overstepping
overstepping
1. Does "Oral History" Overstep Bounds of Archival Work of Our Present Stage?
"口述历史"超越了现阶段我国档案工作的边界了吗?
2. in 1992, the first micro hoist appeared, it could be fixed on the different side,but the hanging weight couldn't overstep 80 KG.
1992年第一台微型起重机诞生它可通过球形关节式撑杆撑固于建筑物平行或不平行的两个其面上内.吊重量有限无活超过80公斤.
3. 1 warranty period: within one year once goods are flowed out, if overstepping one year, it doesn't belong to claim period.
1保证期间：自工厂出库一年内，超过保证期限的不属于索赔范围。
4. In the letter half of 2001, the breakdowns at the gearing box to overstepping clutch ware happened to two sets of ZL50 type shovel loader one after another in Jinan Baode Automobile Conveyance Co.
20 0 1年下半年,济南鲍德汽车运输有限公司2台ZL50装载机相继出现了变速箱超越离合器故障,导致了大修液力变速箱,严重影响了装载机运行的可靠性。
5. That no one overstep and take advantage of his brother in the matter, because the Lord is the avenger concerning all these things, even as we also said before to you and solemnly charged.
6也不要在这事上越分，占他弟兄的便宜；因为关于这一切的事，主必报应，就如我们先前告诉过你们，又郑重见证过的。
6. "does not overstep the rules"
“不逾矩”
7. "Inspiration comes from nature, the most importance of service is realize", "Leading current, Overstep vogue".
“灵感源于自然，服务重在实现”，“引领潮流、超越时尚”。
8. Mindfulness can help you learn to catch yourself before you overstep appropriate limits, and connect with your deeper feelings so you can deal with them directly.
“留心”能帮助你学会在超过何时限度之前发现。和内心更深感受练习这样你就能直接应对它们。
9. Lesley Gibson, a 30-year-old senior health-care professional in Boston, was nervous about overstepping her bounds when interviewing for a new job at the depth of the recession.
一旦你正式开始了工作，加薪幅度少得可怜，升职速度往往也慢如蜗牛，因此你必须在入职前尽最大努力提高你的工资和福利。
10. not the opposite overstepping of materialism to idealism;
不是对唯物论和唯心论对立的超越；
11. However, he kept his temper, though with great difficulty, suited his retorts to his company and his supposed character, and did his best not to overstep the limits of good taste.
不过，费了很大劲，总算耐下性子，使自己的回答适合对方和他乔装的人物的身份，情趣高雅而不出格。
12. The causes of the widen income gap include that the distribution system unreasonable,the dual economy structure of urban and rural existing and the government function vacant and overstepping.
中国收入差距扩大的的原因有:分配制度不合理;城乡二元经济结构;政府职能缺位与越位。
13. It sets a good example for rural areas to recombine divers productivities optimally, realize overstepping and sustainable development in economy, culture and environment.
为各种生产力要素的优化组合,为乡村社会经济文化环境的跨越式和可持续发展发挥示范效应。
14. From Permian to Triassic, the development of the contemporaneous thrust faults is piggyback propagation, and it is overstep propagation from Triassic to Jurassic.
二叠纪到三叠纪断裂发育为前展式，三叠纪到侏罗纪断裂发育为后展式。
15. He smiled uneasily and tried to look important. Little caring whether he was overstepping the mark with his boasting, he replied without batting an eyelid:
于是他勉强一笑，也不怕自己吹牛吹豁了边，摆出了不得的神气，赶快正色答道：
16. Hence, these lucky students also drive unintentionally deprival acquire a greater successful possibility, their lockstep, as well step also tend, dare not to overstep the utmost limit.
于是，这些幸运的学生们也就被无意中剥夺了获得更大成功的可能性，他们因循守旧、亦步亦趋，不敢越雷池一步。
17. However, one who is fasting should never overstep the boundaries of fasting by having intercourse with his or her spouse while fasting.
亲爱的伊斯兰姐妹，非常感谢你对我们的信任，祈求全能的安拉援助我们于安拉大道，接纳我们为他的喜悦而做的工作。
18. People can set up very close relationship with the construction of brand via the kinds of service, it is overstep furtherly our reason.
