nongovernmental

nongovernmental

1. "Semi-finished Product Industry": A New Chance of Nongovernmental Economy

"中场产业":中国民营经济的新亮点

2. A Summary of the International Academic Symposium on "China-Japan Nongovernmental Exchanges and East Asian Regional Cooperations"

"中日民间交流与东亚区域合作"国际学术研讨会综述

3. Reasons for the Thriving Sino-Japanese Nongovernmental Trade under the Closed-door Policy in the 17th Century

17世纪锁国体制下中日民间贸易兴盛原因探究

4. In partnership with government force and nongovernmental efforts, APHA continues to enhance the sustainable growth, enhancement of value and quality.

APHA将集合各地政府及民间的力量，不断推动亚太区饭店业的可持续增长、价值和品质的提升。

5. RANET also works with nongovernmental groups and others to make sure information meets local needs.

RANET也和一些非政府组织合作，以适应当地需要。

6. Gibbs, Fumo, Kuby: Nongovernmental Organizations in World Bank-Supported Projects: A Review, 1999, The World Bank, Washington, D.C.

《世行支持项目中的非政府组织：回顾》，1999，世界银行，华盛顿特区。

7. Abreu, Michael, M.Cernea: Nongovernmental Organizations and Local Development, World Bank Discussion Papers, 1988, The World Bank, Washington, D.C.

《非政府组织与地方发展》，世行研讨会论文，1988，世界银行，华盛顿特区。

8. First, industrial policies and planning should be improved and the information release system for industries should be improved to correctly guide nongovernmental investment.

一要完善产业政策和行业规划，健全行业信息发布制度，正确引导社会投资方向。

9. The IUCN links governments and governmental and nongovernmental agencies with scientists and experts to encourage a worldwide approach to conservation.

世界自然保护联盟（IUCN）联合各国政府、官方与民间组织以及科学家和专家来促进世界自然保护。

10. The Legal Control of the Nongovernmental Sacrifice Offer in Northern and Southern Dynasties

两宋时期民间祠祀的法律控制

11. China's nongovernmental trade are playing a key role in foreign trade.

中国民间贸易在对外贸易中起着重要的作用。

12. The Economic and Commercial Relationship and the Nongovernmental Exchanges in the case of "Frigidity of Political Relationship" between China and Japan

中日"政冷"下的经贸关系及民间交流

13. Sino-Siam maritime nongovernmental trade operated round the market supply and demand.

中暹海上民间贸易作为一项经济活动，首先是围绕市场的供需关系来进行的。

14. The ruling by law mode in the rural areas which combines the advancement by the government and natural evolution by nongovernment is put forward.

主张采用政府推进型与民间自发演进型相结合的农村法治建设模式。

15. The distance is 120 km to Shanghai, 180 km to Nanjing, GPFM is nongovernmental business.

主要从事于食品、化工、制药行业的一些机械的设计与制造。

16. Yiwu Chengxi Subdistrict Chamber of Commerce was founded in Sept., 2003, is a nongovernmental organization containing 63 members.

义乌市城西街道商会成立于2003年9月，是一个拥有63家会员的民间组织。

17. nongovernmental intermediation

人民调解

18. Nongovernmental business will be the mainstay of China's economy in light of the development trends of domestic and world economy.

从中国发展趋势及世界潮流来看,民营经济将成为中国经济发展的主流。

19. Turn over to think training model of talent of high education from the succeeded model of enterpriser of nongovernmental business in Yi-Wu City

从义乌市民营企业家成才模式反思高教人才培养

20. Discussion of Publishing system reform from growing up of nongovernmental book business

从民营企业的崛起看出版体制改革

21. He lead the nongovernment association for carrying out the outstanding cultural activities,and promoting strongly the development of Sino-American. culture educational exchange at present time.

他领导这一美国民间社团开展卓著的文化活动,有力地推动了近现代中美教育文化交流事业的发展。

22. Entrepreneur Screening, Nongovernmental Finance and Financial Coexistence

企业家甄别、民间金融与金融共生

23. But private individuals and nongovernment organizations cannot cross the line between advocacy and political agitation without risking arrest.

但个人和非政府组织不能越过宣传倡议和政治鼓动之间的界限，否则将有被逮捕的危险。

24. However, the conception of non-governmental economy is often misunderstood here and there, such as, what is nongovernmental economy, and its practical significance so on.

但对于什么是民营经济、民营经济概念产生的必然性和现实意义是什么等问题，却至今众说纷纭。

25. But pressure from the West and nongovernmental organizations was not necessarily the driving force, Dr.Alden suggests.

但是来自西方和非政府组织的压力并不是必然的推动力量，奥尔登博士猜测。

26. While financial management in nongovernment business is in an unnormal state because of its special economic pattern.

但民营企业的特殊的经济形态及成长方式，使得民营企业的财务管理处于一种非正常的状态之中，它具有明显的自身特点。

27. Nongovernmental organizations, as an important part of public sector, providing community services will be the choice and request of Chinese development.

