moorings

moorings

1. June Wiener, 75, and Sue Baskind, 61, both aced the 152-yard par-three 24th of the 27-hole course at the Moor Allerton Golf Club in Leeds, during a four ball recently.

75岁的韦纳与61岁的巴斯金日前在里兹的摩尔艾勒顿高球俱乐部打四人四球赛时，在这座27洞球场长152码、标准杆为三杆的第24洞双双挥出了一杆进洞。

2. "A trim little sailboat was dancing out at her moorings" (Herman Melville).

“一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动” （赫尔曼·梅尔维尔）。

3. "Catherine Linton," it replied shiveringly, "I'm come home. I've lost my way on the moor!" As it spoke, I discerned, obscurely, a child's face looking through the window.

“凯瑟琳·林顿,”那声音颤抖着回答。“我回家来啦,我在旷野上走迷路啦!”在她说话时,我模模糊糊地辨认出一张小孩的脸向窗里望。

4. I've lost my way on the moor!"As it spoke, I discerned, obscurely."Let me go, if you want me to let you in!

“我怎么能够呢?”我终于说。“如果你要我让你进来,先放开我。

5. "Everyone expects a newly promoted team to come up and show tremendous commitment and fight but no-one can have expected them to beat Manchester United and Everton at Turf Moor.

“每个人都希望升班马能够发光，能够拼尽全力战斗，但是谁也没有想到他们在特富摩尔球场干掉曼联和埃弗顿。”

6. An ill-defined concept; an ill-defined view across the foggy moor.

一个定义不明的概念; 沼泽对面大雾弥漫的模糊景观

7. An ill - defined concept; an ill - defined view across the foggy moor.

一个定义不明的概念;沼泽对面大雾弥漫的模糊景观。

8. Moor,Julia.2002.Playing, Laughing and Learning with Children on the Autism Spectrum: A Practical Resource of Play Ideas for Parents and Carers. Jessica Kingsley Publishers.

一个成功母亲的经验之谈,提供了大量非常有用的方法,也有简短精辟的理论解释.

9. A trim little sailboat was dancing out at her moorings (Herman Melville).

一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动（赫尔曼 梅尔维尔）。

10. A trim little sailboat was dancing out at her moorings(Herman Melville.

一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动（赫尔曼·梅尔维尔）。

11. A typhoon shelter designed to provide moorings for not less than 30 vessels.

一个避风塘，用以提供可容纳不少于30艘船只的碇泊处。

12. A track was gradually worn across the moor.

一条横越荒野的小径渐渐被踩出来了。

13. But, with Owen Coyle's side facing Sunderland at Turf Moor next weekend, Mears feels there is no reason to be concerned about losing to the league's top sides.

下周，欧文-科勒的球队将会在特富摩尔球场面对桑德兰，米尔斯认为没有必要为输给联赛排名靠前的球队而恐慌。

14. It was not long before he got to the enchanted moor.

不久，他就到了那片被施法的荒野。

15. Keep to the track the moor is very boggy around here.

不要偏离车道--这一带沼泽地多。

16. But by whatever mechanism, the giant Greenland ice sheet was accelerating across its rocky moorings and toward the sea.

不过，不管是何种机制，格陵兰冰原正从岩石上方加速向海面滑动。

17. Nobody had seen the prisoner for a fortnight,and we all thought that he had probably left the moor.

两周以来没人见过那位囚犯，大家都以为他可能已经离开沼地了。

18. Chinese warships moor not far from where the tour boats leave, and large swathes of land in the hills overlooking Xiamen and Kinmen are off-limits to civilians.

中国的军舰停泊在不远处的游艇离开的地方游览船，并且俯瞰厦门和金门的山岭上的大片土地都限制平民入内。

19. Soon DI Spicer finds himself hunting a killer dubbed the Monster of the Moor, a creature whose stealth and savagery strike terror into the local population.

