oversupply

oversupply

1. "My overall health of the normal real estate market, there is an oversupply of overall overheating.

“我国房地产市场总体健康正常，不存在供大于求形成的整体过热。”

2. A common cause of fussy, colic-like symptoms in babies is foremilk-hindmilk imbalance (also called oversupply syndrome, too much milk, etc.) and/or forceful let-down.

一个常见的引起类似绞痛症状的哭闹的原因，就是前奶-后奶失衡（也被称为过度供给综合症，奶量太多等等）和/或奶阵来的太强烈。

3. general oversupply

一般供给过剩

4. Samsung has recently made efforts to reduce oversupply of NAND, and this huge order would lead to its reducing supply to other customers.

三星最近在试图压缩NAND芯片的生产能力过剩，这笔大单将使得三星减少向其他客户的供货。

5. Third oversupply, Application List, the land has been little success highlights.

三是供过于求，勾地表中土地被成功勾出很少。

6. Third, the apparent oversupply of the market, or the pursuit of luxury, blind building golf courses, shopping centres and other projects, as well as "slimming".

三是对于明显供大于求的市场，或是追求豪华的、盲目建设的高尔夫球场、购物中心等项目，也是“减肥”内容。

7. Experts stressed that "we are talking about a surplus of production capacity, rather than general production overcapacity, but the serious oversupply of capacity.

专家强调说，“我们说的产能过剩，不是一般意义上的产能过剩，而是指产能严重过剩。”

8. The experts pointed out : Villa products show structural imbalance villa market has oversupply.

专家指出：别墅产品呈现出结构性失衡，别墅市场已经供大于求。

9. Solar power companies have been hit hard this year by a lack of access to financing for new projects and a global oversupply of panels that has sent prices on their products into a freefall.

中国华电集团新能源发展有限公司总经理方正表示,"考虑到目前的生产技术水平,这个价格仍显得过低,难以推助太阳能发电行业的发展.

10. "It can be said that at present China has Basically solved its food problem, and is now enjoying a relative oversupply of grain"

中国目前可以说粮食问题已经基本解决,而且出现了相对的供过于求。

11. Carbon dioxide prices rose unexpectedly yesterday after the European Union revealed that a serious oversupply of permits to pollute had undermined its fledgling scheme to combatclimate change.

二氧化碳排放权价格昨日出人意料地上涨。

12. Carbon dioxide prices rose unexpectedly yesterday after the European Union revealed that a serious oversupply of permits to pollute had undermined its fledgling scheme to combat climate change.

二氧化碳排放权价格昨日出人意料地上涨。此前欧盟(U)露，污染物排放权指标出现严重的供过于求，已影响其抗击气候变化的初步计划。

13. In the first two months of this year, Hanzhong town saw a record number of scams designed to extract high bride prices in a region with an oversupply of bachelors.

今年头两个月，汉中市发生了多起骗婚案件，这些案件多是经过精心设计在单身男子过剩地区骗取高额彩礼。

14. Forecasts made by foreign companies about the melamine market in a situation of oversupply and sluggish price are introduced.

介绍了在供过于求、价格低迷的形势下外国公司对市场的一些预测,并且仍有扩建生产装置的计划的原因;

15. They behave much as any other commodity with wide price swings in times of shortage or oversupply and in times of political instability.

他们的表现和其他在供给短缺或过剩及政治不稳定时价格会大幅波动的商品一样。

16. Balancing an oversupply of employees can be accomplished by all of the following except

以下各项中,不能够合理安置过多的员工的方法是

17. But according to a leading research organization, the Chinese Academy of Social Sciences, the days of a limitless oversupply of workers are coming to an end.

但是根据中国主要研究机构，中国社会科学院的研究，有无限剩余劳动力的日子行将结束。

18. The company expects 2009 global ketchup industry will face an oversupply situation, tomato sauce consumption growth will be slowing down.

