painstakingly
painstakingly
1. “book Shan Youlu the attendance is a diameter, studies the sea boundlessly to make the boat is my motto painstakingly”, “I can be good” the power which is I goes forward.
“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”是我的座右铭，“我能行”是我前进的动力。
2. "Mom says " " conference of abide by justice " held after Ma Yun goes back to the motherland, core group is pulled painstakingly Heibei Langfang " won't dispersive attention " hotel.
“妈妈说”的“遵义会议”就在马云回国后召开了，核心团队刻意被拉到河北廊坊一个“不会分散注意力”的酒店。
3. "‘Spontaneous’ crowds are painstakingly built through days of effort by political advancemen" (Timothy G. Smith)
“政党助选人员几天来不辞辛苦地努力组成了‘自发的’人群”(提摩太G.史密斯)
4. “is really painstakingly bothers, now thinks that did not know how oneself is insists.
“真是又苦有累，现在想想都不知道自己是怎么坚持下来的。”
5. The Cox Report, running to nearly 900 pages, lists many data, which are either intentionally fabricated or painstakingly distorted.
《考克斯报告》“洋洋洒洒”近900页，罗列了不少材料，但这些材料或是蓄意编造的，或是经过极力歪曲的。
6. A replica, painstakingly built with contemporary methods, now turns in Taiwan's National Museum of Natural Science.
一个费尽力气用现代科技建造的水钟摆放在台湾的自然科学博物馆。
7. At first I had been adamant about not going but Loch painstakingly convinced me to join him.
一开始我是不想去的，但是卢克苦口婆心地劝说我和他一起去。
8. an air of unstudied spontaneous utterance is apt to be painstakingly achieved;
一时冲动就脱口而出的说话风格很难让人接受；
9. an air of unstudied spontaneous utterance is apt to be painstakingly achieved; simple unstudied charm.
一时冲动就脱口而出的说话风格很难让人接受；简单自然的魅力。
10. An air of unstudied spontaneous utterance is apt to be painstakingly achieved.
一时冲动就脱口而出的说话风格自然很难让人接受。
11. For three weeks, night after night, Chad painstakingly made 35 valentines.
三周以来，乍得夜以继日地、辛辛苦苦地做了35份情人节礼物。
12. Next, single ETP cells were painstakingly placed into culture so that each container received only one cell.
下一步，单个早期胸腺祖细胞被小心地放入培养基中，每个容器只有一个细胞。
13. Generations of astronomers have painstakingly gathered an enormous store of facts touching on the most diverse properties of stars
世世代代的天文学家辛勤地积累了有关恒星各种性质的大量观测事实。
14. Only 5% of ASEAN trade takes advantage of the preferences its officials so painstakingly negotiated.
东盟自由贸易区内的贸易只有5%利用了官方含辛茹苦制定的优惠政策。
15. During the Middle Ages before the invention of printing presses, every letter of a word had to be painstakingly transcribed by hand for each copy of a published book.
中世纪时印刷机尚未发明，要出版一本书，每一个单词的每一个字母都得用手工辛苦的刻出来。
16. Sino-British relations, painstakingly improved in recent years, have come unravelled.
中英关系近年来的改善来之不易，如今却趋恶化。
17. One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palms togetherthin fingers stretched skyward.
为了补偿哥哥所做的牺牲，表达对哥哥的敬意，一天，AlbrechtDurer下了很大的工夫把哥哥合起的粗糙的双手刻了下来。
18. You can shop at Kyla's Designer Finds with absolute confidence knowing that each and every item listed has been carefully selected and painstakingly inspected for both QUALITY and AUTHENTICITY .
为保障出价者的私隐，当物品的价格或最高出价达到或超过某金额时，会员帐号就会以匿名显示。粗体字价格表示至少已经有一位买家出价。
19. Then, arrange a part to oppugn this painstakingly red this female authenticity, even will red this female as comparative as young woman of much name AV.
于是，刻意安排一个角色质疑这个红本女的真实性，甚至将红本女与多名AV女郎对比。
20. The explanation for the historical trajectory of change involves many details that must be painstakingly pieced together from a sparse and confusing fossil and archaeological record.
人类在演化过程中的变化涉及许多细节，必须利用零星而不易厘清的化石与考古记录苦心拼揍，才能解释。
21. Eats since childhood these many painstakingly, I think your disposition introversion, but is stubborn, you compared to others clearer self-respect significance.
