oftentimes
oftentimes
1. For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
22因为你心里知道，自己也曾屡次咒诅别人。
2. And the selfsame well from which your laugher rises was oftentimes filled with your tears.
<成人色br />你欢笑的泉眼，常常饱含着泪水。
3. BEN ZIMMER: "And oftentimes we need some distance on a particular event before we really know what the terminology is that we're using to describe it.
Ben Zimmer：“就一个专门的事件而言，在真正知道我们使用的术语之前，通常需要一定的时间。
4. The best is oftentimes the enemy of the good.
[谚]要求过高反难成功。
5. Maybe when the door of happiness closes, another opens, but oftentimes we look so long at the closed door that we do not see the one, which has been opened for us.
“不要忘记，当一扇福门对我们关闭时，另一扇福门可能已向我们打开。如果你的眼睛舍不得离开那扇关上的福门，你就不会看到那扇向你打开的福门”；
6. ' or what the 'What other career can I follow and follow?'.And they will offer times oftentimes go to school or return to school if they had have not prev previously completed their degree.
“当人们没有工作的时候，他们也会意识到自己还能做什么或者换个其他职业的问题，而如果以前没有完成相关的学业，也会使得他们经常要返回学校再学习。”
7. "I think there's been some slippage in that regard," Winter said."I think these guys oftentimes play up to the competition.
“我觉得他们在注意力上有些不集中，”温特说，“我觉得队员们经常在比赛中充当配角。
8. "Now, people oftentimes live through personal disasters-natural disasters-in which they are pitted against nature as they know it, hurricanes, floods, earthquakes.
“注意，人们经常从他们所知的与自然的搏斗的他们个人的灾害-自然灾害-中生还，比如象暴雨、洪水和地震。
9. "It's not necessarily a guy like Kobe or Michael Jordan that oftentimes makes the difference in this.
“这不一定是因为像科比或乔丹这样使事情变得不同的人。
10. "It is a most repulsive quality, indeed,"said he,"Oftentimes very convenient, no doubt but never pleasing. There is safety in reserve, but no attraction"
“那是一种最讨厌的性格，的确，”他说，“往往是占便宜的，没有问题，但永远不会讨人喜欢，沉默寡言寓有安全，却没有魔力。”
11. without us knowing who they are, oftentimes in very hazardous situations, and unmonitored situations, that could do us long-term damage.
不让我们知道来者是谁会让我们经常陷入危险而又缺乏监督的形势中如此会给我们带来长期的破坏。
12. What's been happening to me in my life is oftentimes I make a move, like when I moved here to Kauai for the winter, not even knowing where I would sleep the first night.
为什么会发生，我在我的生活中我时常搬家，像我冬天搬家到这里到考艾岛，甚至第一个晚上不知道我将在哪里睡觉。
13. In fact, those who have HIV oftentimes are infected with human herpesvirus (HHV), specifically herpes simplex virus-2 (HSV-2).
事实上，那些患艾滋病的人时常受到疱疹的传染，尤其是2-型单纯疱疹病毒（HSV-2)。
14. And he answered: Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
于是他答曰:你的快乐亦即你除了面具的悲哀。连你那欢笑涌自的井眼,也常盈满了你的泪。
15. They can finish the training oftentimes without any injuries.
他们常常能够毫发不损地完成训练。
16. They can't put words to it, so frustration oftentimes takes over, to a point where females start doing things they normally wouldn't do.
他们无法付诸言语，所以挫败通常接管，到了一个点，阴性开始做它们不常做的。
17. Your soul is oftentimes a battlefield, upon which your reason and your judgment wage war against passion and your appetite.
他们的心灵常常是战场。在战场上，你们的理性与判断和你们的热情与嗜欲开战。
18. Those they deemed to be under the influence of the Devil, who was a real and a constant threat, were oftentimes hanged, tarred and feathered or run out of town.
他们认为这些人为魔鬼所左右，而魔鬼又是真正的、经常存在的威胁，于是这些人常常被绞死，被涂满焦油并裹上羽毛，或被赶出城去。
19. His family lived near the schooland so oftentimes after class we would walk back to his house and I would hang out with him all day.