人们可以籍由各种各样的服务与品牌建立真正的密切关系,这些事物远远超出了我们的理性所能及。
19. Human essence is internal relation of rich and varied needs,that＇s overstepping nature.
人的本质就是丰富多样的各种需要之间的内在联系，即超越性。
20. Overstep the Teaching Type of Gather-into-One Structure in Chinese Contemporary Literature
从汇聚式教学中摆脱出来--中国现当代文学教学创新的基本思路
21. calling on Ankara not to overstep the bounds of this military offensive.
他们要求安卡拉不要超越此次军事进攻的限度。
22. He tends to overstep the boundaries of good taste.
他往往文雅过度而流于庸俗。
23. So far as it was possible to comprehend him without overstepping those delicate and gradual approaches which Mr.
他想在不背离这套措施的前提下去理解他。
24. To hug today , forgrt yesterday ,to hug today ,value today,to hug today ,overstep today ,to hug today ,take ations!
以这个格式：拥抱今天，就要忘记昨天，拥抱今天，就要珍惜今天，拥抱今天，就要超越今天，拥抱今天，就要付诸行动。各位帮帮忙啊！！！
25. The characteristics of creation of any artist have their own limitations.Moreover, existence itself has limitations, thus, no one can overstep their limitations in a certain stage.Mr.
任何艺术家的创作特点都处在一个时间段上，没有人可以超越自己的局限性，因为存在本身就是局限的。
26. However, Confucius had always detested those who cheat their rulers and overstep superiors, how could he compromise his integrity for the sake of being employed in an important position?
但他生平最痛恶的就是欺君犯上之徒，怎么会为了可以受重用，而失去正义的原则呢？
27. This extra care will help make your movements more effective and keep you from overstepping boundaries that you are not really aware of.
但是如果你太过长久或太频繁地实行，将可能使你与你的伴侣以及你周围的其他人意外地陷入困境。
28. As God’s creatures living within the physical world of mundane reality, we humans cannot overstep its confines;nor can we visualize beings that exist outside of it.
作为主的被造物，我们人类生活在真实世界的物质世界，不能逾越物质世界的界线，也不能看到范围之外的存在。
29. You must not overstep your borrowing limit.
你不准超限借贷。
30. It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests
你对客人如此粗鲁真太离谱了.
31. It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
你对客人如此粗鲁真太离谱了。
32. Overstep on the Golden Mean of the Confucian and Peace Trouble of Modern Times
儒家中和思想与当代和平困境之超越
33. The fundamental principle of value it entails is of practical significance, whereas it will overstep its defects only when getting merged in the collectivist values.
其蕴含的基本价值理念有着重要的现实意义，而其缺陷只有在与集体主义价值观的融合中才能实现超越。
34. In his endeavour to win a war, a military man cannot overstep the limitations imposed by the material conditions; within these limitations, however, he can and must strive for victory.
军事家不能超过物质条件许可的范围外企图战争的胜利，然而军事家可以而且必须在物质条件许可的范围内争取战争的胜利。
35. The method about overstep rail-delimitation's location °ree on columniform freight by inter-tangential circle of rail-delimitation is studied.
分析了单件大直径圆形货物依据限界内接圆确定其超限程度的方法,并对该类货物超限等级及运行条件的确定提供了简便方法,具有较大应用价值.
36. This paper analyzes the present situation of the digital gap in China, points out the influences of the digital gap on China, and advances several countermeasures for overstepping the digital gap.
分析了我国数字鸿沟问题的现状,并指出了数字鸿沟对我国产生的一系列影响,提出了跨越数字鸿沟的几点对策。
37. The Method of Overstep Rail-delimitation's Location and Degree On Columniform Freight by Inter-tangential Circle
利用限界内接圆确定圆形货物超限程度的方法
38. At seventy, I could follow my heart's desire without overstepping the line.
到七十，我只放任我心所欲，也不会有逾越规矩法度之处了。”
39. The education of excellent talent and particularly project managers should be strengthened so as to promote the continuous, rapid, and overstepping devel...
