nordic

nordic

1. In 1990, LEKI USA was incorporated.The North American market has embraced the company's line of alpine, Nordic, back country, mountaineering, Nordic walking, and trekking poles.

1990年，LEKI美国公司组建，公司在高山、北欧、偏远地区、登山、北欧健步、徒步旅行的登山杖产品线契合北美市场。

2. One Nordic executive glories in the job title of director, accountability and triple-bottom-line leadership.

一个北欧公司的执行官为自己的“主管，责任和三重底线的领先者”的职称感到自豪。

3. Some countries, notably Nordic ones, hae already managed to cut the number of twin births resulting from fertility treatment.

一些国家，特别是北欧国家，已经成功地将低了由于生殖技术导致的双胞胎的数目。

4. Finland has been for a long time, along with other Nordic Countries, a pioneer of gender equality.

一如其他北欧国家,芬兰是最早提倡男女平等的国家之一。

5. Generally speaking, the Scandinavian countries dominate the Nordic events.And the Alpine countries dominate the Alpine events.

一般说来，斯堪的纳维亚国家在北欧滑雪项目上占优势，阿尔卑斯山脉国家在高山滑雪项目上占优势。

6. Until recently the Caymans had just one, with the United States.On April 1st it signed agreements with five Nordic countries.It now reports income from savings accounts to European Union countries.

不久之前，开曼群岛仅有一项与美国签订的协议，至4月1日，已与北欧五国签订协议，现时向欧盟国家呈报储蓄账户的收入信息。

7. Instead of institutionalizing education and social training into schools, academies and colleges like most Elves and men do, Nordic culture is based largely on hereditary.

与大多数精灵和人类那种通过学校传授知识和进行社会培训的法式不同，诺德文化是以家族代代传承为基础的。

8. Had not both countries signed a Nordic mutual-defence pact against financial destabilisation?

两国不是已经签订了北欧共同防御条约以抵抗金融动荡么?

9. The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.

丹麦人引进了嗡姆吧声，一般是咏唱圣歌者和一个爱歌唱高兴事儿的北欧农民。

10. Shipment volumes of other tobacco products (OTP), in cigarette equivalent units, grew by 21.6 per cent, primarily driven by strong growth in France and the Nordic countries.

主要在法国和北欧国家取得强劲增长的推动下，其他烟草产品的装运量，按照等同于卷烟的单位，增长了21.6%。

11. Perhaps the Nordic judges felt it was a suitable consolation after Chicago lost out to Rio de Janeiro in its bid to host the 2016 Olympic games.

也许，北欧的裁判员们认为，这是芝加哥在投标申请2016年奥运会主办城市中败阵给里约热内卢后获得的最为合适的慰藉。

12. Adapted from ancient and primitive sources, the illustrations depict Assyrian, Babylonian, Nordic, Incan, and Aztec gods;as well as figures from cultures of the American Indian, Japanese, and Chinese.

书籍简介: Reproduced in historical sequence, these signs, seals, and symbols range from the simplest drawings of Egyptian gods to the intricate images of Greek and Roman deities.

13. This year is the 150th anniversary of Skandinaviska Enskilda Banken (SEB), one of the Nordic region's biggest banks.

今年是斯安银行（SEB）成立150周年，它北欧地区最大的银行之一。

14. From the Nordic World Ski Championships in the Czech Republic to the Freestyle World Championships in Japan to a small family rope tow in Maine, skiing takes many forms.

从在捷克共和国举行的北欧世界滑雪锦标赛，到日本举行的自由式滑雪世界锦标赛，到缅因州一个小的用绳索牵引的家庭滑雪场，滑雪运动有各种不同的形式。

15. Their uniforms were adorned with the letters SS, stylized as distinctive Nordic runes.

他们的制服上绣着SS的字样，这来自北欧的鲁纳文。

16. He noted the rise of Hitler approvingly, declaring that he would revive the German and Nordic peoples.

他极赞成希特勒的崛起，还宣称会为德意志、日耳曼民族复兴打气。

17. He created in them the new consciousness of the literature of Spain, France, Italy, and especially writings from the German, Nordic, and Icelandic cultures.

