misconception

misconception

1. "Song Poetry is the Representative Literary Form of the Song Dynasty": A Misconception to be Corrected

"宋词一代之胜说"释疑

2. Three Areas of Misconception in the Debate on "Quality of Being Literary"

"文学性"讨论的三个误区

3. NR: I think that is a little bit of a misconception, because we are nowhere near close to being the best team.

NR：我认为有一些理解偏差，因为我们并没有特别的接近最好的车队。

4. "To see every bush and tree on Mount Bagong as an enemy soldier" is an example of misconception.

“八公山上，草木皆兵”， 是错觉之一例。

5. "To see every bush and tree on Mount Pakung as an enemy soldier" is an example of misconception.

“八公山上，草木皆兵”，是错觉之一例。

6. It is a misconception that paper bags are environmentally friendly because they are biodegradable.

“因为纸袋是易降解，所以它是环保”的想法是错的。

7. "However, this does not discourage me, because a lot of this comes from the misconception of Islam and I hope to change this attitude by the way I act," she a proud and determined Habib.

“然而，这并不会使我气馁，因为很多这类事件的起因是来自于对伊斯兰的误解，我希望通过我自己的行为来改变这种态度。她是一位自豪而坚定的哈比比。

8. A common misconception about events is that they're asynchronous.

一个对于事件常见的误解是认为它们是异步的。

9. One common misconception is that when a programmer creates a program, he simply sits down and starts writing code.

一个普遍的误解便是，当程序员写程序时，他只是简单的坐下来然后开始编码。

10. There is a common misconception that the sympathetic nerves innervate all over the heart;while the parasympathetic nerves only innervate the superventricular part of the heart, but not the ventricles.

一直以来都存在一个误解，认为交感神经支配心脏的各个部位而副交感神经仅支配心脏的室上性组织，对心室没有支配。

11. A common misconception is that you can just say anything and that is turned into a text string.

一种常见的误解是以为只可以说任何可以转换为文本字符串的内容。

12. Common misconception of people between two couples is that love binds them together.

一种普遍存在的误解是，夫妇之间被爱情所蒙蔽着。

13. (3) misconception of its incompatibility with private economy and market economy.

三是误以为劳动价值论与私营经济、市场经济、要素分配不相容。

14. A common misconception among youngsters attending school is that their teachers were child prodigies.

上学的孩子们中间有一种普遍的错误想法，就是认为他们的老师当年都是些神童。

15. An Analysis on the Misconception of Direct Financing and Investment

上市公司直接融投资的误区分析

16. a misconception resulting from incorrect information.

不正确的信息引起的误解。

17. Bad spotting often stems from a misconception of what spotting is.

不良的抱石确保往往源于对确保的误解。

18. And, just as common as using HTML is the misconception about what exactly happens to that HTML once it goes to a browser to render to the screen.

不过,虽然经常使用HTML,但对于HTML转到浏览器呈现在屏幕上时到底发生了什么,人们普遍存在误解。

19. But despite a widespread misconception to the contrary, the factoring problem is neither known nor believed to be NP-complete.

不过，和普遍的错误认知相反，专家并不知道也不相信因数分解是NP完备问题。

20. Remarkably, however, high humidity's most noticeable side effect might be a misconception.

不过，高温最值得人注意的副作用可能是它给人带来的误解。

21. Contrary to common misconception, the Meguiar's Marine line of products is NOT simply Meguiar's automotive products packaged into blue bottles.

与一般的误解相反的是，美光的游艇类产品不光是简单的包装成蓝色的瓶子。

22. Father`s Day ,contrary to popular misconception,was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards.

与广为流行的错误理解相反，将父亲节设立为一个节日的目的并不是为了帮助贺卡商卖出更多贺卡。

23. Father's Day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards.

与广为流行的错误理解相反，将父亲节设立为一个节日的目的并不是为了帮助贺卡生产商们卖出更多贺卡。

24. Father's Day, contrary to popular misconception, was not estab-lished as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards.

与广为流行的错误理解相反，将父亲节设立为一个节曰的目的并不是为了帮助贺卡生产商们卖出更多贺卡。

25. Father's Day contrary to popular misconception was not estab-lished as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards.

与广为流行的错误理解相反，将父遣囤设立为一个节日的目的并不是为了协助贺卡生产商们卖出更多贺卡。

26. According to the Bulgarian insurance company stubs, misconception that it is sold 26 copies.

中保公司根据保单存根，误认为是售出了26份。

27. Some Chinese artists use many symbols and icons in their art works, which inevitably causes the misconception of being "Chinese" art.

中国有些人做的很多作品都以符号化来示人，这种做法难免有所谓“中国化”的误解。

28. 61. I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.

