overexploitation

overexploitation

1. Some environmentalists worry that having struggled for years to protect forests from overexploitation, demand for biofuels could undermine their efforts.

一些环境学家担忧他们曾为保护森林与过度砍伐力争了多年之后，对生物燃料的需求又将使这些努力付之东流。

2. The world is suffering from a severe energy crisis brought on by overexploitation.

世界正遭受过度开采所带来的严重的能源危机。

3. Abstract: The geothermal resource, as a clean and replaceable energy,has aroused more and more concern.Nevertheless,some environmental problems have cropped out due to overexploitation.

中文摘要: 地热资源作为一种相对清洁的替代能源 ,越来越受到人们的重视 ,但由于地热资源不合理的开采 ,引起了一系列的环境问题 ,因此 ,地热资源保护与可持续发展显得更为重要。

4. The blinding expansion of irrigation in upstream causes the water resources overexploitation.

但上游盲目扩大灌溉面积,引起水资源的过度开发利用。

5. But this does not overexploitation to uncontrollable proportions, often in the market economy, will automatically slide the sign adjustment speculation in the market share of transactions is not high.

但这种过度开发并不会发展到无法控制的地步，往往在市场景气出现下滑的征兆时就能自动调整，投机行为在整个市场交易中的比例也不高。

6. CPRs usually face the “tragedy of the commons” such as overexploitation, decline etc.

公共资源通常面临过度使用、退化、衰竭等“公地悲剧”。

7. The correlation analysis result shows that the overexploitation of groundwater is the main cause affecting the flow field of this area.

减少开采量或降水量连年显著增大，区内地下水流场异变才能够产生根本性转变。

8. Countermeasures against the Overexploitation of Fishery Resources in South China Sea and Gulf of Thailand

南中国海及泰国湾渔业资源过度利用现状及保护对策

9. Development in west China needs to avoid overexploitation - top planning body

发改委:西部要避免过度开发误区

10. besides, the quality of the oil field in our country has been continuously lower because of overexploitation, the cetane decreases and the impurity increases in the supplied petroleum.

另一方面，由于长年开采，我国油田的油质逐年下降，所供油品十六烷值降低，并且杂质含量等指标逐年增高。

11. Overexploitation of water resources has given rise to a series of environmental and ecological problems, including desiccation of rivers and lakes and decline in groundwater supply.

同时，由于水资源开发过度，出现了河湖干涸、地下水衰竭等一系列的环境和生态问题。

12. In commercial real estate development, and more oriented to the image, left the actual market demand, which resulted in a quick development, overexploitation, a market without city.

在商业房地产开发中，多以政府形象工程为主导，离开了市场的实际需求，其结果导致超前开发，过度开发，有场无市。

13. There is a series of geo-environmental negative effect caused by overexploitation of groundwater in coastal belt.

在沿海地区，由于地下水的大量开采而诱发了一系列地质环境负效应。

14. groundwater overexploitation

地下水超采

15. For a long time overexploitation of groundwater, land subsidence and seawater intrusion and other geological disasters were induced and development tendency of geological disasters became serious.

地下水长期超采诱发了地面沉降、海(咸)水入侵等地质灾害,并呈加剧趋势。

16. Overexploitation of freshwater and brine caused the variation of natural groundwater flow field, then form the groundwater depression cone.

大量的开采淡水和卤水，使区内地下水天然流场变异，产生了地下水位降落漏斗。

17. Large quantity of continuously groundwater pumping in an area forms regional groundwater depression cone,and overexploitation leads to a series of environmental and geological problems.

对地下水资源的长期大量集中开采形成了区域性地下水位降落漏斗,地下水的超采引发了一系列环境地质问题。

18. Overexploitation accelerates the rate of depleting energy resources in the world.

对资源的过度开发加快了世界上能源消耗的速度。

19. Yet overfishing did not begin with the EU's common policy, and even Icelanders would overexploit their waters if not restrained.

尽管过度捕捞并非始于欧盟的共同政策，而且即使是冰岛如果没有限制措施的话，本来也将会过度开发它的水域。

20. In addition, we analyze the regulation policies that can be effectively designed to avoid the situation of overexploitation of the natural resources under the development of ecotourism.

并进一步分析应如何制订相关的管制政策，以避免或解决生态旅游对于自然资源过度开发的问题。

21. Owing to groundwater overexploitation in the plain area of Xingtai of Heilonggang, a series of geological environment problems such as land subsidence, aquifer unwatering is occurred.

摘要在邢台市黑龙港平原区，由于大量超采地下水，引起地面沉降、含水层疏干等一系列地质环境问题。

22. Average shadow value of groundwater overexploitation is 79.876million Yuan, which is 7.3% of crop GDP and 3.7% of agricultural GDP.

栾城县每年超采的地下水资源总成本平均为7987.6万元，分别相当于2000年农业总产值的3.7%，种植业产值的7.3%。

23. The essential cause is soil and water loss, land desertifieation, shortage of water resource, overexploitation of water and serious pollution, serious soil pollution and secondary salinization.

水土流失、土地沙漠化、水资源日显短缺、水体过度开采和污染加剧、土壤污染和次生盐渍化是水土环境恶化的根本原因。

24. Dr Wormand his colleagues discovered that the more species an ocean regionhas, the more robustly it seems to cope with overexploitation.