加快企业优秀人才尤其是项目经理人才队伍建设,以推进石油施工企业持续快速跨越式发展。
40. regional overstep
区域超覆
41. To promote the human s health is the borders of medicine, now, medical technicalism and medical market are two factors to tempt medicine to overstep its borders.
医学的目的是增进人的健康,当今医疗技术主义和医疗市场在诱惑医学超越固有疆界。
42. So the phosphates in stewed meat products were overstep standard,since the excessive additive through the production process.
卤肉制品磷酸盐超标问题与生产厂家的添加剂量成正相关。
43. Case Study of Overstep Tripping for Grounding Protection of Generator Stator
发电机定子接地保护越级动作跳闸原因分析
44. At the same time, there is an discuss on the possibility of the application of such concepts in architecture, which will overstepping the scope of mere geometry.
同时亦将超出单纯的几何学问题的讨论，来反思分形几何的概念应用于建筑学的可能性与可行性，以及它给当代建筑学所带来的启示和意义。
45. Meanwhile, it bestows new connotation of Chinese traditional culture by overstepping and promoting it in accordance with the characteristics of the times.
同时又根据时代的特点，斌予中国传统文化以新的内涵，是对传统文化的超越和提升。
46. Chinese Cultural Construction in Post-colonial Times: Overstepping "Alien" the Existing Form of The West
后殖民时代的中国文化建设:超越西方之"他者"的存在形态
47. Tang Xiaofu: Fang Hongjian's Remote Ideal of Overstepping the Castle
唐晓芙:方鸿渐超越围城的遥远理想
48. Difficult Situation and Overstep: the Restrict and Innovation in the Construction of Basic Party Organization
困境与超越:基层党组织建设的制约与创新
49. The existing overstep clutch products in domesticnnd overseas markets have their defects in function.
国内外现有的超越离合器产品性能不尽人意。
50. In the practice , there are some problems coming along with popularization should be noticed , such as dissolution of news value , abusing of incitement ,overstepping of media"s authority,and so on .
在实践中，与平民化同来的一些问题值得引起注意和反思，例如对新闻价值的消解，煽情主义的泛滥，媒体职能的错位等。
51. In my eye the love is perfect, love a the individual can overstep to am by oneself to me.
在我眼里爱是完美的，爱一个人可以超越对我自己。
52. that they should strictly respect and observe the line of actual control in the border areas and neither side should overstep the line of actual control in their activities pending ultimate resolution of the boundary question;
在边界问题最终解决前，严格尊重和遵守中印边境地区的实际控制线，任何一方的活动不得超过实际控制线；
53. Think the philosophy inside the essence problem in the Marx’s no longer is a kind of overstep the experience theories , but is a concern for existing namely to existing of realistic person.
在马克思哲学中本体问题不再是一种超验论，而是一种生存论即对现实人的生存的关怀。
54. Overstepping the Dualistic Contradiction of the Knowledge Theory and the Existence theory in Comprehensive Reading of the Marxist Philosophy
在马克思哲学的解读中超越知识论与存在论的二元对立
55. Therefore, rethinking the basis of the dialogue mechanism on the theory is necessary, and we should use the theory of "Tian-xia" to overstep the practical obstacle;
基于此，在理论上应当就对话机制的伦理基础进行反思，并以“天下之论”的视野消解对话机制的现实障碍；
56. Enthusiastically develop key specialty to realize overstepping hospital development
大力推进重点专科建设实现医院跨越式发展
57. Soon after, Mr Ospel faced down a challenge to his leadership from Luqman Arnold, UBS's British-born chief executive, who accused the chairman of overstepping his powers.
奥斯佩尔的私生活相当低调。他的个人兴趣包括高尔夫和跑车（一辆黄色法拉利就藏在某个车库里，但人们很少见到）。
58. The female images convert from traditionally looking upwards males to looking flatly, overlooking and overstepping males.
女性形象则由传统的仰视男性向平视、俯瞰、超越男性的转变。
59. It is important to bring energy and enthusiasm to the interview and to ask questions but do not overstep your place as a candidate looking for a job.