中文概要：在靠近曼彻斯特的沙德伍兹沼泽，有人发现一具女尸，她的喉咙被人抓破了。发现女尸的地方曾有无数人看见过一只神秘的巨大黑豹。

20. Moor, G. E. 1993, Principia Ethica, Cambridge: Cambridge University Press.

中译本:康德,<实践理性批判>,韩水法译,北京:商务印书馆1999年出版.

21. The Moor already changes with my poison： Dangerous conceits are， in their natures， poisons.

也许这就可以引起一场是非。

22. Moor transformed the Santa character from a saint in a long robe to a chubby，rosy-cheeked elderly man in a red suit，riding on a sleigh pulled by a team of reindeer.

于是，他就落在挂在壁炉边等待晾干的那些长筒袜上。从那以后，红色长筒袜就常被挂在烟囱上，希望圣诞老人能够在里面塞满礼物。

23. Sir Henry was still shaken by the terrible cry we had heard on the moor.

亨利爵士依旧因我们在沼地上听到的那个可怕的吼声而心绪不宁。

24. The people are very frightened,and only the bravest man will cross the moor at night.

人们现在都非常害怕，只有最大胆的人才敢在夜间走过沼地。”

25. Once upon a barren moor there dwelt a bear, also a boar.The bear could not bear the boar.

从前，在一片贫瘠的沼泽地住着一只熊，还有一只野猪，熊不能忍受那个野猪。

26. Once upon a time, there lived an old woman and a young girl in a little hut in the middle of a lonely moor.

从前，有一位老妇人和少女住在一处荒野中的小茅屋里。

27. To release from or as if from moorings.

从锚上或仿佛从锚上解开的

28. He ran round the moor in his mad ness,and fell over this edge,'I said.

他一定曾在沼地里疯狂地奔跑，又摔下了岩脊，”我说道。

29. They also have a home crowd who are vociferous enough to make Turf Moor an inhospitable place for any visiting side.

他们也拥有一群铁杆球迷，足以让任何踏上特富摩尔球场的客场球队如堕冰窟。

30. They never came back.. In crossing the moor to their favorite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog.

他们再也没有回来。要去打鹬鸟的地方，他们得经过一片沼泽地，三个人都陷进了泥沼。

31. They pitched camp on the moor for the night.

他们在高沼地搭帐篷过夜。

32. They moor their laden boats near my trees.

他们把满载的船只拴在我的树上。

33. He smelt the warm air from the moor，and watched the little white clouds in the blue sky.

他吸了一口这来自荒地的温暖空气，并看著蔚蓝天空里洁白的小云絮。

34. Moor began to study Chinese characters and experimented comparing their structure with computer programs.

他开始学习汉字，试著用那种结构与电脑程式相比对。

35. He sent it to the lawyers, they hemmed and hawed, and he lost his moorings.

他把问题留给他律师处理，但最后他还是要下台。

36. Just as he spoke there came a strange cry from across the moor.

他正说话的当中，沼地上传来了一声奇怪的叫声。

37. The only work he gave me was to go once a month with a bag of corn to the hut on the moor.

他派给我的唯一工作是每个月一次带一袋玉米到那荒野中的小屋去。”

38. He also told you to ask Sir Charles to meet you at the moor gate.

他还叫您去请求查尔斯爵士在通往沼地的栅门旁见您。

39. He also talked about the moor and how it interested him.

他还谈到了沼地及其如何激发起他的兴趣的事情。

40. Moor, Wilbert. E, "Global Sociology: the World as a Singular System", American Journal of Sociology, 1966, Vol. LXXI,No. 5, pp. 475 - 490.

伊曼纽尔·沃勒斯坦:《现代世界体系》第一卷,龙来寅等译,[北京]高等教育出版社1998年版,第461页,第462页,第463页,第464页,第465页,第466页.

