narcissism

narcissism

1. (2) With the method of factor analysis,there are four dimensions for overt narcissism: Authority,Superiority,Entitlement and Self-admiration,and three dimensions for covert narcissism: Vulnerability,Entitlement and Self-admiration;

(2)因素分析得出显性自恋的四个维度是:权欲、优越感、特权感和自我钦羡; 隐性自恋的三个维度是:易感质、特权感和自我钦羡。

2. (5) Overt narcissism is not significantly correlated with indicators of mental abnormality, while covert narcissism correlates positively with the same indicators.

(5) 大学生显性自恋人格与心理异常症状总体不存在显著的相关关系，而隐性自恋这一类型与心理异常症状存在着显著的正相关关系。

3. (9) narcissism character: Main show is this kind of person egregious ego care, boastful self-respect.

(9)自恋型人格：这种人主要表现为过份地自我关心、自夸自尊。

4. Bushman, Baumeister et al. considered that there was no relation between self-esteem and aggression, except for high correlation of narcissism and aggression.

Bushman和Baumeister等认为自尊与攻击之间没什么联系,但自恋与攻击有高相关。

5. "Unfortunately, narcissism can also have very negative consequences for society, including the breakdown of close relationships with others," he said.

“但不幸的是，自恋也会对社会产生一些十分消极的影响，其中包括导致和他人关系的破裂等。”

6. 8. "Unfortunately, narcissism can also have very negative consequences for society, including the breakdown of close relationships with others," he said.

“但不幸的是，自恋也会对社会产生一些十分消极的影响，其中包括导致和他人关系的破裂等。”收藏指正

7. 3 To do this, they had to solve a practical problem: studies of narcissism have hitherto relied on surveying individuals personally, something for which few chief executives are likely to have time or inclination.

为了研究调查,他们需要解决这么一个现实的问题,对于自恋的研究迄今为止都依赖于对个体的调查,而那些公司老板对于此项研究要么没有时间,要么没有兴趣.

8. 1 Indeed, until the bubble burst and the public turned nasty at the start of the decade, the cult of the celebrity chief executive seemed to demand bossly narcissism, as evidence that a firm was being led by an all-conquering hero.

事实上,直到十年前初始经济泡沫破碎,整个社会不断走下坡路,公司的主管名人开始寻求权威式的自恋,从而公司被一个全能型的英雄所领导.

9. From Narcissism to Love of Abnormal Mirror--Reading Lacan's Mirror Image

从自恋到畸镜之恋--拉康镜像理论解读

10. Both of them are peacockish, sensitive, narcissism and self-contempt.

他们是虚荣的、神经过敏的、自恋而又自卑的。

11. His narcissism and stubbornness plagued his personal life, but shaped him into an idealistic and dedicated artist who was utterly uncompromising in his work.

他的自恋和固执困扰着他的私生活，但在事业上却把他塑造成一个有理想、一心一意，且绝不妥协的艺术家。

12. The style of traditional literature and art is beauty and harmony, and modernism art is represented for being lofty mainly, the two both have a kind of " hero " complex and " narcissism" inclination.

传统的文学艺术的风格是美与和谐，现代主义艺术则主要展现为崇高，二者都有一种“英雄”情结和“自恋”倾向。

13. But once such characters reach the top, their ego has expanded and their narcissism is running riot.

但一旦这些人升至高位，他们的自尊心就开始膨胀，自恋开始放纵。

14. Shi Tao, as an artist and adherent of Ming Dynasty, was born with a "Qu Yuan Complex": a combination of loyalty to the emperor and narcissism.

作为明朝遗民的艺术家石涛,从人生开始,便纠结上一个根深蒂固的"屈原情结":恋君与自恋。

15. You don't know what Narcissism of Sigmund Freud is!?

你不知道何谓佛洛依德的"自恋狂学说"？

16. You a lot of lovers are handsome. But they according to a narcissism complex.

你许多恋人都相貌英俊.但是他们据有自恋情结.

17. The cause of this phenomenon is due to the family-centered concept, the lack of humanity spirit, narcissism complex and business-adored culture.