作为公共部门重要组成部分的民间组织，提供社区服务是中国社会发展的选择和要求。

28. to officialize nongovernmental business

使民间贸易正式化

29. Unauthorized nongovernment financial services and other illegal activities should be banned in accordance with the law.

依法取缔社会乱办金融等违法活动。

30. Like the central government's headline figure, the numbers being proposed by local governments almost certainly include nongovernment spending and spending that was already planned.

像中央政府的标题数字，这些数字正在拟议由地方政府几乎可以肯定包括非政府开支和支出已经计划。

31. The Clinton Foundation says more than one thousand leaders of business, government and nongovernmental organizations attended this year.

克林顿基金表示今年有超过1，000位商界领袖，政府领导以及非政府组织参加了会议。

32. About Nongovernmental Borrowing and Lending and Usurious Loan

关于民间借贷与高利贷的思考

33. Other countries, with the support of nongovernmental organizations and donor agencies, should follow Brazil's example.

其他国家也应该在非政府组织和慈善机构的支持下,仿效巴西的举措.

34. The debates are those between the nongovernmental scholars and the government officials, rather than between the Confucians and legists, or between reformers and conservatists.

其实这不能算是儒家和法家之间的论争，也不能算是改革与保守的论争，而是“在野”或尚未掌权的儒士与“当朝”秉政的官员站在各自地位和立场上的论争。

35. Generally speaking, it is the third sector between the governmental and economic realms, also known as the nonprofit sector.In most cases they are commonly called nongovernment organizations or NGOs.

具体而言，它指涉的是介于政府与经济领域的第三部门（thethirdsector）或非营利部门（non-profitsector），而一般经验分析则通常以非政府组织（non-governmentalorganizations,简称NGOs）。

36. The founder of the first nongovernmental environmental protection movement Lo Chao-ling (left), and cohort Li Ta-p'eng.

写下国内第一个环境保护运动的罗兆陵老师（左），与接他棒子的李大朋。

37. Lunar July Chuqi legends of the Cowherd and Weaver Girl is鹊桥meet days, and with it, China's traditional Tanabata Festival, ranked one of China's nongovernmental four legends.

农历七月初七是传说中牛郎织女鹊桥相会的日子，由此衍生为中国传统的七夕节，名列中国民间四大传说之一。

38. rural nongovernmental organization

农村民间组织

39. coordinating the nongovernment volunteer organization and the society invests;

农村社区及村民作为发展主体；

40. Analysis of the Theory of the Demand for Money by Keynes and Motives of Nongovernmental Demand for Money in Our Country

凯恩斯货币需求理论与我国民间资本需求动机分析

41. Two Congolese men fought while a nongovernmental agency was distributing food aid near a camp for internally displaced people near Kibati, Congo.

刚果,基巴提:难民营附近,两名刚果男子在非政府机构给难民分发救济食品的时候打了起来.

42. Carrying out financing by utilizing nongovernmental capital can reduce the risk of the government s unilateral huge investment and increase the operation benefits of funds.

利用民间资本进行融资能在很大程度上降低政府单方面巨额投资带来的风险,提高了资金的运作效益。

43. Congou is local nongovernmental characteristic.

功夫茶是本地的民间特色。

44. "We should increase input in education, give more support to rural education, and encourage nongovernmental sectors to run schools."

加大对教育的投入和对农村教育的支持,鼓励社会力量办学。

45. We should increase input in education, give more support to rural education, and encourage nongovernmental sectors to run schools.

加大对教育的投入和对农村教育的支持，鼓励社会力量办学。

46. Laura Bush said thirty million dollars will go to African and American nongovernmental organizations, as well as civic and religious groups.

劳拉布什表示，3千万美元将用于援助非洲和美国的非政府组织，公民以及宗教团体。

47. The article examines the characteristics of the committee and its relationships with the nongovernmental relief.

南京国民政府为此特成立了救济水灾委员会（简称“国水委”）。

48. Trade talks are to be held by nongovernmental organizations of both sides.

双方由民间团体出面商谈贸易。

49. The comparison of urbanism and nongovernmental societies between ancient China and ancient West

古代中西城市化与民间社团之比较

50. The second way the group distributes its machines is through partnerships with nongovernmental organizations.

另一个组织分发机器的方法是通过与非政府组织的合作关系。

51. So long as the nongovernmental enterprise is good at studying, grasp the scientific investment management procedure, they can unquestionably go out of the lost game, move towards the longevity!

只要民营企业善于学习，掌握科学的投资管理方法，那么就一定能够冲出败局，走向长寿!

52. Also ten thousand free copies of DVD versions of the information were go to nongovernmental groups working to improve water quality.

同时，一万张含有这些信息的免费DVD光盘分发给了致力于改善水质量的非政府组织。

53. Meanwhile, a virtual forum on the Internet will gather information from nongovernment organizations and the public over the next two years.

同时，在今后的两年里，还通过在互联网上举办虚拟论坛，收集来自非政府组织和公众的信息。

54. Also, 10 thousand free copies of DVD versions of the information will go to nongovernmental groups working to improve water quality.

同时，将有10000份信息的DVD拷贝版本提供给致力于改善水质的非政府机构。

55. Also, 10000 free copies of DVD versions of the information will go to nongovernmental groups working to improve water quality.