41. Iago. I am one, sir, that comes to tell you your daughter and the Moor are now making the beast with two backs.

伊阿古先生，我是一个特意来告诉您一个消息的人，您的令嫒现在正在跟那摩尔人干那件禽兽一样的勾当哩。

42. Iago. I'll send her to you presently； And I'll devise a mean to draw the Moor Out of the way， that your converse and business May be more free.

伊阿古我去叫她立刻出来见你。我还要想一个法子把那摩尔人调开，好让你们谈话方便一些。

43. The great ships rotted at their moorings and the records of their journeys were destroyed.

伟大的船烂掉了在他们的停泊并且他们的旅途纪录被毁坏了。

44. Moor and Terrell Ward Bynum.

作者 edited by James H.

45. Look, the area over there in the north can moor many vessels above water. The area in the south is the submarine base. What's that over there?

你看前面那边,北边就可以停很多那种水上的舰艇。南面就是潜艇基地。那边呢?

46. You moor yourselves in the small archipelago, where you will begin to be developed.

你被困居在一个小岛国上，这里是你扩张的起点。

47. To moor(a vessel) at a wharf.

使靠码头使（一只船）停泊在码头

48. Brabantio. Look to her, Moor, if thou hast eyes to see: She has deceived her father, and may thee.

元老甲再会，勇敢的摩尔人！好好看顾苔丝狄蒙娜。

49. First Senator. Here comes Brabantio and the valiant Moor.

元老甲勃拉班修和那勇敢的摩尔人来了。

50. His tactical skill and courage helped bring about many Parliamentary victories, including the Battle of Marston Moor.

内战爆发后加入国会派，任约克郡骑兵司令。

51. Catherine Linton,” it replied shiveringly,“ I'm come home. I've lost my way on the moor!” As it spoke, I discerned, obscurely, a child's face looking through the window.

凯瑟琳·顿，”那声音颤抖着回答。“我回家来啦，我在旷野上走迷路啦！”在她说话时，我模模糊糊地辨认出一张小孩的脸向窗里望。

52. Laura married a painter called Lyons who came to paint pictures of the moor.

劳拉曾和一位名叫莱昂丝的、到沼地写生的画家结了婚。

53. Brabantio. Call up my brother. O, would you had had her! Some one way, some another. Do you know Where we may apprehend her and the Moor?

勃拉班修叫起我的兄弟来！唉，我后悔不让你娶了她去！你们快去给我分头找寻！你知道我们可以在什麽地方把她和那摩尔人一起捉到?

54. Brabantio. Humbly I thank your grace. Here is the man， this Moor， whom now， it seems， Your special mandate for the state-affairs Hath hither brought.

勃拉班修感谢殿下。罪人就在这儿，就是这个摩尔人；好像您有重要的公事召他来的。

55. FSCs pump out laminin A, and the scientists found that mutant cells that were unable to make the protein broke their moorings and reproduced sluggishly.

卵囊干细胞排出层粘连蛋白A，科学家发现这种突变细胞不能使蛋白质切断它们与宿主细胞联系并且繁殖缓慢。

56. As the dwarf loved the little princess, his heart was heavy when he thought of her losing her health on the lonely moor.

因为侏儒很喜欢这位小公主，因此只要想到她在这偏僻的荒野中健康每下愈况，他的心情便会很沉重。

57. Insomuch that sometimes he would send me with a moor, one of his kinsmen, and the youth the Maresco, as they call'd him, to catch a dish of fish for him.

因此,有时他就只叫我与他的一个摩尔族亲戚和那个摩尔小孩一起去替他打点鱼来吃；那个摩尔小孩名叫马列司科。

58. Burnley's Tyrone Mears battles for the ball with Michael Owen who started for Manchester United at Turf Moor but was substituted after an anonymous display.

图片解说：特富摩尔球场，伯恩利的泰龙.米尔斯正在和效力于曼联的迈克尔.欧文争抢，随后因表现低迷，被替换下场。

59. Making her way home, she chose the longer route that twisted along the foot of the moor.

在回家的路上，她选择了一条绕远的路线，一条在高沼地底部边缘蜿蜒前行的道路。

60. There are a number of permanent, private moorings at selected dive sites on reefs such as Norman, Saxon, Jorgies, Breaking Patches and Hastings.