促使职业经理人跳槽的原因可以归结为家族化、人文精神缺失、自恋情结和崇商文化。

18. Cloning is the technology of narcissism,

克隆是自恋的技术，

19. Keywords implicit self-esteem;explicit self-esteem;evaluating conditioning;narcissism;mental health;moderating role;

内隐自尊;外显自尊;评价性条件反射;自恋;心理健康;调节作用;

20. The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring

凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已。

21. The former solitude leads me to the God, divine love or Buddhism, while the latter leads me the love of others or sink into narcissism.

前一种孤独使人走向上帝和神圣的爱，或者遁入空门。后一种孤独使人走向他人和人间的爱，或者陷入自恋。

22. It's frequently associated with superficiality, self-absorption, narcissism, and pleacertain-seeking.

即便咱们对“愉快”的定义不一致，但咱们认同不论愉快是什么，能“更愉快”就好。

23. primary narcissism

原型自恋

24. inverted narcissism

反向自恋

25. Why do people like to shoot themselves from backward mirror? I'm one of them. Is it narcissism?

唔知点解所有人都钟意喺倒后镜影返自己,我都唔例外,是否自恋狂的一种.!

26. So the authors devised an index of narcissism using six publicly available indicators obtainable without the co-operation of the boss.

因此，作者应用6种无需老板合作、通过公众渠道获取的指征，制定了一个自恋症状目录。

27. Thus, as a certain kind of motive force for art composition, it’s no wonder that narcissism is a common tendency among artist.

因而艺术家具有某种程度上的"自恋倾向"是不足为怪的,它甚至可以被视为艺术创造的某种动力。

28. lack of consideration arising from narcissism

因自负而欠思考

29. The mirror image suggests self-reflection, but in the absence of narcissism, because sign language mediates the action of self-reflection.

图中的镜像表示自我反省，但是没涉及到自恋，因为符号语言调和了自我反省的力度。

30. Gianni Arnoldi, who has worked behind the U- shaped bar for five years, recalls the frenzied social scene. Swaggering dotcomers, with exuberance matched by narcissism, often approached romance as another adventure in capitalism, he says.

在U形吧台后工作了5个年头的詹尼·阿诺尔迪回忆起那些狂热的社交情景时说,趾高气扬的网络从业者富有而自恋,他们往往将爱情当作资本主义的另一场冒险去追求。

31. Gianni Arnoldi,who has worked behind the U- shaped bar for five years,recalls the frenzied social scene. Swaggering dotcomers,with exuberance matched by narcissism,often approached romance as another adventure in capitalism,he says.

在U形吧台后工作了5个年头的詹尼·阿诺尔迪回忆起那些狂热的社交情景时说，趾高气扬的网络从业者富有而自恋，他们往往将爱情当作资本主义的另一场冒险去追求。

32. In "An Introduction to Narcissism" (1914) Freud makes a distinction between what he calls primary narcissism and secondary narcissism.

在“关于自恋”(1914)的文章中,弗洛伊德描述了他称为本源性自恋和继发性自恋之间的区别。

33. These traits include callousness, impulsive behavior, extroversion, narcissism and various other anti-social traits for which "bad boys" are known.

坏男孩的黑暗性格包括：麻木不仁、冲动行为、外向性、自恋和各种反叛社会特征。

34. The Olympics is just big old China's reflection in the water. Narcissism is fine, but the second you touch it, it's gone.

奥运会就是老大中国在水里的那个倒影。自恋还可以,但是一触即溃。

35. Indeed, until the bubble burst and the public turned nasty at the start of the decade, the cult of the celebrity chief executive seemed to demand bossly narcissism, as evidence that a firm was being led by an all-conquering hero.

实际上,直到十几年前泡沫经济开始破裂,公众感到厌恶以前,对知名首席执行官的崇拜似乎需要老板式地自大,以此来证明公司由一个战无不胜的英雄人物领军.

36. It became the prattle-prattle of the "elite" so that it inevitably lapsed into the strange circle of narcissism and lost the function of saving all the human beings.

审美主义变成“精英”空谈，陷人固步自封、“自恋”的怪圈，丧失了对大众的救赎功能；

37. As for the first question, I think that now we can easily reply that that space is just what Freud calls primary narcissism.