如果你不能给出一个具体的例子，你非但回答不了这个问题，而且还错失了一个能证明你能力并谈论你水平的良机。
60. And if they are not, what system of politics will ensure that they do not overstep the mark, do not trespass on the rights of their subjects?
如果并非如此的话，那么什么样的政治系统能够确保他们不会越界，不会侵犯到他们臣民的权利？
61. The pricing organ shall set prices according to its legitimate authority and shall not overstep its power in any pricing activities.
定价机关应当按照法定的权限制定价格，不得越权定价。
62. The latter ones are located in the overstepping area in which normal faults interacted one another.
局部变换带主要发育在相互作用的分段正断层的叠置区内。
63. So the phosphates in stewed meat products on sale were overstep standard, for the excessive additive through the production process.
市场销售卤肉制品的复合磷酸盐超标问题,与生产厂家的复合磷酸盐添加剂量和卤肉制品生产工艺相关。
64. 1 Thes. 4:6 That no one overstep and take advantage of his brother in the matter, because the Lord is the avenger concerning all these things, even as we also said before to you and solemnly charged.
帖前四6也不要在这事上越分，占他弟兄的便宜；因为关于这一切的事，主必报应，就如我们先前告诉过你们，又郑重见证过的。
65. The first micro hoist appeared, it could be fixed on the different side, but the hanging weight couldn't overstep 80 KG.
年第一台微型起重机诞生它可通过球形关节式撑杆撑固于建筑物平行或不平行的两个其面上内。吊重量有限无活超过80公斤。
66. when doing something without being told,you are overstepping authority.
当你做一些没有被告知的事时,你是越权.
67. When doing something without being told, you are overstepping authority. When your boss does the same thing, that's initiative.
当你做一些没有被告知的事时,你是越权。当你老板做了一些没有被告知的事时,他是主动。
68. When doing something without being told, you are overstepping authority.
当你做一些没有被告知的事时，你是越权。
69. When doing something without being told, you're overstepping your authority.
当你做了一些没有被告知的事时,你是越权。
70. When doing something without being told, you are overstepping your authority.
当你做了一些没有被告知的事时，你是越权。
71. when doing something without beijing told ,you are overstepping your authority.
当你做了一些没有被告知的事时，你是越权；
72. Obviously you’ve got to be careful that you don’t overstep the mark and assume responsibilities you haven’t been given, but I’m sure you get the idea.
很显然，你必须非常小心，不会越过限度，且承担比赋予你的更多的职责，但我相信你明白这一点。
73. All organizations and individuals must act in strict accordance with the law, and none of them are allowed to have the privilege to overstep the Constitution and other laws.
必须严格依法办事，任何组织和个人都不允许有超越宪法和法律的特权。
74. When I overstep this how bridge beforeget me kiss you face again.
想到这，掌柜的又不自觉记起了早晨的情况来。
75. I just wouldn't want to overstep my bounds.
我不想超越我的界限。
76. Not only do we have to worry about not overstepping bounds with copyright, but we also want something different from everyone else.
我们不但要小心别越过版权的权限，而且还要拿出完全与众不同的设计。
77. We in line with development advantage that is "specially,precisespecial",constant pursuit brilliance and overstepping of quality,perfection made every effort to serve even more!
我们本着“专、精、特”的发展优势，将不断的追求品质的卓越和超拔，更力求服务的尽善尽美！
78. Is the education itself boosting the teacher more and more excellence, or making the progress of specialty ethics can't overstep some impediment by some crude systems and unmoral methods?
我们的教育本身是在促进教师不断优秀，还是通过一些拙劣的制度和无良的做法使得教师专业伦理的发展难以逾越一些障碍？
79. When We can understand the requirment of the customers and make some requlate , let our service be reached or may be can overstep !
我们能够充分认识顾客真正的需求，并进行相应调整，使我们的服务达到甚至超出顾客预期。
80. Then our country overstep the Korea, Japan became the biggest victimize country.
我国则是后发并超越韩、日的最大受害国。
