noncompliant

noncompliant

1. “ If just one story about a costly quarantine ( of ISPM 15 noncompliant cargo ) gets in the press, it could be a real threat to the wood pallet industry.

" 如果只是关于一个昂贵的隔离 ( ISPM 15 非顺从的货物 ) 的一个故事进入新闻媒体,它可能是对木材草铺业的真正威胁。

2. This discussion of CLS compliance ends with how CLS-compliant classes implement compliant or noncompliant interfaces.

CLS兼容性讨论以“CLS兼容类如何实现兼容或者不兼容的接口”来结束。

3. "They're ashamed of having come from noncompliant families.

“他们因为来自超生家庭而感到羞愧。

4. Instead of marking the entire assembly as noncompliant, you should determine which type or type members are not compliant, and mark these elements as such.

不要将整个程序集标记为不符合,而应当确定哪些类型或类型成员不符合,并将这些元素标记为不符合。

5. Why was she a noncompliant patient?

为什么是她一位非顺从的病人？

6. You don't need to restrict all your code to CLS-compliant constructs;just avoid the noncompliant constructs in the interface.

你不必限制所有的代码都与CLS兼容，只用避免接口中出现不兼容结构就行了。

7. Your father denies his Polish ancestry, since Poland is still a noncompliant nation, and under international sanction because of it.

你父亲否认他的波兰血统，因为波兰一直是一个超生的国家，波兰也因此一直受国际制裁。

8. Achieving Target Serum Phosphate Level in Noncompliant Dialysis Patient

依从性差的透析病人血清磷如何达到目标水平

9. Only 1 patient, who had 12 months of HBIG and was noncompliant to NA therapy, had HB recurrence, 34 months after HBIG discontinuation.

只有一名病人在停用HBIG34个月后发生乙肝复发，该病人共使用了12个月的HBIG，并拒绝接受核苷类似物治疗。

10. Possible measures include re-export, removal of noncompliant part, destruction, sampling and testing while under quarantine, or treatment, but this would be exceptional.

可能的措施再包括输出品，非顺从部份，破坏的移动, 抽取样品而且尝试当在隔离, 或治疗之下的时候但是这会很特别。”

11. You also need to make sure that you do not sneak a noncompliant object through your interface using polymorphism.

同时，也需要保证，在你的多态接口上，没有隐藏非兼容的对象。

12. Protect your network from noncompliant or infected systems Noncompliant, infected, or misconfigured systems pose security risksand incur costs due to system downtime and restoration.

在与企业局域网、无线网络和远程访问服务的连接点上强制实施条件遵从，保护网络不受危险端点的侵害。

13. If possible, you should provide a CLS-compliant alternative for noncompliant members so that the widest possible audience can access all the functionality of your assembly.

如果可能,您应当为不符合的成员提供符合CLS的其他选择,使得尽可能多的用户可以访问您的程序集的所有功能。

14. It would examine possible sanctions for noncompliant banks.

委员会将考虑对不服从规定的银行实施制裁。

15. Attribute makes this schema noncompliant with Section 5 encoding.

属性使得这个模式不遵循Section 5编码。

16. The proposed sanctions would include denying tax deductions for business expenses, such as consulting fees or insurance premiums, paid to anyone based in noncompliant tax havens.

提出的制裁措施包括，向位于不合作避税天堂的任何企业支付的商业开支，如咨询费或再保险费，都不得获得减税。

17. A noncompliant device is either unable to accept the policy or has rejected the policy.

未遵从策略的设备无法接受策略或已拒绝策略。

18. 4.Women with mild disease and a favorable cervix or who are noncompliant may benefit from induction as early as 37 weeks;otherwise, delivery by 40 weeks of gestation should be considered.

疾病较轻且宫颈条件良好或没有并发症的孕妇早在孕37周时即可进行诱导，在孕40周左右考虑分娩。

19. The patient feels unimportant and stubborn,and [is] ultimately noncompliant.

病人觉得自己无足轻重、固执，最终会不听从医生的指导。”

20. The move comes in reaction to the difficulty some consumers are experiencing in connecting HDMI and DVI products with other noncompliant HDMI or DVI devices.

移动进来对一些消费者正在用其他的非顺从的 HDMI 或 DVI 装置连接 HDMI 和 DVI 产品方面经历的困难反应。

21. Local and state health inspectors can -- and will -- fine restaurants for noncompli ance with the health code.

联邦和当地的的卫生检察员将会查出那些不符合卫生规定的餐厅。

22. Separation of the noncompliant portion of the shipment is up to each inspection service “ on a case-by-case approach,” Nolan said.

装船的非顺从部分的分离决定于每个检验服务 " 在个案方式上 ,", 诺兰说。