nantes

nantes

1. "In 1685 Louis XIV revoked the Edict of Nantes; over the next several years, more than 400,000 French Protestants left France. "

1685年,路易十四世废除南特敕令;接下来数年,有超过四十万名的新教徒离开法国。

2. The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685.

1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。

3. in 1983 and in 1985 successively and so on five big cities held “the Xie Jin retrospective film exhibition” at the French Nantes three continent film festivals and American San Francisco.

1983年和1985年先后在法国南特三大洲电影节和美国旧金山等五大城市举办“谢晋电影回顾展”。

4. The revocation of the Edict of Nantes was signed here in '85.

85年南特敕令的废除是在这里宣布的。

5. CS_2 has been shown to cause the decreased contents of essential metals such as cooper and zinc in sera of pregnant rats and the decreased rate of ANAE-positive Lymphocytes in peripheral bloods of preg- nant rats.

CS_2还可使孕鼠血清铜、锌含量明显降低,外周血淋巴细胞ANAE阳性率降低。

6. Two decades of effort to make life more livable by dissuading people from driving into town has made Nantes a beacon for other European cities seeking to shake dependence on the automobile.

为了让这里变得更适合居住，劝说人们不要开车进城的努力20年来从未终止过。

7. Club Having begun his career in the youth teams of FC Nantes Atlantique and latterly Le Mans UC 72, Diarra moved on to Le Havre AC in 2002, breaking through to the first team at the start of 2004/05.

他在南特和勒芒青年队开始自己的足球生涯，2002年他加盟了勒阿弗尔队，2004/05赛季开始的时候就出现在了一线队。

8. It takes a while, as you walk around the streets of Nantes, a city of half a million people on the banks of the Loire River, to realize just what it is that is odd.

位于卢瓦尔河畔的南特，是个拥有50万人口的城市。漫步街头，你可能一时意识不到，它的奇怪之处在哪里。接着你就明白了：这里有空着的停车位。

9. The French Huguenots who sought refuge in America after the Revocation of the Edict of Nantes in 1685 were, for example, soon absorbed.

例如，1685年废除南特诏书之后到北美来寻求政治避难的法国胡格诺派新教徒很快就被同化了。

10. Having begun his career in the youth teams of FC Nantes Atlantique and latterly Le Mans UC 72, Diarra moved on to Le Havre AC in 2002, breaking through to the first team at the start of 2004/05.

俱乐部他在南特和勒芒青年队开始自己的足球生涯，2002年他加盟了勒阿弗尔队，2004/05赛季开始的时候就出现在了一线队。

11. SharpDevelop + ndoc + nant + nunit + cvsnt + ...

其实开发.net程序,工具也是可以不要一分钱的。

12. At half past ten the whole family left the house to go with Charles to the diligence for Nantes.

十点半，全家出门送查理搭去南德的驿车。

13. Nantes Film Festival Three Continents

南特三大洲电影节

14. Nantes closed just a few streets, preferring to focus on alternatives to driving so as to promote "Clever Commuting," the theme of this year"s EU campaign.

南特只有少数几条街道禁止车辆通行，它更愿意把重点放在开车的替代方式上，以此来宣传今年欧盟“易行周”运动的主题：聪明通勤。

15. Office de tourisme de Nantes

南特市旅游局

16. Nantes, Edict of

南特敕令

17. Nantes had its profitable slave trade reduced to nothing.

南特港一本万利的奴隶贸易几乎完全停止。

18. Nantes are currently leading Ligue 2 after their first relegation in 44 years saw them exiled from the top flight last term.

南特目前在法乙排名第一，上赛季他们44年以来首次从法甲降级。

19. Audencia Nantes School of Management

南特管理学院

20. Fae is rated at a knockdown& pound;2.5 million by Nantes and is seen by Deschamps and his directors as an affordable alternative to some of the bigger names they've been pursuing like Frank Lampard( Chelsea) and Rio Mavuba( Bordeaux).

南特给法耶的开价最低也要250万英镑，他被德尚和他的董事会视为他们看上的切尔西的兰帕德和波尔多的马武巴这两位大牌的替代者。

21. Edict of Nantes

南特诏书

22. Rieure de Commerce de Nantes

南特高等商校

23. Ecole des Mines de Nantes

南特高等矿业学院

24. Xia men to Nantes air tickets xia men to Nantes special airfares xia men to Nantes discount tickets,

厦门到南特学生机票,北京到南特航班时刻表

25. Keywords DFUR;Preoperative chemotherapy;Gastrointestinal malig nant tumor;PyNPase;

去氧氟尿苷;术前化疗;胃肿瘤;肠肿瘤;嘧啶核苷磷酸化酶;

26. nant tumorps occurrence , development , the size of the tumor and the tumorps stage.