他率先向美国人介绍了西班牙、法国、意大利尤其是德国、北欧以及冰岛的文学作品的新思想。

18. But for some of the Nordic market, the pressure came mainly from southern Europe to the supply provided by the manufacturer, rather than non-EU manufacturer.

但对于部分北欧市场而言，压力主要来自于南欧制造商提供的货源，而不是非欧盟制造商。

19. But of course the same is true of the Nordic countries, and that doesn’t stop left-wingers from touting their egalitarianism.

但是在北欧国家情况也是如此，而这并不能阻止左翼势力大肆宣扬他们的平均主义。

20. But the performer, who once won an award as the Nordic region's best Elvis lookalike, gave up shortly after beating the previous record of 25 hours, 33 minutes and 30 seconds, set by Briton Gary Jay.

但是，这位获得北欧地区最像猫王奖项的表演者，在听到他已经打破了由英国人连续高歌25小时零30分30秒的记录后。他很快放弃了先前的计划。

21. Elektronik Gruppen BK (public listed) is a leading Nordic advance component supplier since 1951 for telecom，automotive，electronic，industrial applications.

作为一家在瑞典上市的企业，伊莱古鹏有限公司从1951起致力于通信、汽车电子和工业设备的供给。

22. If we look at per capita contributions, for example, we see three smaller countries and four Nordic States among the top contributors.

例如，如果我们看一下人均摊款，就会发现名列榜首的会费缴纳国中有三个较小的国家和四个北欧国家。

23. For example, Sweden and Finland, prime examples of the Nordic high-spend, high-tax welfare state, have both means-tested their state pensions and put tougher conditions on unemployment benefits.

例如，瑞典和芬兰这两个最能体现北欧高支出和高税收的福利国家都调查了政府养老金项目，并向失业救济金施加了更加苛刻的条件。

24. The world is beating a path to Finland to find out what made this unostentatious Nordic country top of international education league tables.

全世界都跑到芬兰去，想发现是什么让这个一向低调的北欧国家在世界教育排名上遥遥领先。

25. The thing is, marvelous sceneries of nordic countries are pretty impressive,too.

其实，北欧国家也很绚丽，让人心神驰往。

26. The Winter Universiade consists of compulsory sports Alpine ski-ing,nordic skiing composed of jump,cross country &com-bined,ice hockey,short track,speed skating,figure skating,biathlon.

冬季运动会比赛的规定项目有高山滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项、冰球、短道速滑、速度滑冰、花样滑冰和冬季两项。

27. Northern men wearing reference to the Western European and Nordic style.

北方男人可以参照西欧和北欧服装风格；

28. Nordic meeting speaks language of two the Three Kingdomses a lot of, some are Finnic also speak Finland to also be told heart, flower, French.

北欧人会讲两三国语言很多，有些芬兰人也讲芬兰话也讲德、英、法语。

29. The Nordic people are very particular about civilization and courtesy and show high respect to the business people of high self-cultivation.

北欧人十分讲究文明礼貌，也十分新生具有较高修养的商人。

30. In Nazism, a Caucasian Gentile, especially of Nordic type.

北欧人在纳粹用语中，指非犹太教徒的白种人，尤指北欧人

31. The Nordic people are very sober and cool in negotiations, even in the crucial time.

北欧人在谈判中十分沉着冷静，即使在十分关键的时刻也不动声色。

32. The Nordic people think very highly of the quality of their products, which is among the first rank in the world.

北欧人对自己产品的质量非常看重，其产品质量在世界上也是一流的。

33. Nordic Anthropological Research Counci

北欧人类学研究理事会

34. Nordic companies are strong in technology and research and development.

北欧企业在技术、研究和发展方面都具有很强实力。

35. Nordic Insurance Employees Union

北欧保险业雇员工会

36. Nordic Committee on Road Safety Research

北欧公路安全研究委员会

37. Nordic Customs Administrative Council

北欧关税管理理事会

38. Nordic Contact Committee on Agricultural Questions

北欧农业问题联络委员会

39. Nordic Council for Animal Protection

北欧动物保护理事会

40. NAD; Nordic Council for Animal Protection;

北欧动物保护理事会;

41. League of the Nordic Associations

北欧协会联盟

42. Federation of Nordic Commercial Agents

北欧商务代理人联合会

43. Nordic Programme of Action against Apartheid

北欧国家反对种族隔离行动纲领

44. Evidence from tax reforms in the Nordic countries demonstrates such a win-win impact.

北欧国家税制改革证明了这种双赢的影响。

45. Joint Council of the Nordic Countries

北欧国家联合理事会

46. The Nordic countries have beautiful scenery.

北欧国家风景优美。

47. Nordic Network on International Development Studies

北欧国际发展研究网

48. Nordic fashion boutique household items, cotton yarn-dye producer of raw materials for the various types of home appliances.