为了避免可能引起的误解，我得赶紧指出，他决不是一个惯于招摇撞骗的江湖郎中。

29. There is a common misconception that war has obsoleted the peace progress.

人们普遍错误地认为战争已经破坏了和平进程。

30. There is a popular misconception that the language spoken in Provence is French.

人们通常误以为在普罗旺斯人们所讲的是法语。

31. What these supposedly scientific tests look for is not what astrology does; again a misconception from one field is used to demean unrecognized conceptions of another.

什麽这些传闻科学的试验寻求不是什麽星象做;又一误解从一活动范围经常贬低身份未被认出概念的别.

32. a misconception resulting from incorrect reasoning.

从不正确的推理得到的误解。

33. The Misconception of Bush Administration with Regard to Afghanistan and Iraq in Cultural Perspectives

从文化的角度看布什政府在阿富汗、伊拉克的困境

34. Anyone close to the situation always knew different, so Bryant felt he was taking one for Dr.Jerry Buss, the driving force behind sending O'Neal to Miami, by never challenging the misconception.

任何了解情况的人都知道这不是事实，因此，科比觉得自己做了杰瑞巴斯的替罪羔羊，巴斯才是交易奥尼尔的罪魁祸首，他也从来没对外界澄清这个误解。

35. However, consumers should be wary not treated at the double-glazing is a misconception that glass.

但消费者要警惕不要将没经过处理的双层玻璃误以为是中空玻璃。

36. Seems you have the misconception - love's just physical attraction - never care to know what I'm all about

你好象有种误解,以为爱情只是肉体上的吸引,所以对于我的其他方面全不关心

37. What misconception about you should you try to correct? For instance, if he thinks that you are too young and inexperienced, how can you convince him that he is wrong?

你如何纠正未来老板对你可能产生的错误认识?比方说，他认为你太年轻，缺乏经验?

38. Seems you have the misconception

你看来有所误解

39. To simplify to the point of causing misrepresentation, misconception, or error.

使过分简单化简单到了引起曲解、误会或错误的程度

40. to simplify to the point of causing misrepresentation,misconception,or error

使过分简单化；简单到了引起曲解、误会或错误的程度

41. There's a common misconception among mainstream United fans about Anderson.

关于安德森，在主流的曼联球迷之中一直有这样一种误解。

42. About the wealth issue, wealth is a common misconception at Pepperdine.

关于财富问题。在佩珀代因大学财富是常被误解。

43. Making foreigners feel rejected reflects a lack of confidence in ourselves and a misconception that they have deprived us of job opportunities.

其导因不外有二：缺乏自信而抗拒外来人才，无知地认为他们剥夺了自己的就业机会。

44. The second, related misconception, I feel, is the exact opposite of the above misconception.

其次，我认为，有关的误解就是与上面的误解完全相反的误解。

45. exploit [take advantage of] the enemy's misconception

利用敌人的错觉

46. "People have the misconception that alcohol helps," says Ralph Downey III, chief of sleep medicine at the Loma Linda University Medical Center in California.

加利福尼亚州的洛马连达大学医学中心的睡眠医学主任，拉尔夫。

47. Gasol is having a career year and the misconception that Kobe Bryant dose not make his teammates better can be put to rest.

加索尔打出职业生涯最好表现，那些认为科比不能使他的队友变得更好的观点，是时候拿出来接受现实的检验了。

48. Sun Aijun, a leading gynecologist at Beijing Union Hospital, said there also is a misconception among some women that the contraceptive pill is unsafe.

北京联合医院的主任妇科医生孙爱君说，还有一种误解，有些妇女认为避孕花不安全。

49. Another common misconception is that only lonely and unpopular men and boys masturbate.

另一个常常听到的错误看法是：只有那些孤独的、不受欢迎的男人和孩子才手淫。

50. Comrades, this is a misconception.

同志们，这是一种误解。

51. But I knew that I was concerned and even wanted, on behalf of unmarried girls in Singapore, to protest against the misconception about them.

同时，我心里难免为新加坡的女儿们叫屈和担忧。

52. Four, at lubricating bearings, the grease coating the better吗?Lubricated bearings, the grease coating the better, This is a common misconception.

四、在润滑轴承时，油脂涂的越多越好吗?润滑轴承时，油脂涂的越多越好，这是一个常见的错误概念。

53. AWD is a performance feature and only enhances acceleration, not cornering or braking grip. It is a common misconception that AWD will make you safer when conditions deteriorate.

四驱是一项高性能驾驶功能,只能提高加速,不能提高转弯或者刹车抓地性能.一种常见的错觉就是四驱能使你在情况恶化时更安全.

54. This is by far the biggest misconception of Islam, given unfairly by stereotyping and the public image that the media gives.

因为媒体传播了大都是刻板的形象，这也许是对伊斯兰教最大的误会。

55. It is a complete misconception that the poor do not need compulsory education because they do not even have enough to feed on.

因为穷人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法。

56. It is a common misconception that the poor do not need conpulsory education because the don't even have enough to feed on,but how could they get rid ofovercome poverty without education.