同时，相关信息的1万张免费DVD版本将发放给那些努力改善水质量的非政府组织。

56. At the same time, nongovernmental organizations (NGOs) were proliferating and started looking for ways to evaluate their antipoverty programs.

同时，非政府组织（NGO）激增，并开始寻求评估他们自己反贫穷计画的方法。

57. Fund-raising appeals for the Year will therefore be directed again to all stakeholders, such as Governments, nongovernmental organizations and private foundations.

因此，国际年筹资呼吁将再次向诸如各国政府、非政府组织和私营基金会等所有利益攸关者发出。

58. Consequently, Guangdong should encourage enterprises to attach importance to research and development, improve traditional industry, and support nongovernmental enterprises.

因此，广东应当鼓励企业重视研发，提升传统产业，支持民营经济发展。

59. Thus, our nongovernmental enterprises cryfor the construction of the enterprise culture to further enhance the competitive ability, tobuild up the life force of the enterprises.

因此，我国民营企业迫切需要企业文化的建设来进一步提高企业的竞争力，增强企业的生命力。

60. Study on the National Sports Administrative Department's Running System of Bringing up and Developing Nongovernmental Sports Organizations

国家体育行政部门培育发展民间体育社团运作机制研究

61. ICC is a nongovernmental organization a counterpart to the governmental World Trade Organization(WTO) in the international economic relations and tread realm.

国际商会是一个非政府间的组织并且在国际关系和贸易领域，其作用相当于世贸组织。

62. ISES is a nongovernmental organization, which corns anything about solar energy, inculding its characters, effects anf use.

国际太阳能学会是非政府组织，关注与太阳能有关的所有方面，包括太阳能的特点、效应和使用方法。

63. Nongovernmental organizations in international politics II.

国际政治领域中的非政府组织2。

64. However, nongovernmental organizations play more and more important role in legal aid on which few studies put an emphasis.This article regards legal aid institution as a social policy.

在实践中，非政府组织在法律援助中发挥的作用越来越大，但相应的研究却较少。

65. Nongovernmental organizations and local stores, in some cases, will sell the stoves in villages.

在有些情况下，一些非政府组织和当地商场会在乡村销售炉灶。

66. Non-government (Nongovernmental) organizations and local stores in some cases will sell the stoves in villages.

在某些情况下非政府组织和当地商店会在乡村销售这些柴炉。

67. She was in Jordan for a meeting of nongovernmental organizations and civil society groups.

她是在约旦参加一次非政府组织和民间社会团体会议的。

68. How to give rise to an environment good for the development of nongovernmental organizations and how to lead them through the managerial and functional barriers still remains a hard task.

如何培育民间组织成长的良好环境，寻求民间组织在管理与功能上的突破，至今仍是一项十分繁难的任务。

69. How to Strengthen Nongovernmental Investment and Consumer Wishes

如何增强民间投资和消费愿望

70. The FASB， organized in 1973， is nongovernmental body whose pronouncements have the force of dictating authoritative rules for the general practice of financial accounting.

委员会是非政府组织，他们宣称有为整个财务会计行业表述权威会计准则的力量。

71. Gradually, many kilns, which were nongovernmental also began to produce porcelains modeling the official kilns or antiques directly, for example the Longquan Kilns.

宋徽宗时汝窑、钧窑受仿古铜礼器的影响烧造仿古瓷供御，主要用途是宫廷陈设和欣赏，表现出与赵佶仿古主张一致的特点。

72. We do not challenge the development of nongovernmental economic and cultural ties by Taiwan with other countries.

对于台湾同外国发展民间经济文化关系，我们不持异议。

73. The Explanation of Institutional Economics for Rural Nongovernmental Finances

对农村民间金融的制度经济学解释

74. Countermeasure suggestions for Administration of International Nongovernmental Organization

对国际非政府组织管理的对策建议

75. We in the CPAFFC are determined to keep forging ahead in an innovative way to add more splendor to the nongovernmental diplomacy in the new century

对外友协的同仁决心积极进取,开拓创新,为新世纪的民间外交再创辉煌。

76. Visitors from other parts of Thailand and nongovernment organizations are streaming into Santi Suk to see how it works, despite the currency's murky legal status.

尽管讪滴戌村货币的法律地位依然不甚明朗，来自泰国其他地区以及非政府组织的人员还是源源涌至讪滴戌村，看看这种货币是如何运作的。

77. Part of his job was to help political parties, nongovernmental organizations, and the government work out disputes over how elections were being run.

工作内容包括协助政党、非政府组织、以及政府解决因选举进行方式造成的纠纷。

78. Nongovernmental Business Association in the View of Civil Society and Their Participate in Political Affairs

市民社会视角下的民间商会及其政治参与

79. Setting up many folk nongovernmental organizations is one of important mode.

建立农村民间组织成为其中一种备引人注目的试验模式。

80. We should increase input in education,give more support to rural education,and encourage nongovernmental sectors to run schools.

我们应当加大对教育的投入和对农村教育的支持，鼓励社会力量办学。