公司预计2009年全球番茄酱行业将面临供过于求的局面，番茄酱消费量增速将有所放缓。

19. Second, there is an oversupply of graduates in certain specialties.

其次，在特定的专门中有毕业生的供给过多。

20. The decrease in prime office supply will to some extent ease the previously projected oversupply situation, leading the market slightly closer to a balance between demand and supply.

写字楼供应面积的减少，将在一定程度上缓解之前预计的供应过量的状况，有利于写字楼市场的供需平衡。

21. oversupply of agricultural products

农产品供过于求

22. Pork prices in China further dropped in April due to oversupply and falling demand, analysts said last Friday.

分析家上周五称，由于市场供过于求，上月猪肉价格进一步下跌。

23. Beijing clearly in oversupply in the market, many developers are aware of this new opening will be facing increasing risks.

北京市场当前明显处于供大于求状态，很多开发商都意识到这一点，再新开盘将面临着不断增加风险。

24. Also as a result of the further development of domestic capital market oversupply, a considerable number of enterprises underemployment.

又由于国内生产资料市场供大于求进一步发展，相当多的企业开工不足。

25. Circulation is outstrips supply or oversupply?

发行量，是求过于供还是供大于求？

26. Another voguish theory is that there is not an oversupply of liquidity but a shortage of assets.

另一个风行一时的解释是，并不存在什么流动性过剩，相反，是资产存在短缺现象。

27. At the same time, China and Japan Ship oversupply, prices have continued to decline in South Korea Ship production is increasing.

同时，中国和日本的船板供大于求，价格持续下降，韩国船板产量不断增加。

28. Meanwhile,problems have arisen,including oversupply of agricultural products coupled with price drops and slow increases in farmers'income.

同时，也出现了农产品供过于求、价格下跌、农民收入增长缓慢等问题。

29. oversupply the troops with blankets; oversupply blankets to the troops

向部队过多供应毛毯；把过多的毛毯供应给部队

30. 'China is making prices cheaper in renewables today, by lunging into oversupply, as it does in most industries,' says Daniel Rosen, principal of consulting firm Rhodium Group.

咨询公司RhodiumGroup负责人罗森(DanielRosen)说，中国目前在通过过剩的供应来拉低可再生能源的价格，就像它在大部分行业的做法一样。

31. Therefore, it is estimated that the next time, the Shanghai property market will not be oversupply situation.

因此，据估计未来一段时间里，上海楼市不会出现供过于求的局面。

32. 'Around September to October, oversupply will become a problem again lotro gold,' pushing down steel prices and, consequently, the price miners can demand for iron ore.

国泰君安证券钢铁分析师崔婧怡表示，钢铁价格正在走高，市场需求正在回暖。

33. The competitive edge of a seller market poses incomparable lucrativeness at a time when 95% businesses suffer from oversupply.

在95%以上的行业面临供大于求的情况下，外语培训业却继续享受着卖方市场的优势。

34. Under the circumstances of oversupply and the impact of growing imports, little room has been left for price rises

在农产品供大于求的格局下，以及受国外农产品进口增加的影响，农产品价格上升的空间有限。

35. In the situation of oversupply of steel products in markets,the future markets competition will be more shown by products' brand.

在钢材市场供大于求的形势下,未来的市场竞争将更多地体现在产品品牌的竞争。

36. Many professional bodies found, the office market will face oversupply situation, the market outlook is not optimistic.

多家专业机构判定，写字楼市场将面临供大于求的局面，市场前景不容乐观。

37. Breastmilk oversupply or forceful let-down (milk ejection reflex) can cause reflux-like symptoms, and usually can be remedied with simple measures.

奶水过多或者喷乳反射过强，可能会引起类似回流的症状，通常采取一些简单的措施，问题就可以解决了。

38. And so on, on a bloated bodies and an oversupply of labor, passing each other, inefficient system of leadership.

如此类推，就形成一个机构臃肿、人浮于事、相互扯皮、效率低下的领导体系。”

39. Already, a staggering nine-tenths of manufactured goods in China are thought to be in oversupply.

实际上，中国大约十分之九的产品已经是供过于求。

40. So it is with music.A brain devoted to turning sound into meaning is tickled by an oversupply of tone, melody and rhythm.

