millionfold

millionfold

1. Take the kind of network that exists worldwide now, expand the bandwidth by a factor of 10, and it would be trivially easy for one of these entities to multiply itself a millionfold .

以目前遍布全球的网络观之，再将带宽扩展10倍，那么其中任何一个实体就能够不费吹灰之力的以百万级的速度单位进行自我繁殖。

2. See ye not, she is the scarlet letter, only capable of being loved, and so endowed with a millionfold the power of retribution for my sin?

你们看见没有? 她就是红字，只不过能够受到喜爱，因此也具有千万倍的力量来报应我的罪孽！

3. it increased a millionfold.

增加到原来的一百万倍。

4. To identify dark matter particles with any confidence, researchers must reduce both these unwanted backgrounds a millionfold.

如果说要有把握地辨认出任何暗物质粒子，研究人员必须将前面两种背景杂讯减少到只剩百万分之一。

5. "Pearl keeps me here in life! Pearl punishes me too! See ye not, she is the scarlet letter, only capable of being loved, and so endowed with a millionfold the power of retribution for my sin? Ye shall not take her! I will die first!"

是珠儿叫我还活在世上!也是珠儿叫我受着惩罚!你们看见没有?她就是红字,只不过能够受到喜爱,因此也具有千万倍的力量来报应我的罪孽!你们带不走她!我情愿先死给你们看!

6. If quantum illumination works, Lloyd suggests it could boost the sensitivity of radar and x-ray systems as well as optical telecommunications and microscopy by a millionfold or more.

罗伊德认为，要是量子照明发生作用，它不但能增进雷达以及X光的敏锐度，还能将光通讯和显微技术的敏锐度提高到100万倍以上。

7. NASA's Spitzer Space Telescope captured this image of comet Holmes in March 2008, five months after the comet suddenly erupted and brightened a millionfold overnight.

美国宇航局的斯皮策太空望远镜拍摄的霍尔姆彗星图像，在此之前的5个月，这些彗星突然在夜空中出现，爆发出百万倍于原先亮度的光。

8. Let Keshab's virtues increase a millionfold.

让柯沙布的美德增长一千倍。’