messiah

messiah

1. "And the one carried in the current said, 'I am no more Messiah than you.The river delights to lift us free, if only we dare let go.Our true work is this voyage, this adventure.

"这个正被水流带着往前走的生物说道,'我和你们一样都不是弥塞亚.如果我们有勇气放手,河水其实非常乐意给我们自由.我们真正的任务是这趟航行,是这次冒险.

2. The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will reign forever and ever.

......世上的国成了我主和主基督的国；他要作王，直到永永远远。......万王之王，万主之主。"

3. They said, "We killed the Messiah Jesus, son of Mary, the messenger of God."They did not kill him, nor did they crucify him, But the likeness of him was put on another man (and they killed that man)...

...他们说:“我们确已杀死玛利亚之子麦西哈耶稣,真主的使者。”他们没有杀死他,也没有把他钉死在十字架上,而是将另一个人钉在十字架上(他们杀了那个人)...

4. In 2004, Moon was the center of a coronation ceremony in Washington at which he declared himself the Messiah.

2004年，文鲜明在华盛顿进行了加冕礼，也就是在那时，他称自己为弥赛亚。

5. ESPM 2020 - Yao should be another Jesus! He's 7'6 after all! How can you not be the Messiah at

2020年,要命应该成为上帝,他有7尺6呢,你长那么高就要成为救世主

6. "He went out again about the sixth hour (600 BC beginning of prophesies about Messiah) and the ninth hour (around 1 AC Jesus were born) and did the same thing (created Christians and Christianity).

5约在午正(公元前600年始有关于弥赛亚预言)和申初(耶稣约公元1年出生)出去也是这样行(创造基督教和基督徒).

7. From Adam to Jesus, God sent prophets to mankind, warning them of sin’s punishment and foretelling the coming Messiah.

One prophet, Isaiah, described Him: 从亚当到耶稣，神派先知警告人关于罪的惩罚及预告弥赛亚的来临。

8. The Messiah Oratorio was composed by George Frideric Handel in 1741.

[弥赛亚] 神剧由韩德尔在1741年创作而成。

9. “Everybody wants the first visit of the Messiah,” remarks one French official wryly.

“人人都希望这个救世主能够初次到访”，一名法国官员不无挖苦地评论。

10. "Their Messiah came," I answered with reverence, "but he came poor and lowly, and they would have none of him."

“他们的弥赛亚降临了,”我不胜崇敬地回答,“但是他又穷又卑微,他们根本不需要他。”

11. "Their Messiah came," I answered with reverence,"but he came poor and lowly, and they would have none of him."

“他们的弥赛亚降临了，”我不胜崇敬地回答，“但是他又穷又卑微，他们根本不需要他。”

12. Messiah in the order of David

一个是大卫等次的弥赛亚

13. one theory is that Judas was a member of the Zealot party and hoped by precipitating a crisis to force Jesus into accepting the role of political Messiah.

一种说法是，犹大是奋锐党的一员，他希望危机突然发生，从而迫使耶稣担当起政治救世主的角色。

14. As he entered the ground the reborn Geordie messiah said: "It's my third time around.

一走进更衣室，这位复活的纽卡斯尔救世主说道：“这是我第三次来到这。

15. (Dark Messiah Of Might And Magic)Clone

下一篇:《魔法门之黑暗弥赛亚》

16. Generations, you function as our dwelling, from days of old forever, you are the Lord GOD the Messiah.

世世代代,你作我们的居所,从亘古到永远,你是耶和华弥赛亚。

17. Se Chin (who helped expand the power of Mahayana Buddhism): I believe that Reverend Sun Myung Moon, who revealed the Unification Principle on the earth, is the True Parent and Messiah.

世亲(协助推展大乘佛教)：我相信文鲜明牧师即是真父母和弥赛亚，文牧师向人类揭示了统一原理。

18. The world's most popular oratorio (a composition for voices,and orchestra usually on a religious subject) is Handel's Messiah.

世界上最流行的清唱剧（一种通常以宗教为主题的声乐和管弦乐曲）是汉德尔的《弥赛亚》。

19. Former astronaut Spurgeon Tanner is brought out of retirement to command the mission, leading an international crew aboard the experimental spaceship Messiah.