对音乐也是如此，大脑吸收了过多的音调，旋律而节奏，乐此不疲地将声音转化为含义。

41. While there is an oversupply of grain in the world market, countless children in poor countries go hungry.

尽管国际粮食市场供大于求,贫困国家仍然有无数的儿童挨饿。

42. Although too many luxury homes were built in some cities, there is no massive oversupply at the national level, and urbanisation and rising incomes will continue to support demand for housing.

尽管在部分城市建造了过多的豪宅，但就全国范围而言，并没有形成大规模的供过于求。城市化进程和收入的提高将持续支持房产需求。

43. The market softened because of oversupply

市场因供过于求而疲软。

44. At present, great changes have taken place in the domestic market, featuring the shift from a seller's market to a buyer's market and the oversupply of many commodities.

当前，中国国内市场供求关系发生了由卖方市场转向买方市场的重大变化，许多商品供过于求；

45. When stores have an oversupply of goods,

当商店供给过多时

46. When stores have an oversupply of goods， .

当商店供给过多时，

47. When the serious oversupply of the market.

当市场严重供过于求的时候。

48. Old villa market was also oversupply, prices will remain at the most primitive stage.

当时老洋房市场还供大于求，价格也只停留在最原始阶段。

49. We have a shortage of skilled technicians but an oversupply of unskilled workers.

我们缺少技术人员，却有过量没技能的工人。

50. Analysis on the Coexistence of Insufficient and Oversupply of the Regional Public Goods in Our Country

我国区域公共品提供不足与过剩并存的原因分析

51. China's recent deflation has kept down her commodity prices and led to inadequate efficient demand, high rate of unemployment, as well as an oversupply of productive powers.

我国目前的通货紧缩造成物价水平持续走低、效需求不足、量生产能力闲置和过剩、失业率等问题。

52. The problem of property oversupply mentioned in my manifesto has maintained its presence today.

我声明中指出的楼盘供应过剩的问题直到现在仍然存在。

53. balance based on an oversupply of products

按长线平衡

54. It is understood that such a high-grade residential oversupply] Minhang District phenomenon in many areas are equally exist.

据了解，像闵行区这样高档住宅供过于求的现象，在不少区都同样存在。

55. To my knowledge, there is an oversupply of such goods.

据我所知，这种商品现在供过于求。

56. Fortnight under review arrival steady market oversupply price improvement unseen.

据查由于两周来市场上货太多，导致供过于求，看不出价格有提高迹象。

57. The domestic refining industry is challenged by the oversupply of transportation fuels and by the more stringently environmental regulation of air quality.

摘要国内油品市场生产过剩、竞争剧烈，媒裂工场产品产值及产率的弹性务必提高，才能因应未来市场需求的变化。

58. Seamless experts said "affect the reasons for the latter part of the largest steel market, high inventories, resulting in serious oversupply.

无缝管专家表示“影响后期型钢市场的最大原因高库存，导致严重供大于求。”

59. Beijing decoration companies and some large decorative market successive failures, and some people suspected to be not decorative markets and decoration company opened too much, oversupply?

最近，北京一些大型装饰公司和装饰市场接二连三的倒闭，以至有些人怀疑是不是装饰市场和装饰公司开的太多了，供大于求呢？

60. Government support helped sustain a large number of competitors -- especially in Taiwan -- which in turn led to repeated episodes of overinvestment, oversupply and falling prices.

此前，在政府支持的帮助下，这个行业拥有为数众多的竞争者，尤其是在台湾地区，致使重复投资、供应过剩、价格低迷的状况一再发生。

61. BST injections make cows produce more milk, but farmers worry about a possible oversupply of dairy products that could drive down prices

注射BST能使奶牛多产牛奶，但是，农场主们担心乳制品供应过剩会引起价格下降。

62. Pan Jiancheng further explained that China is now the biggest problem is that there is excess capacity, excess capacity means that an oversupply, which means the price fall rather than rise.