发展 ,以及肿瘤的大小、分期有相关性。

27. from Nantes Atlantique, take direction "St Nazaire", and get out at "St Nazaire centre ville".

取消政策:如果在入住日1天之前，取消预订酒店将不收取费用。

28. Four years ago, Feng Xiaoting has participated in the trial to Nantes.

四年前，冯潇霆曾到南特队参加过试训。

29. Released in the early 1960s, plantings increased steadily in the cool coastal Nantes region of the western Loire Valley in France.

在60年代初发行，种植面积稳步增加，在凉爽的沿海南特西部卢瓦尔河谷地区在法国。

30. the manager of the Mercure Nantes Central, would like to welcome you.

在美居，我们将尽一切可能，确保您能度过一个美好的夜晚！

31. Nantes are anxiously trying to secure Payet to a three-year pro deal, but interest abroad is turning his head.

尽管南特队想要用一份三年的合同来拴住帕伊特，但是来自国外知名球队的邀请还是让帕伊特难以抗拒。

32. The Parisian societies had ramifications in the principal cities, Lyons, Nantes, Lille, Marseilles, and each had its Society of the Rights of Man, the Charbonniere, and The Free Men.

巴黎的这些会社在一些主要城市里都建立了分社。里昂、南特、里尔和马赛都有它们的人权社、烧炭党、自由人社。

33. That is the only way to draw people onto trams and buses, says de Rugy, since Nantes, like many European cities, is expanding, and commuters find themselves with ever-longer distances to travel.

德吕吉说，这是引导人们乘坐电车或公共汽车的惟一办法，因为南特和许多欧洲城市一样，规模在不断扩大，在城郊间往返上下班的人们随之发现自己的行程越来越长。

34. Deshong in its professional profession once successively teams and so on potency Nantes, Marseilles, Chelsea, after stepping onto the training post, has been Monaco team head coach.

德尚在其职业生涯中曾先后效力过南特、马赛、切尔西等球队，走上教练岗位后，担任过摩纳哥队主教练。离开尤文图斯队后，他一直出于赋闲状态。

35. Our parent company named WIRQUIN Plastiques is,located in Nantes France.

总公司WIRQUIN，位于法国南特市。

36. Metabolic Changes of Serum Lipid, Protein and Amino Acids in Children with Malig nant Solid Tumors

恶性实体瘤患儿血脂蛋白质及氨基酸代谢变化

37. Analysis of the Factors of latrogenic In- fection in Pediatric Patients With Malig- nant Hematological Diseases

恶性血液病患儿医院感染因素分析

38. nant passenger took on about the rudeness of the bus conductor.

愤怒的乘客对公共汽车售票员的粗鲁无礼发起火来了。

39. MIP Politecnico di Milano and Audencia Nantes in France have joined forces to offer a double degree Masters programme in supply chain and purchasing management.

按揭保险计划米兰理工大学和南特在法国已经联手推出双学位硕士和采购供应链管理方案。

40. government's domi- nant mechanism

政府主导机制

41. Abstract: Described briefly are the design thought,structure features and modular design of the light rail train in Nantes of France.

文摘:简要介绍了法国南特轻轨车辆的设计思路、结构特点和模块化设计。

42. From its headquarters in Nantes, France, as well as its other 16 locations around the globe, Sercel is positioned to satisfy the industries'needs for seismic acquisition equipment.

无论是其法国南特的总部,还是设在全球的各个分支机构,Sercel公司的定位是满足行业对地震数据采集设备的需要。

43. In 2004, the magazine Time described Nantes as "the most livable city in all of Europe".

时代杂志在2004年时将南特选为欧洲最适合居住的城市。

44. The newspaper news (by He Nong) the French Nantes central Technical institute recently announced in Beijing that starts face Chinese student's teaching cooperative project.

本报讯(记者何农) 法国南特中央理工学院近日在京宣布,启动面向中国学生的教学合作项目。

45. Nantes, the home town of Jules Verne, is situated in western France.

朱尔斯凡尔纳的家乡南特斯坐落在法国西部。

46. The announcement of HD 40307's planets came out of an international workshop called Extra Solar Super-Earths in Nantes, France.

来自哈佛大学的系外行星专家戴维夏伯诺提出这预示这一个新时代的来到：“我们已经进入了超级地球时代，”他说。他没有参加探测活动。

47. "What if we substituted cheek-kissing and handshakes with an imaginative and colorful language such as sign language?" Chalet told reporters by phone from Nantes in western France.

查勒特在法国西部城市南特接受记者的电话采访时说：“假如我们将亲吻脸颊和握手换成一种富有想像力的、丰富多彩的语言形式，例如手语，那会怎样呢？”

48. Welcome the people at home and abroad come to visit, negotiate, build, and work together to join the "Nantes gift" and create brilliant!