北欧国际时尚家居用品专卖店,以纯棉色织布为原料的各类家居用品。

49. Nordic International Studies Association

北欧国际研究协会

50. Nordic Association of Furniture Dealers

北欧家具商协会

51. Living style of Nordic Europe expresses delicate, elegance, simple, and it reveals "the beauty of living" of concealing commonness and pettiness.

北欧家居所表现的精致、优雅、质朴揭示了掩盖在平凡、琐屑下的“生活之美”。

52. Nordic Poultry Science Association

北欧家禽科学协会

53. Nordic Federation of Factory Workers Unio

北欧工人联盟联合会

54. Nordic Association of Advertising Agencies

北欧广告公司协会

55. Nordic Association of Applied Geophysics

北欧应用地球物理学协会

56. Nordic Building Regulations Committee, The

北欧建筑条例委员会

57. Nordic Council for Ready-made Clothing

北欧成衣理事会

58. Nordic Housing Companies' Organization

北欧房屋建造公司组织

59. Council of Nordic Teachers' Associations

北欧教师协会理事会

60. Nordic Association of Journalists' Unions

北欧新闻工作者联盟协会

61. NGB; Nordic Hotel and Restaurant Association;

北欧旅馆和饭店协会;

62. Nordic? For most people, Nordic is fresh oxygen is brilliant stars are dense forests and explaining these abstract things, but the Nordic home is such a modern and trendy expressions.

北欧是什么？对于大多数人来说，北欧是新鲜的氧气，是灿烂的星空，是茂密的森林和芬多精这些抽象的东西，但北欧更是宜家家居这样的现代和时尚。

63. Nordic Joint Committee of Forestry Technicians

北欧林业技术员联合委员会

64. Nordic Federation of Forest Owners' Associations

北欧林场主组织联合会

65. The Nordic model has a good bid [to be the best system],” Mr Ollila, who is Finnish, told the Financial Times.

北欧模式很有可能（是最好的制度）。”

66. Simple design of the Nordic send more extreme colors, walk in black and white ash and ultra-bright color at both ends, so the corresponding pictorial wall paintings treated for abstract patterns.

北欧欧式墙画派简约设计色彩上比较极端，游走于黑白灰和超艳丽色彩两端，因此相应的墙画图案多为经过处理的比较抽象的图案。

67. The Nordic nation's serious attitude and professionalism has become the excellence model for Snowbird’s staff to follow.

北欧民族的严谨态度和敬业精神为雪鸟员工树立起优秀的工作典范。

68. Nordic Council for the Automobile Industry

北欧汽车工业理事会

69. Joint Committee on Nordic Marine Technology

北欧海洋技术联合委员会

70. Nordic Council for Marine Biology

北欧海洋生物学理事会

71. Nordic skiing consists 0f individual cross country event and relay event for Both men and women.

北欧滑雪包括个人越野滑雪项目及男子接力、女子接力项目。

72. Nordic skiing includes cross country racing, ski jumping and the Nordic Combines.

北欧滑雪项目包括：越野滑雪、跳台滑雪和北欧混合项目。

73. Nordic Association of Odontology

北欧牙科学协会

74. Council of Nordic Dental Students

北欧牙科学生理事会

75. Nordic University Group on Physical Oceanography

北欧物理海洋学大学协会

76. Nordic Environment Policy Programme

北欧环境政策方案

77. Nordic Environmental Finance Corporation

北欧环境金融公司

78. OMX, a Nordic exchange, has done this in neighbouring markets.

北欧的交易所OMX在其周边市场就是这样做的。

79. The Nordic birches have long been of special interest.

北欧的桦树很久以来就特别引人注目。

80. What is Nordic in the Nordic Gender System?

北欧社会性别制度中的北欧人是什么？