他家离学校很近，因此下课后我们经常去他家，之后我都和他呆在一起一整天。
20. Oftentimes thyroid gland problems are linked to mood disorders (see below), and can result in weight gain.
但有时，甲状腺类疾病也会导致情绪失控而使得体重增加。
21. And yet for the necrophile it is a time-consuming task to read all the stones in a graveyard, especially in the dark, and oftentimes these inscriptions are eroded by rain and wind.
但阅读墓地里所有的、往往被风吹雨打多年的墓碑，尤其是在漆黑的夜晚－这对辛劳的恋尸癖来说很是艰难。
22. Oftentimes in denying yourself pleasure you do but store the desire in the recesses of your being.
你们拒绝欢乐,往往只是在你内在更深处藏起了你们的欲望。
23. Your joy is your sorrow unmasked.And selfsame well from which your laughter rises was oftentimes fill with your tears.
你们的欢乐是无法掩饰的忧伤. 你欢笑的泉眼常常也饱含者泪水.
24. Your soul is oftentimes a battlefield ,upon which your reason and your judgment wage war against passion and your appetite.
你的心灵常常是个战场，在战场上，你的“理性与判断”和你的“热情与嗜欲”开战。
25. Your Soul is oftentimes a battlefield, upon your reason and your judgment wage war against your passion and your appetite.
你的灵魂常是一个战场，你的理性和判断常在其上与你的热情和欲望交战。
26. Your soul is oftentimes a battlefield, upon which your reason and your judgment wage war against your passion and your appetite.
你的灵魂经常是战场,而你的理智和判断跟你们的热情和欲望不时交战着。
27. Oftentimes you need to modify many files.
你经常需要修改很多文件。
28. Oftentimes it is a matter of being careful about assigning passwords to people and of changing them when people leave a company.
保护安全常常也是谨慎地将口令分配与人，并且在他们离开公司时更换口令。
29. And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins
凡祭司天天站着事奉神,履次献上一样的祭物。这祭物永不能除罪。
30. Oftentimes, taxi drivers like to chat with passengers in their cars.
出租车司机往往喜欢和车上的乘客聊天。
31. But oftentimes these ministers of darkness tell truths in little things, to betray us into deeds of greatest consequence
可是这些幽冥的使者时常在小事情上透露给咱们一点点实情，结果害咱们去做后果严重的事。
32. And we see plainly that this hath been done, not by weak and passionate princes only, but by the wisest and most politic that ever reigned; who have oftentimes joined to themselves some of their servants;
因为真能使君臣之间结如斯之友谊者，正即此事也。我们又可以看到像这样的事情并不限于懦弱易感的君主，即从来最有智有谋的君主，亦往往有与臣下中某人结交。
33. Team leaders must be prepared to deal with this prospect and be aware that, oftentimes, the weakest link is singled out by the opposition.
团队的领导必须准备对这方面的问题好应对的办法，并且意识到：对手常常挑选最薄弱的环节。
34. We have no corporate meetings, no corporate budgets, and no performance reviews (though our managers, of course, oftentimes find such procedures useful at their operating units).
在berkshire我们没有企业会议，也没有年度预算，更没有绩效考核(当然各个企业单位因应自身所需，有自己的一套管理办法) ，
35. In the best of all worlds, you will get 80% of what you have been offered for your salary. Oftentimes you won't even get that.
在世界上最好的公司，你的工资能达到公司所承诺的80%就很不错了，常常你连这个数都得不到。
36. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
在产生你的快乐的同一口井,往往也充满你的眼泪。
37. The enemy will oftentimes try to trip you up in your walk with God by reminding you of your past.
在你与上主同行时，撒旦常常企图利用你的过去绊倒你。
38. Oftentimes exceptions and errors occur on the underlying business objects when you bind them to controls.
在将基础业务对象绑定到控件时,可能经常会发生异常和错误。
39. Oftentimes I have hated in self-defence; but if I were stronger I would not have used such a weapon.
在自卫中我常常憎恨；但是如果我是一个比较坚强的人，我就不必使用这样的武器。
40. Oftentimes, says Seneca, "calamity turns to our advantage;and great ruins make way for greater glories.
塞尼加说，往往是“灾难转而对我们有利，大废墟为更大的光辉开路。”
41. Oftentimes David's Chinese-American classmate has to interrupt them.
大卫的华裔同学常常不得不打断他们。
42. Oftentimes mainland men who the course of history proves to have been rather moderate labor organizer were refused entrance to the islands.
