nightstand

nightstand

1. One night when he had no luck summoning a nurse, and tried to reach the bathroom on his own, he fell and gashed his head on the nightstand.

一天晚上，他不幸没有找到护士，自己试着进盥洗室时摔倒了，撞在床头小桌上，头上划了条口子。

2. Experts also advise keeping a notepad on your nightstand to jot down worries to be dealt with the next day.

专家们还建议在自己的床头柜上放一个笔记本，记下第二天将要处理的问题。

3. Why is there a rose on my nightstand, and breakfast on the stove waiting for me?

为什么我的床头柜上放着一支玫瑰? 还有准备好的早餐？

4. He laid the pile of five-franc pieces on the old serving-woman's nightstand, and returned to his chamber without saying a word.

他把那一摞五法郎的银币放在老妇人的床头柜上，没说一句话便回到他屋子里去了。

5. He placed the cage that used to belong to Hedwig atop the nightstand.

他把那个曾经属于海德薇的笼子放在床头。

6. He had taken for his device: "Never a lawyer," and for his armorial bearings a nightstand in which was visible a square cap.

他的铭言是“决不当律师”，他的徽志是个露着一顶方顶帽的便桶柜子。

7. He arranged dried sage from the meadow into a tincan vase on the nightstand.

他还从牧场里采摘来干的山艾，插在锡罐里，摆在床头柜上。

8. And any time she thinks otherwise, all she has to do is open a kitchen drawer or look in her bedroom nightstand for a little reminder.

任何时候，只要有疑念，她所要做的就是打开厨房里的一个抽屉，或者看看卧室床头柜，里面爱的短笺能轻轻地勾起她被爱的回忆。

9. The mattress you are sitting on , the nightstand beside you , the headboard behind you , they aren't going anywhere , are they , Paul?

你所坐的牀垫、你身旁的夜灯、你背后的牀板，它们哪儿也没去，不是吗，保罗？

10. When Hal has one nightstand with Catherine, she gives a notebook to him with the development of a unique mathematics theory that Catherine claims that she developed.

凯瑟琳当然不愿离开，她和哈尔之间的关系也越发复杂。

11. Sitting in plain sight on Judy's nightstand lay a map to the antiapartheid meeting she'd helped organize.

可奇怪的是，南非警方没发现这张会带来罪名的文档，可是他们还是拘禁了Judy,将她带到了位于JohnVorsterSquare的臭名昭著的总部。

12. Everything in its place:You praised someone who was cleaning the nightstand.

各就各位：你表扬了清理床头柜的人。

13. to stock your nightstand with good reading materials

在你的床头柜里放些好的读物

14. stock your nightstand with good reading materials;

在你的床头柜里放些好的读物；

15. Add a small stack of reading books on the nightstand and a pair of new lamps.

在床头柜上加上一小堆阅读书籍和一对新台灯。

16. There was a picture right there on the nightstand.

在床头柜应该有一张照片。

17. She places the picture on the nightstand nearby so that Cang Li Man will be able to see the picture when he wakes up.

她把照片放在靠近的床头柜上,以让仓里满醒过来以后能看见。

18. She leans over and props the letter on the nightstand, then taps it with her wand and transfigures it into a small, plush ginger cat.

她朝前俯去，把信纸摆在了床头灯架上，然后用她的魔杖轻敲着它，把它变成了一只黄色的长毛小猫。

19. It gives you one chance to get up, but if you snooze, Clocky will jump off of your nightstand and wheel around your room looking for a place to hide.

它给你一个起床的机会，但是如果你还要小睡的话，座钟会从你的床头几上跳下来，然后在你的房间内旋转，寻找一个地方隐藏起来。

20. We made many of this nightstand for clients.

宿舍一栋五层，建筑面积12000平方米。

21. And some cash on the nightstand

床头有些零钱

22. Safety electrical outlets have been added on the Nightstand and TV armoire, providing a more convenient design for relaxation。

床头柜，电视柜等产品上特别设计了电源安全插座，方便生活休闲的需要。

23. As Tracy left the company of her two brothers at the breakfast table,she entered the master bedroom, only to find her mother sitting in a chairnext to the nightstand.

当特蕾西离开她的2个兄弟陪伴的早餐台，进入了主卧室，看到她的母亲正坐在落地灯旁边的一张椅子上。

24. When you leave before your partner’s awake, leave a note on the nightstand to say, “I love you”.

快速记下二十点你喜欢你伴侣的地方。

25. I don't pray and stuff, but I do read a lot of the Buddha's writings. I guess you could call me a nightstand Buddhist.

我不祈祷也不做佛教徒做的那些事情，但是我确实读了很多佛家著作。我想你能叫我“诵经佛教徒”吧。

26. I woke up and found 20 dollars on my nightstand that wasn't there before.

我醒来的时候发现床头柜上多了刚开始没有的20美刀。

27. Steal a drawer from the kitchen, from a dresser, from a nightstand, or anywhere you can find.

把一切东西都局限在一个特定的领域里可能对你来说是个巨大的帮助。

28. Write your goal and deadline on a piece of paper and put it somewhere you can see it multiple times a day.A good place would be on your nightstand.

把你的目标和这个日子一起写在一张纸上,并且把它放在一个你能一天看见好几次的地方,比如说,你的床头。

29. Place your goal times everywhere you can think of: school and pool lockers, mirrors, nightstand, homemade book covers and bulletin boards.

把你的目标成绩张贴在你所能想象的任何地方：学校、泳池的更衣柜、镜子、床头柜、家庭作业本的封面上甚至于公告板上。

30. Set the alarm clock on your nightstand to go off at, let's say, 6:30 a.m., if that is when you need to get up.

把床头几上的闹钟设到，比如说如果你需要在上午6：30起床的话，你可以把时间设到那个时间。

31. Put one alarm clock on your nightstand, the other across the room and make sure they're in sync.

放一只闹钟在你的床头几上，另一只放在房间的那头，但要确保他们同步。

32. If you frequently have your Pocket PC cradled on your nightstand, Spb Time has a nice (skinnable) clock screensaver.

是一个包含了多个时间方面功能的，全球最畅销的软件！

33. The TV is across the room in the corner, and there is a radio on the nightstand by the bed.

本店介绍就在电话旁边。电视机在房间那边的角落里，收音机在床头柜上。

34. And any time she thinks otherwise all she has to do is open a kitchen drawer or look in her bedroom nightstand for a little reminder.

每当她对这个想法产生怀疑，她所要做的就是打开厨房中的一个抽屉或顺便搜索一下卧室的床头柜，在那里找上一张能让她坚定想法的爱的便笺。

35. For instance, try putting that journal on your nightstand where it's the last thing you see as you end the day.

比如，试着把你的日记放在床头，每天睡觉之前看到的最后一件东西就是它。

36. Independent stereo speakers may be positioned on either side of the bed or together on a nightstand.

独立的立体声扬声器可让您将它们置于床头柜。

37. After taking a sample survey, the ministry found that many people slept with the charging phone right next to their head on their nightstand.

该部门经抽样调查发现，许多人习惯在夜晚休息时将充电的手机放在床头。

38. Please stock your nightstand with good reading materials!

请在你的床头柜里放些好的读物！

39. Get a table or nightstand for your nook.

读书角里要放一个桌子或一个床头几。

40. Read it.Put the book on her nightstand along with a note that says you’ve spent the last week reading it and are now prepared to give her an all over body massage whenever she likes.

读完后把书放在她的床头柜上，再附上一张字条，说你花了一星期时间读这本书，无论她什麽时候喜欢，都可以随时准备给她来一个全身的按摩。