对于第一个问题，我们很容易回答，那个空间就是弗洛伊德说的本源性自恋。

38. narcissism of small difference

对微小差异的自恋

39. Be narcissism to specular laugh be still self-abased?

对镜子笑是自恋还是自卑哦？

40. Although (oddly) the authors are keeping their narcissism ranking secret, they have revealed that Mr Ellison did not come top.

尽管(很奇怪),这项研究的作者们对自恋分级还在保密，但他们却已经泄露了埃里森先生并不是其中之最.

41. The Capricorn maybe love their beauty without measure. They bring a mirror wherever they go. They must be the narcissism even when they are lucifer.

山羊座的人可能会很自恋。每天不论去哪儿他们都会带面小镜子。即使做鬼也一定是爱美的自恋鬼。

42. Balint denied Freud’s theory of primary narcissism, and suggested that narcissism and hate were secondary to primary object-love.

巴林特反对弗洛伊德的原始自恋理论，认为自恋和恨都是原始爱的继发性现象。

43. Heathcliff’s narcissism is revealed in two ways: Firstly, he, an outcast, is deserted by society and in isolation he yields to self-love.

希克厉的自恋主要体现在两方面：第一，被社会所摈弃使其与外界隔离而陷入自恋的状态之中；

44. Freud first mentioned this concept in his paper 'On Narcissism'.

弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。

45. Sigmund Freud dismissed religious mysticism as “infantile helplessness” and “regression to primary narcissism.

弗洛伊德曾将宗教神秘主义斥为“幼稚的无能”和“退化到原始的自恋”。

46. Sigmund Frend dismissed religious mysticism as "infantile helplessness" and "regression to primary narcissism".

弗洛伊德曾将宗教神秘主意斥为“幼稚的无能”和“退化到最原始的自恋”。

47. The narcissism tendency of contemporary female articles

当代女性写作的自恋主义倾向

48. Current technology fuels the increase in narcissism.

当代科技刺激了自恋的增长。

49. As soon as the pursuer’s self is replaced by his double, his state of mind is inclined to narcissism and longs for an immortal self.

当追求魔戒的自我取代原来的自我，其内心倾向于自恋并追求不朽的自我。

50. Aggressivity, Narcissism, and Self-Destructiveness in the Psychotherapeutic Relationship: New Developments in the Psychopathology and Psychotherapy of Severe Personality Disorders

心理治疗关系中的进攻性,自我陶醉与自我毁灭:严重个性障碍的心理病理与心理疗法新进展

51. Sid Waterman: I was born of the Hebrew persuasion but I converted to narcissism.

我天生具有希伯来人的说服才能但我把它转换成了自我陶醉。

52. Sid Waterman: I was born of the Hebrew persuasion, but I converted to narcissism.

我天生具有希伯来人的说服才能，但我把它转换成了自我陶醉。

53. My sister is as vain as they come. She's a prime example of narcissism.

我姐姐不会找到男朋友的，她十分自恋。

54. I admit that I fell in love with you the beauty of your face and your eyebrows so that I can not face their own narcissism.

我承认我爱上你的美，你的脸和你的眉，让我面临自己，无法再自恋。

55. He's the instigator, I know it.Somehow he manages to direct the others.King No-One.That name just feeds his deranged narcissism.

我知道的，他设法去控制他人，无人能比的国王，一个无比符合他疯狂自恋的名字。

56. Therefore, only when this psychological mode of narcissism is broken and the genuine freedom of heart is achieved can the creation and life get renewed.

所以，只有打破自恋这一心理模式，实现心灵的真正自由才能使创作与生活一道获得更新。

57. According to Freudian psychoanalytic theory of narcissism Emily Bronte suffers some traumas in the period of self-development which lead to her narcissistic inclination.

