nestorian

nestorian

1. A member of the Nestorian church.

东方教派的成员

2. Pray for the 6,570 Ainu living near Kashgar, once a Nestorian Christian center and now a Muslim stronghold. There are no known Ainu Christians. Mt. 24:14

为喀什附近的6,570位艾努人祷告。喀什在历史上曾是景教基督徒的中心,现在则是伊斯兰教大本营。艾努人中无基督徒。太24:14

3. Towards 1280, the Nestorian monk Rabban Sauma and his young companion Mark left Dadu, name of Beijing under the Mongols, and undertook a long pilgrimage to the West.

到了1280年,景教隐士拉邦扫玛与他的年轻伴侣马尔谷离开大都(即北京)往西方朝圣。

4. Nestorian relics found in the Beijing area bear witness to a Christian presence there before the 10th Century.

北京地区所发现的圣物证实了早在十世纪时有教徒已经住此地。

5. A Study on an Ancient Turkic Nestorian Inscription in Yangzhou

古代突厥语扬州景教碑研究

6. In the same year, Zeno, Emperor of the East, closed the important school at Edessa and its Nestorian teachers were banished, finding refuse in Asia.

同一年,齐诺,东部地区君王,关闭了Edessa的重要学校和驱逐了它的基督教老师,在亚洲不受欢迎。

7. Verification of the fact that Qin Ming-he was a Nestorian Doctor in the Tang Dynasty

唐代秦鸣鹤为景医考

8. The city layout reflected their diversity: there were mosques, “idol temples” and even a Nestorian Christian church.

城市的布局反映了他们的多样性:有清真寺、“菩萨庙”,甚至还有一座聂斯脱利派基督教堂。

9. Success or Failure: Enlightenment From Interpretation and Contemplation of Nestorian Scriptures in Tang Dynasty

成在此,败在此:解读唐代景教文献的启示

10. Nestorian scriptures

景教文献

11. The Nestorian Stele and the Apocrypha

景教碑与次经

12. A Newly Found Syrian-Uigurian Nestorian Inscription from Quanzhou

泉州新发现的叙利亚文回鹘语景教碑铭

13. In this paper I wish to explore very briefly what has been termed the ‘making of orthodoxy’ and its implications for the Nestorian roots of Christianity as a public religion in China.

笔者希望在此简要探讨“正统之形成”这一术语,以及它对中国基督教的景教根源所具有的含义。

14. The Nestorian Christian church was tolerated and sometimes even favored by the Sassanids.

聂斯托里派的基督教会(景教)是得到宽容的,有时候甚至还受到萨珊王朝的优待。

15. A analysis on Nestorian Organization and System in the Tang Dynasty

试析唐代景教会的组织与制度

16. Postscript to the Nestorian Stone Inscription of the Tang Dynasty Newly Found in Luoyang

跋河南洛阳新出土的一件唐代景教石刻

英语宝典
考试词汇表