northeasterly
northeasterly
1. It is expected that 10W will start to affect Hong Kong tomorrow, with strengthening northeasterly winds changing to southeasterlies.
10W将于明天开始影响本港；东北风将增强并于星期三转为东南风。
2. 1.Beijing perennial popularity northeasterly, Miyun Reservoir (Beijing important water), also northeast, the north-east of Beijing in northern particularly regarded as an "auspicious treasure-house.
1． 北京常年盛行东北风，密云水库（北京的重要水源），也在东北方，所以北京北部尤其是东北部被视为"风水宝地"。
3. It would later indicate that the station was very sensitive to northeasterly winds while somewhat obscured to the southeast.
于当天稍后的数据显示，该站对于东北风非常敏感，而东南面则可能被屏蔽。
4. As seen from steering charts, as NEOGURI weakens, it will turn into a more northeasterly direction as it is subject to steering from lower and lower levels.
从驶流图可以得知，当浣熊减弱，它将会受到较低层大气环境的影响而向较为偏东北的方向移动，趋向华南沿岸。
5. But compass sense alone cannot explain how birds navigate the ocean: after a flock traveling east is blown far south by a storm, it will assume the proper northeasterly course to compensate.
但是，方位感本身不足以解释鸟类是如何在海洋上空导航的：当一群东飞的候鸟被暴风雨吹向偏南方之后，这群鸟会采取适度的东北方向以补偿误差。
6. The storm subsequently turned to a northeasterly direction and skirted the coast of southeastern China during June 22nd.
其后莲花向东北移动，于22日擦过中国东南部沿海地区。
7. Winter more than northeasterly wind blowing.
冬季多刮东北风。
8. in winter, the seasonal northeasterly winds disturb the seabeds and is the season with lowest visibility.Therefore spring and autumn are the best seasons for diving in Hong Kong.
冬季的东北季候风则使海床混浊，能见度更是全年最低的，所以春天和秋天应该是香港最佳的潜水季节。
9. Beijing perennial popularity northeasterly, Miyun Reservoir (Beijing important water), also northeast, the north-east of Beijing in northern particularly regarded as an "auspicious treasure-house.
北京常年盛行东北风，密云水库（北京的重要水源），也在东北方，所以北京北部尤其是东北部被视为“风水宝地”。
10. northeasterly winds mainly to the South China Sea, the north less than the number of strong winds.
南海以东北风为主，大风次数比北部少。
11. Moderate east to northeasterly winds.
吹和缓东至东北风。
12. Moderate north to northeasterly winds. API Central/Western District 50 (respirable suspended particulates), Tung Chung 52 (respirable suspended particulates).
吹和缓北至东北风,空气污染指数中西区50(可吸入悬浮粒子),东涌52(可吸入悬浮粒子).
13. Moderate to fresh north to northeasterly winds. API Central/Western District 64 (respirable suspended particulates), Tung Chung 68 (respirable suspended particulates).
吹和缓北至东北风,空气污染指数中西区64(可吸入悬浮粒子),东涌68(可吸入悬浮粒子).
14. Under the northeasterly wind, three land uses have not much difference between with each other in the result of simulation in north and middle part of Taiwan.
在东北季风盛行的天气型态之下，三种土地利用型态对台湾北部与中部地区气象场的模拟结果差异并不明显。
15. The near Beibu Wan weakens and now the north to northeasterly airstream dominates.
在北部湾的高压区已减弱。
16. Among these typhoons, Lynn in 1987 appeared to interact with the northeasterly monsoon most significantly.
在这些台风中，以琳恩（1987年）之共伴效应最显著；
17. RAMMASUN has turned to a northeasterly track and is gradually weakening. At 14 HKT, RAMMASUN was situated about 630 km (340 NM) WNW of Iwo Jima.