沃姆博士及其同事发现，海洋的物种数越多，对于人类过度捕捞活动的恢复能力就更强。

25. A Survey of Groundwater Overexploitation at Huaibei City Area

淮北市市区地下水的超采问题

26. Hong Kong said the mainland should take control of the rhythm of real estate development, it overexploitation led to the decline in the quality.

港商表示，内地的地产开发应注意控制节奏，不宜过度开发，导致质量下降。

27. However, with the overexploitation and exhaustionof resources, the transformation and development of the resource-exhausted mining cities are more concerned.

然而随着资源的过度开采、日渐衰竭,资源衰竭型矿业城市的转型与发展问题日益受到重视。

28. However, with the overexploitation and exhaustion of resources, the transformation and development of the resource-exhausted mining cities are more concerned.

然而随着资源的过度开采、日渐衰竭，资源衰竭型矿业城市的转型与发展问题日益受到重视。

29. Currently, many marine species are threatened by overexploitation.

目前许多海洋生物品种均受过度捕捞威胁。

30. Features of groundwater pollution and its relation to overexploitation of groundwater in Shijiazhuang city

石家庄市地下水污染特征及其与超量开采的关系

31. Chapter 5: OVEREXPLOITATION THREATENING LIVING SPECIES;

第5章：过度开采下威胁的现存种类；

32. Fifth, is the overexploitation of land have been curbed.

第五个方面,则是土地过度开发的情况得到了抑制。

33. And the emergence of the phenomenon of overexploitation, the market has begun to decline.

而出现过度开发的现象时，市场已经开始下滑了。

34. Land Subsidence Problem and Its Control in Taihu Basin of South Jiangsu Province due to Overexploitation of Underground Water

苏南太湖流域地下水过度开采引起的地面沉降及其防治对策

35. Many conservationists argue that international integration encourages the overexploitation of fragile natural resources, such as forests and fisheries, damaging the livelihoods of the poor.

许多保育人士认为，国际间的整合助长了人类对脆弱自然资源的过度剥削，而森林和渔场的损害又破坏了贫穷者的生计。

36. Impact of Overexploitation of Shellfish: Northeastern Coast of India

贝类资源过度开发对印度东北海岸的影响

37. Groundwater overexploitation rapidly reduced the water table and natural runoff as a consequence.

超采地下水导致地下水位下降，引起地表径流量显著减少。

38. Overexploitation leads to the decline of the resource and even population extinction and habitat destruction.

过度利用导致了资源的下降，甚至种群灭绝和生境破坏。

39. Overexploitation cycle exists in the general decline phase, when the growth rate has exceeded supply demand rising vacancy rate, prices fell trend.

过度开发一般存在于循环的下降阶段，这时供给的增长速度已经超过需求，空置率上升，价格出现下跌趋势。

40. Overexploitation of river systems and oases has exacerbated the problem.

过度开发河流系统和绿洲使水资源问题进一步恶化。

41. Overexploitation of the consequences is the sharp rise in the number of vacant housing and property in Shanghai in 1997 and began a significant decline.

过度开发的后果是空置房量大增，1997年前后上海房价开始大幅下跌。

42. As a result of overexploitation of a substantial increase in vacant rooms, 1997 and Shanghai residents has dropped substantially.

过度开发的结果是空置房大量增加，1997年前后，上海房价大幅下跌。

43. Overexploitation (overheating) cycles exist in the general decline phase, when the growth rate has exceeded supply demand rising vacancy rate, prices fell trend.

过度开发（过热）一般存在于循环的下降阶段，这时供给的增长速度已经超过需求，空置率上升，价格出现下跌趋势。

44. Over the past decades, the wetland systems have turned into one of the most seriously threatened ecosystems around the world due to exacerbation of pollutions and overexploitation of wetland resources.

近年来湿地垦殖、污染和资源的过度开发，致使湿地成为全球最受威胁的生态系统之一，我国湿地也同样遭到这些威胁。

45. The theory demonstrates that quota-limitation is intrinsically risky and may cause overexploitation and even extinction of the harvested populations.

这表明配额限制实际上很冒险，有可能导致过捕，甚至种群灭绝。

46. Moreover , it will be conducive to proper policy2making so as to prevent overexploitation and strengthen the sense of protection.

通过政府管制,设计合理有效的政策,避免开发企业“重开发、轻保护”。

47. With marble mines overexploitation and depletion of the natural resources are growing.

随着大理石矿山的过度开采，这一自然资源也日见枯竭。

48. However, overexploitation of the groundwater resource has led to continuous deterioration in water quality and decline in water level.

随着对地下水的过量开采,地下水水质不断恶化,水位持续下降。

49. With the super-high-speed development of Shenzhen, many problems have inevitably emerged, such as overcrowding, overexploitation, energy crisis etc.

随着深圳的超高速发展，不可避免地带来了一些诸如人多地少、过度开发、能源危机等问题。

50. With the improvement of the environment, the pursuit of high capacity rate and the overexploitation of the Suzhou River encounter new problems.

随着环境的改善，追求容积率和高度使苏州河遇上了过度开发的新问题。

51. Sharks are vulnerable animals and their slow growth, late maturity and small number of offspring make them especially susceptible to overexploitation, and the species is slow to recover once depleted.

鲨鱼其实很脆弱，加上成长速度慢，性成熟时间晚及后代数目不多，使得在过度捕捞下更容易受害，一旦变少，恢复物种数量速度也很缓慢。