendel's laws.

孟德尔（遗传）学说，孟德尔主义格雷戈 孟德尔所创立之遗传理论；孟德尔法则

61. The theoretical principles of heredity formulated by Gregor Mendel; Mendel's laws.

孟德尔（遗传）学说，孟德尔主义格雷戈·孟德尔所创立之遗传理论；孟德尔法则。

62. Gregor Mendel, an Augustinian monk in the monastery at Brunn, Austria, is known as the "father of genetics.

孟德尔，众所周知的遗传学之父，是一名修道士。

63. Confusion about blending inheritance was swept away in 1900 by the rediscovery of Gregor Mendel's famous breeding experiments with peas, conducted in the 1850s and 1860s.

对于融合遗传的困惑在1900年一扫而空，因为孟德尔（GregorMendel）于1850至1860年代进行的著名豌豆育种实验获得验证。

64. 100．Mendel's attraction to research was based on his love for nature.

对研究的爱好是以他对自然的热爱为基础的。

65. Like Mendel, we could not say that there was a gene for the character of tallness until dwarf mutants were discovered suffering from a heritable lack of tallness.

就像在孟德尔的研究中，在找到可遗传的矮小突变之前，我们不能说有“高大基因”存在。

66. Even after Lysenkoism was condemned as a fraud in 1965, Mendel remained an outcast because his religious background offended the Communist Czech government, which would last until 1989.

就算李森科主义于1965年已判为骗局，孟德尔却由于其宗教背景，仍然受到排斥，直到1989年。

67. of or relating to Gregor Mendel or in accord with Mendel's laws.

属于或关于孟德尔的，或与孟德尔学说一致的。

68. of or relating to Gregor Mendel or in accord with Mendel's laws

属于或关于格瑞格.孟德尔的，或与孟德尔学说一致的

69. In 1865, Gregor Mendel(Figure I.I ) published his findings on the inheritance of seven different traits in the garden pea.

当下的我国社会，物质文明已经相当发达，但人们的精神道德体系却几尽崩溃。

70. In conclusion, the genetic history of ancient selective breeding to Mendel's garden peas to the current isolation of genes has been reached only through collaborative data of many organizations and scientist.

总之，从古代的选择性繁殖到孟德尔的园栽豌豆，再到现在的基因隔离，正是依靠众多组织和科学家的合作，才为人们展现出这部基因史。

71. Onother word, Mendel’s hypothesis said: The hereditary material just is the gene, whichdistributes and spreads in Mendel’s laws and determines the character.

所以孟德尔说的是： 遗传物质就是基因，它按孟德尔定律分布并遗传，生物性状由它造成。

72. Our results agree very well with the experimental result got by Mendel, Quate and Yocom (See Fig.1).

所得结果与文[3]中借助于实验而得到的结果十分一致(见图1)。

73. This type of inheritance is not controlled by Mendel's laws.

把细胞质基因所决定的遗传现象和遗传规律称为细胞质遗传。

74. Affected by migration, regularity changes and development trend of two big Mendel biological populations whose members were diploid and identical species were studied in this paper.

摘要研究两个同物种大孟德尔二倍体生物群体在迁移作用下的变化规律。

75. Mendel University of Agriculture and Forestry

曼德尔农业与林业大学

76. And there's talk of restoring Mendel's beehive (he bred bees in an attempt to confirm his pea data) and selling Mendel honey.

有人提议复原孟德尔的蜂巢（他试图利用蜜蜂的育种来确定从豌豆所得的数据），并贩卖孟德尔牌蜂蜜。

77. The sizes of drosophila are small.Their life cycles are short.They have only four pairs of chromosome.Thus, Morgan selected fruit fly as experiment materials to prove the Mendel genetic rules.

果蝇体小,生活周期短,只有4对染色体,且有许多特殊的性状供办识,所以摩根选择果蝇作为证明孟德尔遗传法则的实验材料.

78. Just as the significance of Malthus' observation had remained unnoticed until the time was ripe, so did Mendel's contribution.

正如在时机成熟之前，人们一直忽视马尔萨斯的见解的意义一样，孟德尔的贡献也未受人注意。

79. The units Mendel hypothesized are today known as alleles, alternative forms of genes.

此遗传单元就是今天共识的等位基因。

80. 4. Every high school biology student learns of Gregor Mendel and his classic studies of inheritance.

每个上过生物课的高中生都学过孟德尔以及他的古典遗传学。