中学生尼奥贪现参加学校的天文学会，却意外地发现一颗彗星正接近地球，这可是一重大发现；

20. The Lord's disciples believed he was Messiah

主的门徒相信他是弥赛亚

21. Primarily it was written to Jewish readers, to offer irrefutable proof that the long-awaited Messiah had come to bring God’s kingdom on earth.

主要写给犹太人，目的是以无可辩驳的证据指出犹太人盼望已久的弥赛亚已经将上帝的国度带到地上。

22. It is speculated that this Zoroastrian belief in a Saoshyant influenced the Jewish belief in a Messiah.

也可以推断出这个琐罗亚斯德教（译者汪：也称波斯教，拜火教或明教）所相信的“萨奥斯特亚”影响着犹太人相信有一位“弥赛亚”。

23. Some believe that the temple Ezekiel envisioned is literal and that it will be built in this age or in the Millennial age by the Messiah.

也有些人觉得这个殿应建在天堂。

24. In fact, the entire Day of Atonement pointed to the day of the Messiah’s eternal removal of sin (Zech. 3:8, 9;

事实上，整个赎罪日是指向弥赛亚永远除去世人罪孽的那一日（撒3：8，9；

25. Two thousand and four years ago, Messiah was born in Bethlehem.

二千零四年前，弥赛亚出生在伯利恒。

26. the messiah who,it is believed,will appear at the world's end and establish a reign of peace and righteousness

人们认为救世主在世界末日降临并能建立一个和平和正义王国的救世主

27. and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.

从迁至巴比伦的时候到基督，又有十四代。

28. 25. so they put a further question to John: “Then why are you baptizing if you are not the Messiah, or Elijah, or the Prophet?”

他们又问若翰：“你不是基督，也不是厄里亚，又不是先知；那你为什麽给人施洗呢？”

29. they, bemused by their preconception of the role of the Messiah, are unable to understand what he is saying to them

他们对救世主的预见感到困惑，无法理解他所说的话。

30. They're in the presence of the Messiah and they still don't get it!

他们就在耶稣基督面前，他们还是不明白。

31. They want to know when the Messiah will come/return.

他们想知道救世主耶稣到底什么时候再来。

32. They we convinced that the time for Messiah to appear was “now, or never”.

他们相信弥赛亚要么马上出现，要么永远不会来。

33. They knew lots of splendid prophecies about the coming Messiah: he was going to be a great and glorious leader, the deliverer of Israel, and king of the whole world.

他们知道很多关于弥赛亚来到时的辉煌场景，弥赛亚将会是伟大的荣耀的君王，以色列的拯救者，也是整个世界的王。

34. The first thing he did was to find his brother simon. He said to him, We have found the messiah(which is the Hebrew forChrist)

他先去找到了他哥哥西门，对他说:“我们找到弥赛亚(希伯来语，意为“基督”)了。”

35. The first thing he did was to find his brother Simon. He said to him, 'We have found the messiah'(which is the Hebrew for'Christ').

他先去找到了他哥哥西门，对他说：“我们找到弥赛亚（希伯来语，意为“基督”）了。”

36. Early in the morning he came across his brother and said to him, We have made discovery! It is the Messiah! (which is to say, the Christ).

他先找著自己的哥哥西门，对他说：我们遇见弥赛亚了。（弥赛亚翻出来就是基督。）

37. He immediately called a meeting of all high-ranking priests and the scribes, and asked them where the Messiah was to be born.

他召集了所有的司祭长和以色列经师，要他们把默西亚出生的地方确切地指出来，

38. He believes in every new political messiah

他对政治上每个新救星都深信不疑

39. He believes in every new political messiah.

他对政治上每个新救星都深信不疑。

40. Did he view himself as the promised Messiah?

他把自己看作是预言中的救世主吗？

41. He is a great teacher, Messiah and Savior of the Completed Testament Age.

他是成约时代的一位伟大导师、弥赛亚和成约时代的救主。

42. His birth was said by his followers to fulfill the prophecies of Judaism that a messiah would come, from the house of David.

