obsessing

obsessing

1. By fanatically obsessing on shaving every excess bit and byte from our pages and increasing the efficiency of our serving environment, Google has broken its own speed records time and again.

Google 执着地消减自己网页上的每一个多余的比特和字节，不断地提高服务环境的效率，并一次次地打破自己创造的速度记录。

2. "She's dead. And you're still obsessing" (Scott Turow)

“她已经死了。你还念念不忘”(斯科特·图罗)

3. A nitpicker, obsessing over dimes, is too stiff to place orders.

一个连一毛钱都舍不得亏的人，因太过拘谨而不能下单。

4. RELEASE EXPECTATIONS AND JUDGEMENT Constantly judging others and obsessing over unmet expectations contaminates the present.

不断评价别人，对没有达到的期望思索不停会破坏此刻。

5. Don't obsess over appearance.

不要为外表而担忧。

6. Don't focus on food, calories and weight. Make sure your child doesn't obsess over it either.

不要去十分注意着食物、卡路里和体重。也一定不要让孩子脑子总去想着这些。

7. Instead of obsessing over the quality of your content and writing/rewriting articles again and again, just publish the article and run with it.

不要困扰于满意的程度，或是在你写文章时，改写了再改写，只要你把文章打出来，和它一起前进就行。

8. Don't obsess over spreadsheet business plans. They are not going to turn out as you predict, in any case.

不要在论证阶段就裹足不前，任何一个产品的运营都不会跟你所论证的一样的。

9. Instead of socializing with other investors nursing theirlosses, hang out with folks who do not obsess over the market.

不要跟一心想着自己的损失的其他投资者过从太密，跟不怎么关注市场的人呆在一起。

10. Fair enough, rankings are nothing to obsess about.

不错，排名已经不是问题。

11. And even supposing that, because of his pride, he did not beg for freedom, I find it difficult to believe that this thought did not obsess him.

且进一步假设，因为他的骄傲，他不会乞求自由，我发现这种假设很难令人信服，因为他从来就没有这种想法。

12. Bashiok： Why is everyone obsessing over system specs right now?

为啥现在人人都对系统配置情有独钟?

13. Prepare for it, but don't obsess.

为明天做好准备，但不要过分！

14. Another thing I should do this year is to stop obsessing over a guy!

今年我要做的另一件事是停止纠缠着一个男孩？

15. They can obsess, they can focus, they can get serious.

他们可以痴迷，可以专注，可以变得严肃。

16. They obsess about analysis about what the markets have done or are going to do - even if it has no direct connection to their trading decisions.

他们迷恋市场分析，那个市场有机会，或没有机会--即使这些分析和他们的交易决定没有任何关系。

17. Entrepreneurs must know their competition, but not obsess over it.

企业家必须了解他们所面临的竞争情况，但是也不必过分沉溺于其中。

18. It isn’t, however, obsessing over getting every little detail figured out.

但并不是纠缠着弄清每一个小细节。

19. But, a life of meaning,a man is condemned to wallow in the past and obsess about the future.

但是，一个有意义的人生，就需要既为过去负责，又要仔细设计将来。

20. But a life of meaning, a man is condemned to wallow in the past and obsess about the future.

但是，一个有意义的人生，就需要既为过去负责，又要仔细设计未来。

21. But a life of meaning,a man is condemned to wallow in the past and obsess about the future.

但要过有意义的生活，人不得不沉溺于过去并为未来而困扰。

22. DO YOU AND YOUR FRIENDS OBSESS ABOUT YOUR BODIES

你和你的朋友是否被你的身体

23. You may even be obsessing so much about sorting out problems that initially, you take little notice of what will, ultimately, prove to be amazing opportunities.

你甚至可能着迷于解决之前的问题，起初你并没有足够重视，最终却被证明是令人惊讶的机会。

24. If you are obsessing over things like fat grams and not eating a nutritious diet, your body will reserve energy (store fat) to survive.

假如你正被诸如脂肪克重这样的问题困惑,不吃营养饮食的话,你的身体将储备能量(储存脂肪)维生。

25. It’s very hard to write your own resume because a resume is a macro view of your life, but you live your life at the micro level, obsessing about daily details that have no bearing on your resume.

做一份个人简历非常不易，因为一份简历就是你的生平的宏观体现，而你的生活却是处在微观层面的，几乎包含了你所有的日常生活细节，而它们与你的简历根本无关。

26. Obsess about ideas not tools.

关注想法而非工具。

27. Other signs include spending your days off feeling lifeless or your family members showing frustration over your constant obsessing about work.

其它信号包括感到没有活力、或者家庭成员对你工作的抱怨表示沮丧。

28. They should be quite specific and measurable, but you don’t need to obsess about detail.

具体但不是说要面面俱到。要留有余地以便在需要时修改目标。

29. Such practices may decrease boredom by making people both more attentive and less likely to obsess over their own moods.

