nestles

nestles

1. It's a bold house that nestles in the cat's ear.

任凭如何胆大的老鼠，也不敢把猫耳朵当窝。

2. nestles in the Gudou Mountains,

位于古兜群山之间，

3. A cottage that nestles in the word

位於树林中的小屋

4. It is a bold mouse that nestles in cat's ear.

再胆大的老鼠也不敢在猫耳朵里做窝。

5. The Crown & Plough Nestles In The Heart Of The Village Of Long Clawson, Within The Beautiful Vale Of Belvoir Countryside.The Crown & Plough Is A True Country Pub With A Traditional Feel.

冠犁莱斯特酒店优惠预订，如果您需要在莱斯特，英国住宿（包括酒店、宾馆、旅店，饭店、汽车旅馆），这个酒店将是一个不错的选择。

6. It is a bold mouse that nestles in the cat’s ear.

初生牛犊不怕虎。

7. Sing, O bird that nestles deep within my heart!

唱，小鸟偎依在我内心深处！

8. Photo: Steve Bendix, VP of Operations, Nestl?

图片：史蒂夫本迪克斯，业务副总裁，雀巢？

9. The official name for the Gothic tower in which Big Ben nestles is St Stephen's Tower.

在1962年，由于雪花不断堆积，使得新年钟声比正常时间晚响了10分钟。

10. In a valley amid the Taihang Mountain in the south-east of Shanxi Province nestles a little village with nearly 700 people.

在中国山西省东南部太行山的山沟里，有一个不足700人的小村庄。

11. On the outskirts of a town in England nestles a nice cottage with a large garden where there lives an old and aged man.

在英国一座小镇的郊外，有一个别致的小木屋，屋子里住着一个孤独的老人，他有一个很大的花园。

12. She nestles like a dove;

她就像一只白鸽般地依偎着我；

13. She nestles down into the big sofa and begins to enjoy music

她舒服地坐进大沙发,开始欣赏音乐

14. She nestles down into the big sofa and begins to enjoy music.

她舒服地坐进大沙发，开始欣赏音乐。

15. The child nestles up to its mother and falls asleep

孩子倚著母亲舒服地睡了

16. It nestles in your pocket and makes itself so small that when you're busy playing,you won't notice it at all.

它在你的口袋内，让自己如此之小，当你忙碌的比赛，你不会注意到它在所有。

17. It nestles in my collar while I get my day's work done.

它在我的衣领内，而我的一天的工作要做。

18. More often than not, the residence nestles snugly in the embrace of a mountain and adjoins a river.

徽派建筑追求的是“天人合一”的意境，民居多依山傍水而建，与大自然融为一体。

19. Photo Gallery: Kelp Gardens A bright red kelp crab nestles into kelp leaves near Bodega Bay, California.

意译：海带花园图片集。那明亮红色的海带螃蟹偎依到海带叶片靠近bodega湾，加利福尼亚州。

20. Photo Gallery: Marine Marvels A blue-eyed crab nestles in antler coral off Namenalala island in the Fiji Islands.

意译：海洋上的奇迹图片。一蓝眼睛的蟹安居在鹿角珊瑚离开namenalala岛在斐济群岛。

21. We see how the form of the house is in harmony with its setting as it nestles into the Cliffside, with trees and plants providing a natural transition between building and terrain.

我们看到，房屋安详地栖息于Cliffside中，造型体现出同周围环境的和谐统一。从人工建筑物到自然地势间的过渡，由于其间生长的草木而显得十分自然。

22. It nestles between Nashville and Chattanooga with a county courthouse flanked by war monuments, and a Wal-Mart on the outskirts of town.

曼彻斯特坐落于纳什维尔和查塔努加两市之间，其县法庭两侧各有一战争纪念卑，且市郊外有一家沃尔玛超市。

23. And hope that the analysis and nestles may be helpful for Baogang Rail and Beam Plant.

本文属应用研究，希望文中有关分析和结论能对包钢轨梁厂有所帮助。

24. It nestles in the gentle arm of Laoling, the forest here is original, dense and mixed, the ravine is dangerous and long, the stream is clear and quiet.

溪谷庄园依偎在老岭的柔情怀抱之中，这里森林原始茂密，针阔混交，沟壑险峻狭长，溪水淙淙清幽。

25. Situated in the heart of Kunming Dianchi National Tourism &Vacation Zone, Lakeview Golf Club nestles along the shores of Dianchi Lake and beneath the Sleeping Beauty Mountain, and further fulfills its dream of "City Golf".

滇池湖畔高尔夫球会,一座融四季如春的气候、原生态山水景观为一体，集大自然众多恩赐于一身的高尔夫球会正在将“都市高尔夫”的梦想往前延伸。

26. Matvey,a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots,looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely.

玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂 子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。

27. 3.Matvey, a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely.

玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。

28. Stone water nestles single family townhouses around a water court.

石水公寓依独立式家庭城镇住宅公寓而建，周边环水。

29. Vientiane , the capital of Laos, nestles on the banks of the Mekong River.

老挝的首都万象就座落在湄公河岸上。

30. It is a bold mouse that nestles in the cat's ear.

聪明的人也会有犯错误的时候。

31. The metropolitan area of Chicago nestles at the south end of the lake.

芝加哥城临湖而建，道路纵横，街区密布。

32. Spread Eagle Inn Set In The Centre Of The Beautiful South West Norfolk Region In The Delightfully Quiet Village Of Barton Bendish, Nestles The Spread Eagle.

蔓延鹰酒店金斯林优惠预订，如果您需要在金斯林恩，英国住宿（包括酒店、宾馆、旅店，饭店、汽车旅馆），这个酒店将是一个不错的选择。

33. Just 40 minutes from Tsinghua University, a five-story, cube-shaped building nestles against a mountainside.

距清华大学40分钟车程的山坡旁，紧依着一座5层楼的立方体形建筑物。

34. A discreet camera nestles underneath the numberplate to provide an excellent split-screen view of the road ahead, via the on-board monitor, to help when parking or when pulling out of a side road.

车牌下方具有实用的摄像头，可让驾驶员通过车内监视器更清晰地看到前方路面，帮助其停车或驶离路侧。

35. The town nestles among the hills.

这个城市座落在群山之中。

36. The little town nestles snugly at the foot of the hill.

这个小镇偎依在小山脚下。

37. A necklace sea star nestles among the C-shaped emerald tentacles of anchor coral in the western Pacific Ocean.

这是来自太平洋西部的一只项链海星，它正舒适的休息在铁锚珊瑚的C字状的翡翠色触须上。

38. The village nestles under the hill.

那村庄紧靠在山脚下。

39. a cottage that nestles in the wood.

隐蔽在树林中的小屋