从小吃这么多苦，我想你的性格内向而倔强，你会比别人更明白自尊的意义。
22. From this matter, we not difficult to see: God treats each people all is fair, after either first painstakingly sweet, after must be first sweet painstakingly.
从这件事中，我们不难看出：上帝对待每个人都是公平的，要么先苦后甜，要先甜后苦。
23. , where later we painstakingly removed any remaining sediment and studied the bones in detail, looking in particular for any marks on the surfaces that might reveal the killer's identity.
仔细研究这些骨头，特别要注意残留在表面的任何痕迹，那也许会透露出杀手的身份。
24. They plan them in advance, painstakingly prepare them, look forward to them over an aperitif, admire the loving presentation of each dish, savor each mouthful.
他们总是提前计划，并精心准备，享用美味之前还要喝餐前的开胃酒，再细细考究每道佳肴的韵味，津津有味地品尝。
25. The cause they contrived so painstakingly also ended in failure
他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
26. The garment store they so painstakingly built up also ended in failure
他们苦心经营的服装商店也以失败而告终。
27. The garment store they built up painstakingly also ended in failure.
他们苦心经营的服装店也以失败而告终。
28. 1.In one evening, they manage to cut through the entire hierarchy and procedures the boss has painstakingly established for the purpose of being spared this kind of importuning.（13）
他们试图设法在短短的一夜之间，逾越老板多年来千辛万苦构筑的用于抵挡这类恳求的层层阶梯和壁垒。
29. He's always painstakingly at his books.
他总是在埋头苦读。
30. He is always painstakingly at his books.
他总是很用功的啃书。
31. He advocates painstakingly that buys down this base
他极力主张买下这块地基。
32. He tries to persuade the commission painstakingly to buy down this base
他极力劝说委员会买下这块地基。
33. His book is engaging and painstakingly reported.
他的作品生动有趣、报道详实。
34. He worked painstakingly on his poems, developed a satiric, concise, smooth, graceful and well-balanced style.
他致力于诗歌创作,发展了讽刺,简练,通顺,优雅,平衡的风格。
35. He was helped painstakingly into an armchair and he raised his hand in a familiar wave as the applause and whoops continued.
他被帮助着费力地坐进扶手椅，在持续不断的掌声和呼喊中他抬起了手习惯性挥舞。
36. painstakingly, he took it apart
他费力地把它拆开。
37. The rest-- from the forensic processes to the political and religious sensitivities about the burial of the remains-- is now painstakingly documented
以后的情况，从法医调查到安葬遗骨所引起的敏感的政治、宗教问题，现已详细地拍成纪录影片。
38. But do not go painstakingly to children usually wet, get used to ability because the child is right wetly, hotly very strong, do not need to go wet.
但是一般情况下不要给儿童刻意去湿，因为孩子对湿、热地适应能力很强，不需要去湿。
39. But the practice has to be credible to be effective, and credibility has to be painstakingly won, issue by issue.
但要想使其有效，就需要可信度，而可信度是需要通过解决具体问题而逐渐建立起来的。
40. How to manage time efficiently?How to improve language skills efficiently and painstakingly?How to balance life and study in a foreign country?
你是否曾经希望能有过来人讲讲关于管理时间、提高语言以及平衡学习和生活的经验？
41. If wear the dress that includes Fu cheek by jowl painstakingly, show aglet not carefully again like that, appear very small instead child gas, this should avoid as far as possible.
假如刻意穿紧密包覆的衣服，然又不小心露出肩带，反而显得很小家子气，这是应该尽量避免的。
42. Fool heard outside, immediately: "This persimmon is not sufferred from painstakingly, it is some only acerbity.
傻子在外面听见了，应声道：“这柿子苦倒不苦，只是有些儿涩。”
43. The whole Party should try earnestly and painstakingly to make a success of its united front work
全党都要认真地、谨慎地做好统一战线工作。
44. It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.
其的程序是通过借鉴人类象棋专家设计的数千种“额外战术错误”所辛勤编程而成的。
45. Anyone who wants to traverse the chamber has to crawl through a tight passage，lighted by a string of dim electric light bulbs，where dirt has been painstakingly cleared away.