内观锻炼可以帮助训练者提高注意力，走出情绪的漩涡，从而减少无聊感的产生。

30. If we force them to be the born virtues, they don't gear with us, or even obsess us because these artificial codes of conduct are not the essence of our born virtues.

因为，这种人为的行为规范，终究不是来自人类天之天的根本。

31. Then stop obsessing about the details around Wednesday, Thursday and Friday, and take a gander at the big picture.

在周三、周四、周五注意停止你对小事的执着而应把眼光放到大处。

32. In the mind, this sensation can present itself as "obsessing" over ever thought or decision about the event, difficulty concentrating on other things, and changes in mood.

在思想上，这种感受可以呈现为对于某个事件困惑、难以集中于其它事物，以及情绪的改变。

33. She's dead.And you're still obsessing(Scott turow)

她已经死了，你还念念不忘(斯科特·图罗)

34. B: She fell for Kevin so she's been obsessing over him.

她爱上凯文了，所以她为他痴迷。

35. "You don't want to spend it obsessing about money.

她说：“人的生命只有一次，”“不要为金钱所困扰。”

36. If people obsess over your bad points, discipline can become fear.

如果人们为你带来的坏处而操心，克制可能变成恐慌。

37. It tells us to not talk to strangers, to not look into the eye of a person, to obsess about the external or outward appearances of things, to be quiet unless you're spoken to.

它告诉我们不要和陌生人谈话，不要注视一个人的眼睛，挑剔事物的外表或外显，除非别人和你谈话否则要保持沉默。

38. Investors make big mistakes when they obsess over a single issue.

对于投资者来说，如果过于专注一件事而不顾全局的话则有可能铸成大错。

39. That obsessing about nutrients, whether good or bad, does not lead to healthier eating or healthier people.

对营养的迷恋，不管是好是坏，都不会形成健康饮食或是变为健康的人。

40. Like every woman consumed with a relationship problem,I needed a project to stop my mind obsessing and my hands dialing his number.Miranda needed to keep her hands busy as well.

就像每个女人遇到棘手的感情问题时一样,我需要找点事做,好让自己别再胡思乱想,控制自己的双手别再去拨电话号码.米兰达也需要让自己的手忙着.

41. Watch Small Expenses: Buffett invests in businesses run by managers who obsess over the tiniest costs.

巴菲特小的时候学到这一课。

42. While we obsess over our work, God quietly does His.

当我们忙于自己的工作时，上帝也在默默 行 的工作。

43. Move on and make what youre doing today a success rather than endlessly obsessing over yesterdays failures.

往前进，努力成就今天的工作，不要苦苦追悔昨日的失败。

44. For many people, it's easy to obsess over minor issues.

很多人被细小的问题所困扰。

45. Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures. They make mistakes, move on, and apply what they've learned to new situations.

成功女人不会为了过去的失败或选择而感到迷惑或有罪恶感.他们犯了错误后,会继续前进,将自己在错误中学到的经验应用到新的情况中.

46. Almost all of us can find something to obsess about at a restaurant.

我们几乎所有人都能在一家餐馆找到一件去执迷的事物。

47. We're people with lives, and we will not obsess.

我们还有自己的生活不能为这事缠绕。

48. Finally after many years of starting the day this way, I have figured out that I am doing it not to obsess about death but to find out about life.. Real life.

我就是以这种方式年复一年地度过清晨那片刻的时光，直到有一天我突然明白过来，我如此喜欢读讣告并非迷恋死亡，而意在探索生命，真正的生命。

49. I have been thinking of another girl in obsess

我的心里是经常有个女孩在牵挂

50. I think you should try to stop obsessing about food.

我看你该歇歇了，别没完没了地唠叨吃的东西。

51. I had spent large chunks of time obsessing about it.So I gave the only answer I could stand to give, the only kind answer I could think of.

我花了大量的时间来思索这个问题，因此我唯一的回答是我会照顾我的母亲的，这是我唯一想到的。

52. So, the ghost took the gap to obsess you.

所以俾支嘢乘虚而入。

53. The latter will be silly since it will put your job at risk, and since by obsessing about him you'll end up bitter and boring - an old git, in fact.

挑选后者是愚蠢的，因该这将使你面临失去打工的危险，同时，由于你整天思考他的疑难题目，你最终将变得尖刻、令人厌烦--成了唯一真正的老蠢货。

54. Empowerment perpetuates the racial classifications of apartheid, as firms obsess about the colour of their shareholders, employees and suppliers.

授权会使种族隔离的人种分级问题继续存在，因为公司对他们的股份持有者，雇员和供应商的肤色仍有疑问。

55. For stream autoclave, an key equipment in producing silicate production of building material industry, its corrosion is the toughest problem obsessing the whole industry.