因为穷人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法．但是没有教育人们怎能克服贫穷？

57. labored under the misconception that others were cooperating.

因受到合伙者的误解而苦恼

58. As a result, we cling to the misconception that everything in the external world is real.

因此我们固执地认为一切外在的事物都是真实不虚的。

59. Therefore, we cannot sit back and let this misconception perpetuated, otherwise the business card printing and membership card manufacturing workers will be even greater.

因此，我们不能坐视不理，让这种误解延续下去，否则制卡和会员卡制作业就将承受更大的打击。

60. The reason is that there is a general misconception among teachers and researchers that culture teaching in ELT largely means the teaching of the target English or western culture.

因此，许多英语学习者在谈到有关中国文化的内容时，无法用英语进行有效跨文化交流。

61. is their misconception of the classical original works.

在于他们对于经典原著 的误读.

62. In the 19th the century when women were deprived of voice, Austen realized women must give out their own voice in order to show women"s merits and change social misconception of women.

在女性声音受到压抑的19世纪初,奥斯丁已经认识到要表现女性的真正的美德,让社会消除对女性的误解,就必须让女性发出自己的声音。

63. It is a common misconception among women that their age will not allow them to exercise.

在妇女中，普通存在的错误观念是受年龄的限制让她们不能锻炼。

64. IN my experience as a leadership consultant and facilitator, I have noticed a curious and consistent misconception in the majority of the world's best organizations.

在我作为一个领导力顾问及研习营主持人的经验里，我注意到在大多数世界级组织里普遍存在一种奇特的误解。

65. The follow years, Reeve and his doctors worked tirelessly on physical rehabilitation and broke down misconception about recovery.

在接下来的几年，李维和他的医生不辞劳苦地进行复健工作，并且打破许多不正确的复健观念。

66. According to soft-determinism, both libertarianism and hard-determinism are founded on a shared misconception

在柔性决定论看来，意志自由论和刚性决定论都基于同一误解。

67. In real life, many people have the misconception: that young people simply does not exist between men and women of friendship, where there is friendship, there is love.

在现实生活中，不少人有这样的误解：认为青少年男女之间不存在纯粹的友情，哪里有友情，哪里就有爱情。

68. It is a common misconception that the color red is supposed to upset the bull, despite the fact bulls are colorblind (the real reason is that any blood stains on it will be less noticeable).

大家以为红色可以激怒牛，事实上，公牛是色盲（真正的原因是，它沾上血迹会较不明显；我猜这也是牛选黑色，而不是其他颜色的原因）。

69. One misconception, expressed by some10% of the pupils, was that acid rain is responsible for rainforest destruction; a similar proportion said that pollution is destroying rainforests.

大约10%学生表达了一个误解是酸雨应该对雨林的破坏负责；相同比例的学生说污染正在破坏雨林。

70. Contribution and Misconception of Olson's Collective Action Theory-- An Interpretation of New Institutionism

奥尔森集体行动理论的贡献与误区--一种新制度主义的解读

71. Aubrey was the first modern writer to connect Stonehenge and other megalithic monuments with Druidry a misconception that shaped ideas of Druidry during much of the 19th century.

奥布里是首位涉及到史前巨石阵和其他德鲁伊教巨石纪念碑的现代作家，在十九世纪期间，一种曲解发展出了一种对德鲁伊教的想法。

72. It is a common misconception that homeowners insurance will cover a dollhouse miniatures collection.

它是一种常见的误解，以为屋主保险将涵盖娃娃微缩收集。

73. A misconception of the names of things

对事物名称的误解

74. A common misconception about science is that the growth of scientific knowledge is a smooth endless process of increasing and accumulating knowledge and understanding.

对科学的一个常见的误解是，科学知识的增长，是一个平稳永无休止增加和积累知识和理解的过程。

75. The Misconception of Information Resource Development in Libraries

小议图书馆信息资源建设中的几个误区

76. This kind of incomprehension or even misconception actually serves as a nursery for pirate copy.

就算千辛万苦"漂"到北京了，如果不是有点"关系"或"背景"，要受到唱片公司赏识还是挺难的。

77. Despite only a tiny fraction of online purchases being fraudulent, the news media has been responsible for the public misconception of the Internet as a dangerous, pitfall-ridden crime network.

尽管只有极小部份的在线购物是冒名的,大众却误以为因特网是个危险、陷阱重重的犯罪网络。

78. Despite only a tiny fraction of online purchases being fraudulent, the news media has been responsible for the public misconception of the internet as a dangerous ,pitfall-redden crime net-work.

尽管只有极小部分的网上购物是冒名的，大众却误以为互联网是个危险，陷阱重重的网络。而新闻媒体必须对这种误解负责。

79. And they must be careful about the "therapeutic misconception"

并且他们必须小心“治疗误解”

80. An Analysis of Misconception on Establishment of a Learning Library

建设学习型图书馆的误区及其分析