他的出生据说是随着他的追随者应验了犹太教先知而来，那就是说，一位来自大卫家族的弥赛亚将要来到。

43. Indeed, the whole truth about the life and work of the Messiah, he says, has been suppressed and His story falsified and adulterated by ecclesiastical history.

他说,的确,关于弥赛亚生活和工作的整个事实已经被查禁，而他的故事也被教会历史篡改搀假。

44. The Ebionites believed that Jesus was a great prophet and the Messiah, but not divine.

以便尼派认为耶稣是一个伟大的先知和弥赛亚，但不是神。

45. " The Israelites who for many centuries knew about God and the prophecies of the Messiah did not have as high a concept of Jesus as this Roman did.

以色列人好几百年来知道有关神的事情及有关弥赛亚的预言，但他们对耶稣的观念不像这罗马人的那样高。

46. Israel rejected their opportunity to believe their Messiah at his first appearing.

以色列人拒绝了他们的机会，认为他们的弥赛亚第一次来到世上就要作王。

47. Isaiah's prophecy about the Messiah

以赛亚预言弥赛亚

48. God has fulfilled in this way what he had foretold through all the prophets, that his Messiah would suffer.

但天主藉著众先知的口，预言他的默西亚当受难的事，也就这样应验了。

49. Have you been inspired by Dark Messiah?

你受到启发黑暗弥赛亚?

50. You are free to worship whoever you want, but other people's beliefs are not your concern, whether they believe that the Messiah is God, son of Mary, or that Satan is God, son of Mary.

你可以自由地崇拜你想崇拜的任何人，但别人的信仰与你无关，哪怕人家相信弥塞亚就是上帝，是圣母之子，或者相信撒旦是上帝，是圣母之子，也与你无关。

51. Nuns saw on him the Messiah in flesh;

修女们当他是救世主在世;

52. a leader who assumes the role of a messiah

充当救世主角色的领导人

53. There was the universal Greek language into which the Bible had been translated (the Septuagint), and this Old Testament Scripture, full of prophecy, prepared hearts for the coming of the Messiah.

充满了预言的旧约圣经也被翻译成世界通行的希腊语，预备人心迎接弥赛亚的来临。

54. The first century AD, from the development of a branch of Judaism, belief in order to save the humanity of Jesus the Messiah, and gradually develop into independent of the Jewish religion.

公元一世纪，从犹太教发展出一个分支，信仰耶稣为拯救人类的弥赛亚，逐步发展成为独立于犹太教的宗教。

55. Bridget Jone's Diary - Messiah, Hallelujah Chorus - Academy Of St. Martin In The Fields

关于本站-网站帮助-广告合作-下载声明-友情连接-网站地图

56. The other creatures are either adaptations from Dark Messiah (Goblins), updated versions of classic Heroes creatures (Centaurs), or a mix of these (Cyclops)

其他众生都是适应从黑暗弥赛亚(恶鬼),最新版本的经典英雄众生(狮子王)或者将这些(独眼龙)。

57. An unrighteous self-styled Messiah would soon have been exposed as a fraud.

其他自称是弥赛亚的人只能很快露出原形。

58. The Armenian Apostolic Church observes Christmas on January 6.The Nativity of Jesus refers to the Christian belief that the Messiah was born to the Virgin Mary.

其实搞互联网的人心里都清楚：复杂域名打再多的广告，也不一定能够让用户记住，而好域名只需要一次就能让人牢记在心，并将网站在广告投放方面的成本控制到最低。

59. Purpose: To present the life of Jesus so that unbelievers will come to faith in him and believers will grow in their faith in him as the Messiah and the Son of God descended from heaven.

写作目的：通过揭示耶稣的生命，表明其从天堂而来的弥赛亚和上帝之子的身份，好叫不信者可以在他里面有信，而叫已信者在他们的信仰上得以在基督里更为长进。

60. Rule of thumb, Hassan, you can't kill the Messiah.

凯恩：基本原则，哈桑，你不可能杀死弥赛亚的。

61. Every minute, you are in our minds, from death to reviving, you are the Messiah.

分分秒秒,你在我们心中,从死亡到复活,你是弥赛亚。

62. The every minute, you are in our minds, from death to reviving, you are the Lord GOD the Messiah.

分分秒秒,你在我们的心中,从死亡到复活,你是耶和华弥赛亚。

63. Caspar, on the other hand, said that the Messiah was Lord of heaven and earth, and he searched far and wide for a gift precious enough for such a powerful king.