欢迎国内外人士前来参观，洽谈、订做、携手合作，加盟“南特礼品”，共创辉煌！

49. There are daily airline services between Brittany and Paris, London and Lyon departing from Brest, Rennes and Nantes.

每天都有从布列塔尼地区的布列斯特,雷恩斯,南特市出发往返巴黎,伦敦和里昂的航班。

50. A coastal port Brest, Nantes, Bordeaux, Bilbao, Gijon, such as Aweilaisi.

沿海港口有布雷斯特、南特、波尔多、毕尔巴鄂、希洪、阿维莱斯等。

51. The Protection of City Heritage and Urban Design in the City of Nantes, France

法国南特市城市历史文化保护与城市设计

52. Christian Guellerin from L'? Cole de design Nantes Atlantique, Nantes,

法国南特设计学院院长

53. ICAM, INSTITUT CATHOLIQUE DES ARTS ET METIERS, Private school, Member of Grandes Ecoles, Nantes,

法国电力机械工程学院,私立学院,精英大学成员，

54. A host of Premiership clubs are interested in exciting Nantes youngster Dimitri Payet.

法甲南特队的新星帕伊特最近吸引了来自英超多家俱乐部的目光。

55. The Vikings also attacked Rouen, Nantes, Toulouse and bordeaux, and laid siege to Paris

海盗还袭击鲁昂、南特、图卢兹和波尔多并包围巴黎。

56. However, this spectacle represents altogether another wonderful performance by the massed ranks of Royale de Luxe and a wonderful start to the Estuary 2009 Festival in Nantes.

然而,这一壮观的景象是皇家豪华表演队和2009年南特斯艺术节的美好开始。

57. Lives and works in Nantes, France.

生活和工作于法国南特。

58. The white race deems itself to be the domi- nant race in this country.And so it is, in prestige, in achievements, in education, in wealth and in power.

白种人认为自己是美国占优势的种族，而实际上白种人也确实在声誉、成就、教育、财富、权势各方面都占了优势。

59. Objective To investigate the effect of recombi nant human bone morphogenetic prote in-2on the proliferation and adhesion of sk eletal muscle satellite cells.

目的探讨人重组骨形态发生蛋白(rhBMP)-2对骨骼肌卫星细胞增殖与粘附的影响。

60. however,portion sold, if any, shall be subject to tax.cle 3Draught animals, transport animals, breedingstock,milking stock,nant animals and younglivestockshallbeprotected.

第二条自养、自宰、自食的牲畜，免纳屠宰税；如有出售者，其出售部分，仍应纳税。

61. Roma have completed the loan of French midfielder Ricardo Faty to Ligue 2 outfit Nantes.

罗马完成了法国中场球员里卡多?法蒂的出租手续，法蒂将为法乙的南特队效力。

62. And now the former Nantes, Marseille and Celta Vigo star ? who has made the holding midfield role his speciality ? has revealed he will see out his playing days at Stamford Bridge.

而现在这位前南特、马赛及维戈塞尔塔球星(令控球中场成为他的专长)表示他的球员日子将会于斯坦福桥球场完结。

63. Although no longer a recommended varietal under French wine law, it is still widely grown in the Nantes, a region dominated by pale white wines.

虽然不再是根据法国的葡萄酒品种的法律建议，但仍广泛种植，在南特，由苍白白葡萄酒为主的地区。

64. Origin: Loire region, isolated by the University of Nantes (ITV) in collaboration with Lallemand

起源:宫区内孤立大学南特(电视)与

65. In recent years,the application of docosahexaenoic acid(DHA)in infant formula and foods for preg nant and lactating women has been increasing .

近年来,DHA(二十二碳六烯酸)在食品尤其是婴幼儿、孕妇和哺乳期妇女食品中的应用越来越广。

66. The towering 21-year-old joins Nantes on a six-month loan with his price tag set at ?2m to make the switch permanent.

这位21岁的高个子在南特的租借期为6个月，南特若要完成永久转会，那么需要支付200万英镑。

67. recombi nant protein/expression

重组蛋白／表达

68. recombi- nant plasmid

重组质粒

69. Seattle, in roughly the same latitude as Nantes, while New Orleans is the same as Cairo.

难怪洛杉矶的气候与底特律大不一样。

70. Club After starting his career with Stade Brestois 29, a move to FC Nantes Atlantique in 1992 marked the beginning of Makelele's rise to greatness.

马克莱莱的足球生涯起步于布雷斯特29训练中心，1992年转会南特俱乐部后他开始平步青云。

71. Marseille and Nantes battle into a draw 1:1, behind the former Toulouse 1 team, ranked fourth, while Nantes is only ranked No. 15.

马赛队与南特队战成1：1平局，前者落后图卢兹队1分，排在第四，而南特队仅仅排在第15名。