在大堡礁处精选的潜水地有许多固定的私人停泊地,譬如挪曼,萨克圣，哈斯廷等。

61. I had seen the face before,on the night Sir Henry and I had chased Selden over the moor.

在我与亨利爵士在沼地上追赶塞尔登的那个晚上我曾见过这张脸。

62. My landlord halloed for me to stop ere I reached the bottom of the garden， and offered to accompany me across the moor.

在我快到花园尽头的时候，我的房东嘿了我一声，表示愿意陪同我走出沼泽地。

63. In crossing the moor to their favourite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog.

在穿越通向他们最钟爱的猎鸟场的沼泽地时,他们三个全都陷入了一个可怕的泥沼。

64. There is nothing on the moor but rough grass and low brushes.

在荒野上除了野草和低矮树丛外什么也没有。

65. A marina designed to provide moorings or dry storage for not less than 30 vessels used primarily for pleasure or recreation.

在设计上是为不少于30艘主要用于游乐或康乐的船只提供碇泊处或作干性贮存的游艇停放处。

66. Part of the dredging work for a typhoon shelter designed to provide moorings for not less than 30 vessels.

在设计上是为不少于30艘船只提供碇泊处的避风塘的部份挖泥工作。

67. In this piece, Gutianle has successively flies high the speeding car to go against the flow, to moor the gas channel drag racing, even is falls thrillingly the cliff actor's pay.

在该片中，古天乐先后有凌空飞车逆行、沼气道飙车，甚至是惊险坠崖的戏份。

68. A section of the earth's crust hundreds of kilometers long tore off its moorings, slamming into the seawater above.

地壳挣脱束缚，形成绵延数百公里长的撕裂伤，进而使上覆的海水快速而猛烈地移动。

69. The moor seemed to welcome her back like a long-lost friend and her U Series IR Camera.

基础投资者似乎就像对待一位持股情况的老朋友一样欢迎她的归来，而阿里巴巴集团的情绪也高涨起来。

70. It was getting dark again, and I was alone on the moor.

天又黑了，我只身一人在沼泽地上。

71. She advised him to send her to the lonely moor.

她建议把她送到偏远的荒野去。

72. She did not go with him. The following day, she is like the rose of moor, blossomming proud pistil.

她没有跟他走。以后的日子，她一如旷野的玫瑰，绽放着骄傲的蕊。

73. If you bring them back to the lonely moor, you have to hit the shield three times with the shaft of the spear and then the silence of the moor will be broken forever.

如果你把这矛和盾带回到偏僻的荒野来，你必须要用矛的柄击银盾三下，这样荒野的寂静就能永远被打破。

74. Moor MB, McCulley JP. Radial keratitis as a presenting sign in acanthamoeba keratitis[J].Ophthalmology, 1986; 93:1321.

孙秉基,贺焱,朱磊,等.环形浸润在棘阿米巴性角膜炎诊断与治疗中的临床价值[J].美国医学会眼科杂志中文版,2000;12(1):40-42.

75. Better wed over the mixen than over moor.

宁娶邻女，不娶他乡人。

76. Better marry/wed over the midden than over the moor.

宁娶邻家女，不娶外乡人。

77. Fix eyes on frolic wild fowls on the moor water.

定睛凝视水泊上嬉戏的野禽。

78. Outside the hut, the lonely moor stretched for miles on every side, but there wasn't a sign of life anywhere.

小屋外，荒野绵延数英里长，但到处没有一点生命的迹象。

79. A boat basin that has docks, moorings, supplies, and other facilities for small boats.

小船停靠区为小船提供系泊、靠岸、给养和其它服务的船坞

80. A boat basin that has docks,moorings,supplies,and other facilities for small boats.

小船停靠区为小船提供系泊、靠岸、给养和其它服务的船坞。