moult

moult

1. "Wouldn't it be all right to moult right here?

“就在这里蜕不很好么?

2. “I am going to moult,” answered the old crab.

“就在这里蜕不很好么？我还要帮你呢。”

3. “I did not moult from a hawk into a dove,” says Mr Gates.

“我可没有从鹰派蜕变成鸽派。”

4. easy is the change, the moult;

“易”是变化、脱换；

5. Yi Jinjing in three characters, easy is the change, the moult;

“易筋经”三字中，“易”是变化、脱换；

6. A few long-distance migrants, remain for their first 18 months in tropical non-breeding quarters, where they go through the moult into their second plumages.

一些长途候鸟，当它们在热带不繁殖的地区时，从出生到成熟，有18个月保持不换羽，一直到成熟后才换羽。

7. saturated with the color-enhancing substances before the moult begins, which helps develop the best possible color.

一般被广泛使用的类胡萝卜素有3种：虾红素，胡萝卜素，以及橙黄色的类胡萝卜素。

8. they are grounding the wheat into the moult.

他们正在把小麦磨成面粉。

9. He was going to block up the mouth of the cave so that he could moult in secret.

他想寻一个窟穴，躲了身子，将石子堵了穴口，隐隐的蜕壳。

10. "I'm going to moult," answered the old crab

他说:“我要蜕壳了。”

11. "I'm going to moult," answered the old crab.

他说：“我要蜕壳了。”

12. moult one's old notions

去掉旧观念

13. The Christmas Island red crabs moult their shells regularly during their early growth phases to match their increasing body size.

圣诞岛红蟹在生长的初期阶段定期脱壳来使之符合自己的身体大小。

14. When the sexual males moult in spring they lose the gonopods and are unable to mate until they reach the sexual form again when they next moult at the end of the following summer.

在春季蜕皮的时候，有性形态的雄性就会失去生殖肢，因而无法交配，变为无性形态，直到同年夏季末期再次蜕皮的时候，它们才能再次呈现有性形态。

15. in moult

在脱皮; 在换羽

16. A nearby crab asked:” Hey, brother, what’s the rush?”“I am going to moult.

在这一段道路上，实在亦有一种奇绝的境致，使我们经过此段道路的人，感得一种壮美的趣味。

17. Here you can see a falconry hawk, fat in the moult, still eager to be flying and working.

在这里你可以看到一个驯鹰，鹰，脂肪在换羽，仍然急切地要飞行和工作方式。

18. Looking for them is a bit boring, though, and the variation in Pacific (re: length of primaries vs tertials) is problematic (it can change a bit with posture and especially with moult).

寻找他们是有点无聊的，而且太平洋金斑行鸟的变异（初级飞羽和三级飞羽的长度差异）也是个问题（当他改变姿势或是羽毛磨损时）。

19. Cherry Valley SM2 parent stock flock consisted of 3 122 ducks of the same age was divided into four groups, which were forced to moult by two methods at 60 weeks and 66 weeks respectively.

将同批3122只肉用型樱桃谷父母代种鸭分4组,于60周龄和66周龄分别都采用2种方法进行强制换羽。

20. larval moult

幼虫蜕皮

21. Mature Christmas Island red crabs probably moult only once a year, as their growth rate slows.

成年圣诞岛红蟹或许一年只蜕一次壳，因为它们生长缓慢。

22. Vaccinating to protect poultry early posthatch and during moult

接种沙门氏菌苗可使新生雏鸡和强制换羽母鸡得到免疫保护

23. the machine can collect dust and moult for the cutting cloth and toy in toy and garment industry .strong suction by high speed motor can make toys more clean.

本机器用于玩具、制衣、等行业的裁片及成品的杂质除尘脱毛，除尘马达的高速运转产生的引力，令除尘、脱毛更彻底。

24. Not sure how these birds moult, though. Any better/ other pics? As ever, you have to worry about the light on a single photo!

然而我不确定这些鸟是如何换羽的.有其他比较好的照片吗?就像往常,你必须担心单一照片的光线.

25. However, if you look closely at DWML's photos, you will see an adult Mongolian Gull with an "aberrant" moult pattern!

然而，如国仔细看看DWML的图片，可以发现其中一只蒙古银鸥成鸟的换羽样式“异常”!

26. French moult

秃羽症

27. adult moult

羽化

28. An old crab grew restless.Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.

老螃蟹觉得不安了,觉得全身太硬了,自己知道要蜕壳了。

29. 1. An old crab grew restless. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.

老螃蟹觉得不安了，觉得全身太硬了了，自己知道要脱壳了。

30. They also moult more or less continuously from juvenile through to adult plumage, so can be very variable at any time "in between".

而且牠们从幼鸟一直到成鸟持续地在进行换羽，所以我们看到的很可能是介于两种羽色之间的过渡阶段。

31. to molt; to moult

脱毛

32. As regards moult, I think it is very useful for adult Heuglin's Gull.

至于换羽，我认为那是辨识灰林银鸥成鸟很有用的特徵。

33. nymphal moult

若虫脱皮

34. 4.Adult winter Mongolian Gull: This bird has new primaries with white tips (Mongolian is the first of the three species to complete its primary moult).

蒙古银鸥成鸟冬羽：这只已有完整的初级飞羽白色羽尖新羽(蒙古银鸥是三种中最早完成换羽的)。

35. Snakes moult.

蛇蜕皮。

36. Forced Moult of Laying Hen

蛋鸡的强制换羽

37. moult management

蜕变经营

38. An old crab grew restless. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.

螃蟹觉得不安了，觉得全身太硬了，自己知道要蜕壳了。

39. It is a very big generalization, and some species are exceptions, but generally first summer individuals can only be separated by retained juvenile remiges and rectrices or by moult limits in the greater coverts.

这是一个很概括的看法,且某些鸟种是例外,但一般而言一龄夏羽个体只能以还留著的幼鸟飞羽和尾羽,或大覆羽的换羽界限来区分.

40. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.

这是全靠雄健的精神才能够冲过去的。

41. Sedentary tropical raptors either moult slowly throughout the year, except when breeding, or may synchronise the moult with the wet or dry seasons.

长期生活在热带的猛禽，繁殖期外整年换羽缓慢，在湿润或干燥季节换羽。