misbegotten

misbegotten

1. My guide said: "Stop and stand where you can see these other misbegotten souls whose faces you could not see before, for they were moving in the same direction we were, over there.

" 我的导师说道：“停下来，你且注视那些另外的生来作孽的幽灵，他们的脸孔你还没有看到，因为他们沿着我们同一的方向行走。”

2. "Foolish woman!"responded the physician, half coldly, half soothingly. "What should ail me, to harm this misbegotten and miserable babe?"

"愚蠢的女人!"那医生不冷不热地应道。"加害于这样一个不幸的私生婴儿,难道我发疯了?

3. The author of renowned classics such as The Iceman Cometh and A Moon for the misbegotten died, ostensibly of pneumonia, on Nov. 27, 1953

1953年11月27日，这位以诸如《卖冰人来了》和《私生子的月亮》等经典作品而出名的作家去世了，表面上是死于肺炎。

4. Harry is going to help destroy everything you and your House and your misbegotten family stand for, and you're not fit to breathe the same air he does.

Harry将会毁灭你，你的学院，还有你罪恶的家族所支持的一切，你甚至都不配和他呼吸同样的空气。

5. "What should ail me to harm this misbegotten and miserable babe?

“加害于这样一个不幸的私生婴儿，难道我发疯了?

6. as is your whole misbegotten race.

你的整个可怜的族群也一样。

7. misbegotten ideas about education.

关于教育的设想拙劣的思想

8. 2.This ancient activity, which accounts for only 8% of world merchandise trade, is the most heavily distorted by misbegotten policies.

农业贸易自古以来即有，如今仅占全球商品贸易的8%，却是被各种保护性政策扭曲得最严重的贸易。

9. "What should ail me, to harm this misbegotten and miserable babe?

加害于这样一个不幸的私生婴儿,难道我发疯了?

10. To Mr Bush's detractors, by contrast, the withdrawal agreement is no victory, only the final humiliation in a miserable sequence of calamities that flowed from a misbegotten war.

对于布什政府的反对者而言，恰恰相反，撤军协议并不是一场胜利，而仅仅是由这场不名誉的战争而导致的一连串灾难性后果中最后的耻辱。

11. 1.My guide said:"Stop and stand where you can see these other misbegotten souls whose faces you could not see before, for they were moving in the same direction we were, over there.

我的导师说道：“停下来，你且注视那些另外的生来作孽的幽灵，他们的脸孔你还没有看到，因为他们沿着我们同一的方向行走。”

12. bastard; misbegotten; illegitimate; unlawful; nameless

私生

13. A Moon for the Misbegotten

私生子之月

14. This ancient activity, which accounts for only 8% of world merchandise trade, is the most heavily distorted by misbegotten policies.

这项古老的贸易活动仅占世界贸易总额的8%，但却被各种保护主义政策严重扭曲。

15. misbegotten wealth.

非法获得的财富