潘建成进一步解释称,中国目前存在一个最大的问题是产能过剩,产能过剩意味着供过于求,意味着价格的下跌而不是上涨。

63. Shenzhen property market oversupply weather encountered resistance speculators "inflection point"!

炒家遭遇阻击深圳楼市供过于求暗伏“拐点”！

64. The coal sector produced 980 million tons of raw coal, down 11.9% on that of 1998. The severe contradiction of oversupply in the coal sector has been relieved to some degree.

煤炭行业生产原煤9.8亿吨，比1998年减少11.9%，煤炭严重供过于求的矛盾有所缓解。

65. Wang Liang-liang said that the sugar oversupply situation as a whole is difficult to change, if the weather does not tie in with the late, very difficult for white sugar prices rose too high.

王亮亮说，白糖整体供大于求的局面难以改变，后期如果天气不配合，白糖价格很难上涨太高。

66. A Study of Oversupply and Tranfer of Rural Labour Force in Gansu Province

甘肃省农村劳动力剩余与转移问题研究

67. Mainly due to oversupply, a number of semiconductor companies have been struggling with average selling prices (ASPs) so low that they were not profitable even before the current economic turmoil.

由于供应过剩，许多半导体公司获利受限，而这情况甚至是在经济风暴前就已存在。

68. The current oversupply of oil so serious that the world has more than 4,000 million barrels of oil have been stored in the idle supertanker, the gap between supply and demand can be seen how great.

目前石油供过于求的现象十分严重，以致全球各地有4000多万桶石油被储存在闲置的超级油轮中，可见供需缺口是何等的巨大。

69. At present, the total production of the serious oversupply of steel, especially sheet metal issues.

目前，我国钢铁生产总量严重过剩，板材问题尤为突出。

70. On the contrary, when the "oversupply", prices generally fall unless monopoly prices.

相反，当“供大于求”时，价格一般都会回跌，除非出现垄断价格。

71. By contrast, a single theme of the drama, old routines, drama oversupply the market, a serious backlog.

相比之下，内地电视剧主题单一，套路陈旧，电视剧市场供大于求，积压严重。

72. By the empirical test, we find the homebuyers' subsidy policy could stable housing price level, but it will enlarge the oversupply problem.

研究发现，购屋补贴政策具有稳定房价的效应，但是将会使得空屋问题持续扩大或延续。

73. Carbs are converted to energy as needed, but stored as fat when there is an oversupply!

碳水化合物转化为能源的需要，但由于储存脂肪的时候，仍是供过于求！

74. The reason probably is that the property market is still in oversupply in some regions of the state.

究其原因恐怕还在于一些区域的楼市依然处于供大于求的状态。

75. When PYY is in oversupply, it prevents diet-induced obesity in mice.

老鼠，当PYY过多时，可防止饮食引起的肥胖。

76. From new capacity, eliminating the backward side, within three years will not be an oversupply situation.

而从新增产能、淘汰落后方面看，三年内不会出现供过于求局面。

77. Oversupply has been mainly caused by the fragmented state of the industry, companies specializing in higher value-added products are still expanding capacity.

而出现供应过剩,主要由于行业分布零散,故尽管国家实施宏观调控,专擅高增值产品的厂商仍在扩产。

78. In Taiwan, the scarcity of land in Hong Kong sees, not real estate development enterprises monopoly, the high degree of competition in the market, most of the cases show the oversupply situation.

而在台湾，土地的稀缺性弱于香港，地产开发企业没有垄断地位，市场竞争程度很高，大部分情况下呈现出供过于求的局面。

79. When the market has serious oversupply, which the authorities are not aware of the time, no different from the market disaster.

而当市场已经严重供过于求，这其中的当局者还不自知的时候，则无异于市场的灾难。

80. Overexpansion of tea fields has led to oversupply.

茶园过度扩张，使得市场上逐渐供过于求。