凡是想穿过这间房间的人，都必须先爬过一道狭窄的通道，通道里有一排灯泡，光线幽暗，堆积的尘土先前费了好大功夫才清干净。
46. The phoenix bright not is holding the juicy escaping day company moonlit night, asks master to treat and cure painstakingly, actually unexpectedly brings in water Tianjiao's chasing down and killing.
凤熙无抱着水灵逃出天连月夜，求苦大师救治，却不料引来水天骄的追杀。
47. Strengthen Leadership, Painstakingly Organize and Do the Best to Government Affairs and Propaganda in The Water Conservancy System
加强领导精心组织切实做好水利系统政务暨宣传工作
48. I cannot forget that 137 day in all, have painstakingly, has thesweetness.
厄卜会忘记那137天里的一切，有枯、有甜。
49. Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
原作的每一细节都经过了仔细研究，费尽苦心才得以重现。
50. The President reached a decision only after lengthy ----, painstakingly weighing the ---- opinions expressed by cabinet members. Deliberation. Divergent confrontation. Unanimous relegation. Consistent speculation. Conciliatory canvassing.
只有经过了相当长时时间的深思熟虑之后总统才最终作了定夺,煞费苦心地斟酌权衡内阁成员们表达的不尽相同的种种意见。
51. Support services also demand special knowledge that must be acquired through study, and persons who work in this field can develop professional skills too. But such work must be done painstakingly if it is to be well done.
后勤工作也是一门学问，也需要学习，也能出人才，不钻进去是搞不好的。
52. Because of the form and structure nest is uniform, as the birds will not painstakingly over its nest, built our stadium built form and structure of perfect unity together, clear, natural, pure.
因为鸟巢的形式与结构是统一的，正如鸟儿不会刻意去粉饰它的巢一样，我们的体育场建筑形式和网状结构完美地统一在一起，清晰、自然、纯净。
53. On the body of Miao Si goddess that gives in each in file is white snow spins cloth piece, expose painstakingly outer sutural and patch pocket and look be like half-baked clipping and edition model.
在一个个鱼贯而出的缪斯女神身上的是白色雪纺布片，刻意暴露在外的针脚和贴袋以及看似未完成的剪裁和版型。
54. In Washington State, detectives painstakingly picked their way through this rural property where 6 family members were killed Christmas Eve.
在华盛顿州，一乡村居民房屋中，6名家庭成员在圣诞夜前夕被杀害，侦探们正煞费苦心地排查通往该事件发生地点的路段。
55. In old China, hand-written records of individual families (Jiapu) and clans (Zongpu) were painstakingly and accurately compiled, and periodically updated, for the benefit of their succeeding generations of descendants.
在古代的中国，手书家谱和宗谱的编制工作非常艰辛，但却很精确，而且还定时增补。 这一切都是为了子孙后代。
56. In old China,hand-written records of individual families (Jiapu) and clans (Zongpu) were painstakingly and accurately compiled,and periodically updated,for the benefit of their succeeding generations of descendants.
在古代的中国，手书家谱和宗谱的编制工作非常艰辛，但却很精确，而且还定时增补。这一切都是为了子孙后代。
57. When practicing the customs, Koreans painstakingly arranged the head direction of the dead, composition of the funerary objects, the design of the coffin, sad the program of the sacrifice.
在实践过程中，他们刻意追求置放亡者头颅的方向、附葬品的安排、墓椁的构筑和祭祀的周密布置等，极尽虔诚之意。
58. In training, Ronaldo has been painstakingly to protect his left knee just the cure.
在训练中，罗纳尔多一直刻意地保护着自己刚刚治愈的左膝。
59. This mortal life is middle in this confusion , putting together goes and running after painstakingly cannot also get a few , desperately quit but always comes unasked.
在这纷扰尘世中，一些刻意去追求的总也得不到，拼命摆脱的却总是不请自来。
60. Trash Fang Wenshan, harms me painstakingly for a long time
垃圾方文山,害我苦好久
61. The value and dignity of women's bodies have been always painstakingly suppressed, debased or even decried by us human beings.