大陆去的人，即使历史证明其中许多人是稳健的工会活动家，也休想让群岛正式放他们进去。
43. oftentimes mainland men who the course of history proves to have been rather moderate labor organizer were refused entrance to the islands
大陆去的人，即使历史证明其中许多人是稳健的工会活动家，被拒绝进入群岛。
44. A celestial event is oftentimes the precursor to the fulfillment of a prophecy from god about great change on the planet and for humanity in general.
天上的事件时常是履行神的预言的先驱，通常是关于这颗行星（地球）和人类总体上的伟大转变。
45. Women have the same needs as men so why are most all web sites, books and pictures of women, their body parts and their oftentimes perverted sexual practices?
女人享有与男人同样的需求。为什么女人 和女人身体部位以及她们的日常所为的图片都被几乎所有的网站，书籍当做不正当的性实践？
46. "She had an undulating, but, oftentimes, a sharp and irregular movement."
她行踪飘忽,时常会作出突然而意外的动作。
47. If you're willing to look beyond the campy surface and oftentimes the poor visual quality, [the films] are emotionally engaging.
如果你愿意跳出它那极不自然的表面通常是低素质的画面，（这些电影）的确很吸引人。
48. In fact, oftentimes your resume looks better if you have worked in a variety of professions rather than solely in one profession!
实际上，如果你在多种行业中工作过，而不是独守一行，那你的简历往往会看起来更好一些的。
49. It is oftentimes practical that entities or their various personalities visit one plane before another.
实际情形时常是，实体们或他们的不同人格造访一个层面，接着造访另一个层面。
50. Our brain is oftentimes a battlefield on which retention wages war against oblivion everyday.
对于背单词的朋友，我们每天记忆单词都在与遗忘做抗争。
51. P>STYLIST: Yes, absolutely, or oftentimes you see something on them right off the catwalk, you say, Oh, my God, (UNINTELLIGIBLE), I want to see that on Halle.
对，几乎所有的时候或是大部分时候你看到有些走猫步的模特穿着很好看的衣服你就会说我的上帝啊，我想看到哈里穿上件衣服。
52. Oftentimes the main problem with many electronic systems is a poor or defective power supply and by monitoring the power supply electrical parameters, a power supply failure and system outage can be avoided.
就常规来说，有许多电子的系统的主要的问题是有着不良的或者是有缺陷的能量供但是通过监控能量供应的电子参数，供电失误和系统停止的情况是可以避免的。
53. But as abus'd prosperity is oftentimes made the very means of our greatest adversity, so was it with me.
常言道,富得快,麻烦来。我的情形完全是这样。
54. And I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you (and was hindered hitherto), that I might have some fruit in you also, even as in the rest of the Gentiles.
弟兄们，我要你们知道，有好几次我计划访问你们，可是总有一些事阻挡，不能成行。我的目的是要在你们当中领人归主，好像在其它外邦人当中一样。
55. When the door of happiness closes, another opens, but oftentimes we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当快乐的大门关上时，另外一扇就会打开，但是我们往往总是长时间地盯着那扇关闭的门，对已向我们敞开的大门视而不见。
56. Asked why the title was rejected, he blurts an expletive and launches into a characteristic rant: "Oftentimes [the authorities] are just messed up in the head.No one knows what they are thinking.
当被问到这题目为何被否决时，他的脏话脱口而出，发出一阵特有的怒骂：“当局的脑子常常很糊涂，没人知道他们在想什么。”
57. Oftentimes, we think we lose peace because people or our circumstances steal it from us.
很多时候，我们觉得失去平安是因为周围的人和环境把平安从我们这里偷走。
58. Because almost every time we make a decision we use assumptions that oftentimes deal with contradictions.
我们几乎每一次作决定,都建基于处理矛盾的假设。
59. I have used “Library 2.0” and “L2” on numerous occasions, albeit oftentimes with an unclear definition in mind.
我在许多场合也使用“图书馆2.0”或“L2”，尽管在我头脑里时常没有一个清晰的定义。
60. Oftentimes I have hated in self-defense; but if I were stronger I would not have used such a weapon.
我常以憎恨自卫。但是,倘若我更坚强,就无须使用这样的武器。
61. Oftentimes have I heard you speak of one who commits a wrong as though he were not one of you, but a stranger unto you and an intruder upon your world.