按照弗洛伊德的精神分析理论中有关自恋的理论,可以发现艾米莉·勃朗特在孩童时期经历的心理创伤导致她具有一定的自恋倾向。

58. Narcissism is a lonely country said the most popular kinds of bacteria.

据说自恋是寂寞国度最时髦的病菌。

59. to perceive that the way women are taught to be involved with beauty encourages narcissism,

教给女人如何变得美丽的方式鼓励自恋倾向，

60. Day after day, the narcissism Narcissus started into the water until he finally died of heartache over himself.

日复一日，自恋的纳瑟西斯盯著水面看，直到为自己心碎而死。

61. Morning, somebody called me. I could not be bursting to abreact a little. Is sentimental. Why does Somebody not consider other? Do not be narcissism always!

早上某人来电话,我忍不住发泄了一下,说起来还挺伤感的,某人咋就不为别人想想呢?别老想着自己!

62. , And narcissism, only to Bo you laugh.

时而又自恋，都只为博你一笑。

63. overt narcissism

显性自恋

64. Overt and Covert Narcissism: A Psychological Exploration of Narcissistic Personality

显性自恋与隐性自恋:自恋人格的心理学探析

65. A bit exaggerative? Perhaps be. Considering cosmetic itself nevertheless is a woman make beauty dote on countenance, indefinitely oneself weapon, why we cannot is narcissism gotten more luxuriant?

有点夸张吗？也许是。不过考虑到化妆品本身就是女人打造漂亮面容、无限宠爱自己的武器，为什么我们不能自恋得更加华丽？

66. The authors, Arijit Chatterjee and Donald Hambrick, of Pennsylvania State University, examined narcissism in the upper echelons[5] of 105 firms in the computer and software industries.

查特叶和唐纳德•汉姆布里克调查了105家计算机和软件公司的上层人士自恋状况。

67. !No one wants to waste time in the analysis of those innocently innocuous narcissism.

没有人愿意浪费时间来傻傻的分析这些无关痛痒的自我陶醉。

68. and nothing satisfies narcissism like immortality.

没有什么能像不朽这样满足自恋情结。

69. Unbalanced Personality, Narcissism, and Death Instinct in Timon

泰门的失衡人格、自恋与死亡本能

70. The mentality of negative and narcissism is very dangerous.

消极自恋心态是一种极其危险的心态。

71. Yet as an audience we feed off their narcissism.

然而作为一个读者，我们正是靠着他们的自我陶醉而活。

72. Narcissism can have benefits, said study co-author W.Keith Campbell of the University of Georgia, suggesting it could be useful in meeting new people "or auditioning on 'American Idol.

特温吉和其他几位同事对来自全国各地的共16475名大学生进行了一项名为“自恋人格调查”的测试，并对他们所做的回答进行了探究。

73. Trust me, you need to see a psychiatrist, and he will tell you that you are suffering from Narcissism and Paranoid Grandiosity.

相信我，你需要去看心理医生，他会告诉你，你正患有自恋症和自大妄想症。

74. He indulged himself in narcissism when he read his own work.

看见自己的作品，他自我陶醉起来。

75. The authors, Arijit Chatterjee and Donald Hambrick, of Pennsylvania State University, examined narcissism in the upper echelons of 105 firms in the computer and software industries.

研究报告作者、宾西法利亚大学的阿里伊特?查特叶和唐纳德?汉姆布里克调查了105家计算机和软件公司的上层人士自恋状况。

76. Narcissism can have benefits, said study co-author W.KeithCampbell of the University of Georgia, suggesting it couldbeuseful in meeting new people or auditioning onAmericanIdol.

研究报告撰写人之一、乔治亚大学的W·凯斯·坎贝尔说，自恋也有一些好处，比如在结识新朋友或“参加‘美国偶像’试镜”时能起到一定作用。

77. Secondly the two kinds of contradictive perversion of narcissism-- sadism and masochism, work together in him.

第二，两种看似矛盾的自恋症状，施虐和自虐在其身上却得到了统一。

78. This article combined the theoretical description andempirical research about narcissism, evaluating the relationship between narcissism and mental health .

结合中西方对自恋的理论描述和实证研究结果，评估了自恋和心理健康之间的关系。

79. 5 Although (oddly) the authors are keeping their narcissism ranking secret, they have revealed that Mr Ellison did not come top.

结果往往比较极端要么大获全胜要么一败涂地，相比那些含蓄一些的公司管理者而言，他们的公司比较不稳定。

80. secondary narcissism

继发型自恋