威马逊开始转向东北移动，并开始减弱。在14HKT，威马逊集结在硫磺岛之西北偏西约630公里(340海里)。
18. ALTHOUGH POLEWARD OUTFLOW WILL BE RESTRICTED, THE SYSTEM IS FORECAST TO INTENSIFY CONSIDERABLY AS STORM OUTFLOW MERGES WITH THE SYNOPTIC (NORTHEASTERLY) FLOW AT AND ABOVE 200 MB.
尽管极向的辐散（被北面的副高）所限制，但由于09w的辐散能够与200mb及以上层面的东北气流相结合（不知有没译错），预报09w的发展仍相当可观。
19. A violent, cold, northeasterly winter wind on the Adriatic Sea.
布拉风一种亚得里亚海上暴烈、寒冷、向东北方向吹的冬季风
20. While the high pressure extending to the southeast coast of China, plus a small tiny low pressure system will bring good northeasterly wind to Hong Kong this 2 days, good luck!
开波啦，东北风！一个很像样的高气压正逐渐向华南伸展，东、东北、或北风都会越来越多，越来越密，越来越好玩！
21. coast of China, plus a small tiny low pressure system will bring good northeasterly wind to Hong Kong this2 days, good luck!
开波啦，东北风！一个很像样的高气压正逐渐向华南伸展，东、北、北风都会越来越多，越来越密，越来越好玩！
22. Weather is expected to deteriorate rapidly in Tuesday night with strengthening north to northeasterly winds.
按照目前预测途径，本港天气将于星期二晚急剧转坏，北至东北风将会明显增强；
23. Northeasterly winds have reached gale force in most parts of the territory, while a couple of stations are registering sustained storm force winds.
本港大部分地区正吹烈风程度东北风，数站更录得持续暴风风力。
24. The weather is expected to deteriorate rapidly in Tuesday evening with strengthening north to northeasterly winds.
本港天气将于今日傍晚快速转坏，北至东北风将会明显增强；
25. The current had a northeasterly set.
水朝东北方流去。
26. It seems that recently the property market is strong northeasterly over again, we look forward to Taiyanggong not too!
看来，强势的东北风正向京城楼市的上空袭来，太阳宫不会让大家期待太久了！
27. When there are cold SST anomalies in the SCS and the Bay of Bengal and warm anomalies in the western tropical Pacific Ocean, there is anomalous northeasterly over the SCS in February and March.
确切地说,南海冷水年份，即南海和孟加拉湾负距平、西太平洋正距平的年份，2，3月份南海有东北风异常；
28. While winds over the airport remained generally easterly, the newly-installed weather buoy saw winds changing from northeasterly to northwesterly, then southerly and finally northeasterly.
虽然机场风向维持偏东风,但新安装的浮标气象站却录得风向由东北转为西北,再转为南风,而最后转吹东北风。
29. The ship is holding a northeasterly course.
这艘船朝着东北方向航行。
30. As 10W strengthens and moves closer to Hong Kong, it is expected that 10W will start to affect Hong Kong tomorrow, with strengthening northeasterly winds changing to southeasterlies.
随著10W增强并逐渐移近，预料它将于明天开始影响本港；东北风将增强并于星期三转为东南风。
31. Africa and the Bay of Bengal region and there have been noticeable Chuidao the northeasterly winds near the equatorial regions.
非洲和孟加拉湾地区也有明显的东北风吹到近赤道地区。
32. It is expected that rain will become heavier overnight together with strong northeasterly winds, reaching gale force offshore.
预料今晚雨势将会变得较为频密，香港将普遍吹强风程度的东北风，离岸间中吹烈风。
33. It will maintain its northeasterly movement along the northwest periphery of the subtropical ridge in the rest of the forecast period.
预料在馀下时间威马逊将沿副热带高压脊的西北部向东北加速移动。
34. Strong northeasterly winds, turning gradually into easterly, will affect Hong Kong in the next 2 days.
香港将会在未来两天受东北强风(渐转偏东强风)影响。
35. Comparison of the upper northeasterly flow with and without heavy rain
高空偏北大风与有无暴雨的对比分析