女性身体所拥有的固有尊严和价值总是被人们刻意地压制、贬低甚至诋毁。
62. All this she thought of as Drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt-stud.
她脑子里在想着这一切时，杜洛埃在翻箱倒柜地寻找他的衬衫领子。
63. All this she thought of as Drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt- stud.
她脑子里在想着这一切时，杜洛埃在翻箱倒柜地寻找他的衬衫领子。 他又化了不少时间，才找到了一个衬衫的饰扣。
64. If has the flash, rather gives up me being lonely, realized slowly happily that the true feelings melt the real emotion, the life must walk, you not sigh the life painstakingly and bothersome.
如果拥有一瞬间，宁愿放弃我孤单，幸福慢慢体会，真情融化真情感，人生总要走好，你莫叹人生苦与烦。
65. Yao Ming's absence, lets the full side is the mute eats the Chinese goldthread rhizome, has cannot say painstakingly.
姚明的缺阵，让盈方是哑巴吃黄连，有苦说不出啊。”
66. The child's face was set in fierce concentration as she painstakingly scrawled some wavering, curly lines onto the parchment.
孩子的聚精会神的埋头涂鸦,汇着一些弯曲摆动的线条。
67. As Zompro and Adis painstakingly studied these two additional specimens, one prehistoric and the other picked off the ground in Namibia almost a century ago, their excitement grew.
宗波罗与阿地斯手上的两个标本，一个是史前的，另一个是几乎一个世纪前在纳米比亚的土地上采集的，他们仔细研究了之后，兴奋之情逐渐升起。
68. The marriage,I do not want to painstakingly to change their own or other.As long as we can accept each other, is the new beginning , everything is very natural thing.
对于婚姻，我不希望彼此刻意去改变对方或者自己，只要能彼此接纳，就是新生活的开始，一切都发生的很自然的事。
69. To eye ministry not so inside for the Asian female with stereo defect, if eye makeup is drawn too painstakingly,mix hyperbole, meet it seems that too theatricalize, especially days when.
对于眼部并不那么内陷立体的亚洲女性来说，假如眼妆画得太刻意和夸张，看起来会过于戏剧化，尤其是在白天的时候。
70. Handmade from seafood paste infused with secret ingredients, the paste mix is painstakingly kneaded and tossed until the correct consistency is obtained.
将手制的海鲜面团加入了特别秘方后混合均匀，揉捏投掷，直至韧度与弹性适中为准。
71. A large, tender and succulent piece of bone-in chicken breast, painstakingly marinated to perfection, coated with imported flour and fried to a golden crisp.
将鲜肥多汁的超大鸡胸肉腌至入味，并抹上一层特制面粉，入锅炸至呈金黄色后，再撒上一层特殊的亚洲混合香料，使其完全渗透溶入鸡肉的蜜汁里。
72. So he spent the next four hours painstakingly working with clay to create a miniature bike.
就这样，在接下来的四个小时里，她爸辛辛苦苦地用粘土捏了辆微型自行车。
73. Workers painstakingly removed the shirt and the Yankees could now seek criminal charges.
工人们好不容易才取出了这件队服。扬基队有可能控诉该球迷。
74. Hoped you can understand, lets loose does not want you again painstakingly, hoped you finally come back.
希望你能明白,放开是不要你再苦,希望你最后回来。
75. Experiences one day like a year 2008 seasons, what country peaceful is really passes quite the day painstakingly.
度日如年的2008赛季，国安真的是把日子过得相当苦。
76. The building workers said that they must work diligently and painstakingly, with great ambition and lofty aspiration, for 300 days, in order to complete the construction task of the expres...
建筑工人们表示，一定要树雄心、立壮志，大干、苦干300天，力争在今年年底，完成高速公路的建设任务。
77. Each church was created by carving a wide trench on all four sides of the rock and then painstakingly chiseling out the interior.
建造者在岩石的4个边上都雕刻上一条宽阔深沟，然后通过艰苦劳作凿出内部。
78. Creatively and Painstakingly Push Forward Planning Work to a New Stage Again
开拓创新努力实践推动规划工作再上新台阶
79. Vermeer worked painstakingly, and apparently alone
弗米尔辛勤地，而且显而易见是一个人单独在工作。
80. In brief, I do not fear painstakingly, also is not I likes enduring hardship, only is young when does not endure hardship, later will be able to eat a bigger pain.
总之，苦我是不怕的，也不是我喜欢吃苦，只是年轻时不吃苦，以后会吃更大的苦。