加斯帕王认为救世主是天和地的主子，所以他要穷搜天地，找一份珍贵的财宝，好配得起这位大能的王。

64. Even the Pharisees and Sadducees who prided themselves in their knowledge of the Law, did not recognize Jesus as the promised Messiah.

即使法利赛人与撒都该人以精通律法为傲，他们仍然不承认，耶稣就是上帝所应许的弥赛亚。

65. The reason is found in the mission of the Messiah.

原因就在弥赛亚的使命里。

66. Because you're the one fated to be Peryton's messiah.

因为你就是那个人，命中注定要成为佩里顿的弥赛亚。”

67. For all will be holy, and their king is the Lord Messiah.

因她的子民全是圣洁，而主弥赛亚就是他们的王。

68. Thus, they could not recognize him as the Messiah.

因此，犹太人无法承认耶稣就是弥赛亚。

69. Accordingly, the gospels (Luke 2:4 and Matthew 2:1) report that Jesus, whom they proclaim as the Messiah, was born in Bethlehem, although he grew up in Nazareth.

因此，福音书（路加福音2：4和马太福音2：1）述说，被他们称为弥赛亚的耶稣，尽管是在拿撒勒成长，却是出生于伯利恒。

70. So they turned a blind eye to the passages (including Psalm 22 and Isaiah 53) that spoke of Messiah's death.

圣经中有很多预言关于弥赛亚的死亡，包括诗篇第22章，以赛亚书第53章，但犹太人对于这些章节熟视无睹。

71. Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹的宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

72. One Easter in the eighties, Hillary and I took Chelsea to see the Easter Messiah service at the Mangun's church in Alexandria.

在80年代的一个复活节，我和希拉里带切尔西去亚历山大里亚，到曼根牧师所在的教堂里去观看弥撒仪式。

73. She is the first to whom he reveals himself as Messiah, and she is the first to be involved in evangelization.

在她面前祂首次启示了自己是默西亚，她亦是第一位参与传教士的工作。

74. Two days before the inauguration, when a preacher told a crowd that Mr Obama was not the Messiah, he was booed (in jest, one hopes).

在就职典礼前两天，有一位传教士对听众说奥巴马并非弥赛亚，得到的却是一片嘘声（希望这只是玩笑）。

75. In the streets of its capital, Freetown, Mr Blair was greeted almost like a returning messiah;once he must have hoped for something similar in Baghdad.

在首都弗里敦的街头上，布莱尔先生向路人致意，简直像一位荣归故里的弥赛亚人，这是他曾经向往的在巴格达街头发生的类似情景。

76. Christians believe that Emanuel is the prophet Isaiah's prophecy of the Messiah.

基督徒相信以马内利就是先知以赛亚所预言的弥赛亚。

77. The origins of Christianity spring from Judaism. Christianity originally developed as an offshoot of Judaism with the followers believing that Jesus of Nazareth was the messiah.

基督教是源自犹太教。基督教最先是作为犹太教的分支，由一群相信拿撒勒的耶稣是弥赛亚的追随者发展起来。

78. which opening, they leap down with horrour and confusion into the place of punishment prepar'd for them in the Deep: Messiah returns with triumph to his Father.

天墙崩裂，在恐惧而混乱下他们跳了下去。下面就是深渊，特为他们准备的刑场。弥赛亚凯旋而归，回到圣父处。

79. If all goes well, it will help the Queen to avoid the terrible fate of becoming the mother of the Demon Messiah.

如果一切进展顺利，伊莎贝尔将可逃过成为恶魔弥赛亚之母的可怕劫难。

80. If we want to recognize the Messiah, we have to learn to see things as God does.And divinity is often found where we least expect it.

如果我们想要认识到默西亚，我们要学的像天主一样看待事物，神示往往会建立在我们忽视的地方。