我常听你们指斥某人犯了错误，仿佛他不是你们中的一员，倒是你们中的一个陌生者，你们世界的一个闯入者。
62. Oftentimes I say "happy every day" to a perSON or perDAUGHTER on her or his birthday, but actually I've been wondering about and looking for true happiness being a human .
我常常在别人生日的时候祝福人家有生之日都快乐，其实我自己一直都在纳闷和寻找生而为人真正的快乐是什麽？
63. I oftentimes hear a girl singing downstairs.
我有时听到楼下有一个小姑娘在唱歌。
64. Oftentimes I choose to stay in a Marriott Group hotel, or in a hotel of our competitors.
我经常入住万豪集团的酒店，有时候也会选择竞争对手经营的酒店。
65. Oftentimes, taste alone can be enough to deter a child from ingesting a medication, taking medications properly or fully completing medication regimens.
时常地，仅仅药品的味道一项就足以让小孩拒绝咽下药物、适当服药或者完成疗程。
66. ” Oftentimes, when we meet someone new, we feel as though we “click”.
时常地，当我们第一次遇见某人时，我们会感觉彼此“合得来”。
67. Wisdom is oftentimes nearer when we stoop than when we soar.
智慧有时在你弯腰时比在你高飞时离你更近.
68. Oftentimes this will be no loss, because the object wouldn't have a static type anyway, in other cases it is a tradeoff between brevity and safety.
有的时候这不会有任何损失，因为对象根本不具有静态类型，而且他情况下必须在简洁和安全之间进行权衡。
69. Oftentimes, success is achieved, as medical science is able to isolate the parasite, germ or cell that causes the problem and finds ways to effectively kill or contain it.
根据这些资料，我们可以很清楚地了解到：神话人物差别很大，不只是由于地理位置所导致的，而且还是由于历史时期所导致的。
70. Yea, the guilty is oftentimes the victim of the injured.
正如罪人往往是受害人的牺牲品，
71. Now, people oftentimes live through personal disasters-natural disasters-in which they are pitted against nature as they know it, hurricanes, floods, earthquakes.
注意，人们经常从他们所知的与自然的搏斗的他们个人的灾害-然灾害-生还，比如象暴雨、水和地震。
72. NB Whilst the live/human comments are individualistic and unrelated to the victims own thought processes oftentimes the artificial intelligence involved will parrot standard phrases.
注：当活体／人类注释是个人主义的和无关受害者自己想法的进程，经常的人工智能卷入将模拟标准的短语。
73. Because of the Lord's love for His redeemed people, He corrects them and oftentimes punishes them, for the Holy God cannot overlook sin.
由于上帝爱祂救赎的子民，祂纠正他们，且经常刑罚他们，因为圣洁的上帝对罪不能漠视。
74. Lo, all these [things] worketh God oftentimes with man, Sesungguhnya, semuanya ini dilakukan Allah dua, tiga kali terhadap manusia:
看哪，神两次、三次向人行这一切的事，
75. God's grace oftentimes provides for us a second chance.
神的恩典一再给我们机会。
76. Oftentimes very simple tests will suffice to determine bugs in the UI and also in ZCML, since all of it will be executed during the functional test startup.
经常进行一些简单的测试也能在UI和ZCML里发现出致命的错误，这是由于功能测试起动后所有的过程都将被执行。
77. Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
罗1:13弟兄们、我不愿意你们不知道、我屡次定意往你们那里去、要在你们中间得些果子、如同在其馀的外邦人中一样．只是到如今仍有阻隔。
78. Children, for the last 20 years I have oftentimes spoken of “change.
翻译：孩子，在过去20年里我常提到“变动”。
79. And he's also right that oftentimes lobbyists and special interests are the ones that are introducing these kinds of requests, although that wasn't the case with me.
而且很多时候说客和特殊需要是引入这类(拨款)申请的源头,他(麦凯恩)(在这一点上)也是正确的。然而我的情况却有所不同。
80. And he's also right that oftentimes lobbyists and special interests are the ones that are introducing these kinds of requests， although that wasn't the case with me.
而且很多时候说客和特殊需要是引入这类(拨款)申请的源头，他(麦凯恩)(在这一点上)也是正确的。然而我的情况却有所不同。