摘要蒸压反应釜是建材工业中生产硅酸盐制品的关键设备，蒸压釜的腐蚀一直是困扰建材行业多年的难题。

56. The issues that the incline of politicalization being obvious and restrictive mechanism being unsound and so on have been obsessing the professional enterprisers of our country.

政治化倾向明显、激励约束机制不健全等问题长期困扰着我国职业企业家队伍建设。

57. However dismal your performance seems to you, others will be obsessing over what they have to say and will neither notice nor care if your brow looks a little sweaty.

无论在你看来自己的表现有多么糟糕，其他人只会专注于自己要说的话，既不会注意，也不会在意你的眉毛上是不是渗出了汗珠。

58. Given these problems, wouldn't it make more sense to stop obsessing over food miles and work to strengthen comparative geographical advantages?

既然存在这些问题，那么停止纠缠于食物里程而多加强地区优势，会不会更有意义？

59. Old-day feelings are too obsessing to pursue I'm just infatuated to meet you.

旧日情如醉此际怕再追偏偏痴心想见你。

60. Today, there is still a considerable number of “artists” obsess to try to use painting to interpret history, philosophy, politics, ethics and moral.

时下，还有相当不少的“画家”仍在痴迷不悟的试图用绘画去诠释历史，诠释哲学和政治、伦理和道德。

61. To come to mind continually; obsess

时常萦绕心头;使困窘

62. Are you obsessing about food again?

是不是又想吃的东西了？

63. It's all about calibration, spending enough time to come up with a solid plan but not obsessing over it.

最重要的是调整，花足够的时间提出一个可靠计划，但是不要太看重它。

64. I guess, Mr and Mrs. Li will obsess us anytime.

李氏夫妇分分钟钟就系呢一只。

65. She Is Gone But Im Still Obsessing ---- Mi$ta Wong

松山也不俗，游戏里面能力1000多，然后每次都是飞过去超球，标准的飞铲...

66. Obsessing over gear is futile and foolish, but getting your hands on a new body or lens can give your passion for photography a jump start.

沉迷于器材是徒劳和愚蠢的，但拿到一个新的机身或者镜头能够激发你对摄影的热情。

67. The question now obsessing America's commentariat is whether this speech outlines an “Obama doctrine” in foreign policy.

现在困扰美国评论家的问题是这篇演讲是否概述了美国外交政策的“奥巴马主义”。

68. Really don`t need to have some psycho obsessing about me right now.

目前真的不必在心里为我着迷.

69. Driven to Succeed: When other 15-year-old boys were obsessing about video games and girls, Australia-born Brad Sugars was dreaming up business ideas.

直奔辉煌： 其他15岁左右的男孩们还沉迷于游戏和恋爱时，生于澳大利亚的布兰德.苏德斯已经开始在思考创业问题。

70. Mysterious and noble, but it is a wonderful vision;changing and unpredictable, eye-ball catching and obsess people.

神秘，又高贵，却是一种美妙的憧憬：变幻且莫测，却夺人眼球，让人痴迷。

71. After the Divorce, I spent a few years obsessing about him and what I could have done different, in regret.

离婚以后，我有好几年都沉浸在悔恨中，总是想着我是否可以做的不同，

72. Ruminating regularly often leads to depression. So if you're prone to obsessing (and you know who you are), try these tactics to head off the next full-tilt mental spin cycle ...

经常出现这样的反复思考会导致抑郁。因此，如果你有“被迷住”的倾向（你知道自己是谁），试一试下面的办法，使自己别再卷入另一个思考循环当中...

73. But this was par for the course for Vincent, who did nothing but obsess.

而现在据克里斯蒂拍卖行估计，这幅作品将有可能卖到2500到3000万美元。

74. The two problems obsessing globally sustainable development are energyconsumption and environmental issues, which are also the strategic focus of ourcountry in terms of economy.

能源和环境问题一直是困扰当今世界发展的两大问题，也一直是我国经济工作的战略重点。

75. Obsessing over distant uncertain risks, while ignoring immediate consequences, is poor precaution.

被遥远而不确定的风险困扰，却又忽视了当前的所面临的状况，是很糟糕的预防。

76. The search engine giant said that one of the main reasons for its removal is the fact that many webmasters obsess over the statistics.

该搜索引擎巨头表示，其搬迁的主要原因之一是，许多网站管理员对统计缠住。

77. Maximizers are people who obsess over every decision, who don't know how to satisfice.

贪得无厌的人就是那些对每一个决定都患得患失，而从不知足的人。

78. One more reason not to obsess about the A list in any media category.

这也是不要过分沉迷于排行榜位置的一个理由。

79. This caused them to get stuck obsessing over a particular emotional setback, unable to move forward.

这使得他们沉溺于一个特殊的情感挫折中不能自拔，无法前进。

80. These are two very different issues -- but because so many site owners obsess over both means they're linked together in this article.

这是两个非常不同的问题。