parmesan

parmesan

1. 3 Handfuls of grated Parmesan cheese

3把碎帕尔玛奶酪

2. Mila has become fond of slicing fine aged parmesan and eating it with her toast or fruit bowl;or grinding it up and sprinkling it liberally upon risotto or pasta.

Mila喜欢上了陈意大利干酪的碎切片，与她的土司面包或水果餐一起吃，或把它碾碎，满洒在烩饭和通心粉上。

3. But the underlying research will not change, says Camille Parmesan, a professor at the University of Texas who has vetted part of the report.

“不过研究的基本内容不会改变”，参与审查报告部分内容的德州大学教授卡米尔?帕尔梅桑如是说。

4. half mayonnaise and half vinaigrette seasoned with minced garlic and mashed anchovies and grated Parmesan cheese; especially good for combination salads

一半是蛋黄酱，一半是调味汁，用切碎的大蒜、倒烂的凤尾鱼、磨碎的巴马干酪调味；尤其对沙拉拼盘有用

5. half mayonnaise and half vinaigrette seasoned with minced garlic and mashed anchovies and grated Parmesan cheese; especially good for combination salads.

一半是蛋黄酱，一半是调味汁，用切碎的大蒜、倒烂的凤尾鱼、磨碎的巴马干酪调味；尤其对沙拉拼盘有用。

6. They are extravagant and overindulgent, so have plenty of good wine on hand.Macaroni and Cheese with Parmesan Cheese Topping, and Sage Gravy will appeal to their zesty personalities.

一定要有足够的好酒才能让他们淋漓尽致地发挥自己的长处哦。

7. Smoked Salmon, Onion, Capsicum, Parmesan Cheese, Bacon, Olive Oil

三文鱼,洋葱,甜菠椒,巴马臣芝士粉,烟肉,榄油

8. Product Description : This tuber has red/purple skin and flesh. Boil and serve cold as a salad vegetable (great with parmesan cheese shavings) or roast.

中文描述：这种块茎蔬菜有红/紫色的皮和心儿。可做为色拉蔬菜水煮或冷藏，和脱脂爆米花一起食用最佳。

9. Scallop to be baked with shrimp, cuttlefish, clam, mushroom, lemon juice, and Parmesan cheese.

以大片扇贝为底，焗虾仁、枝、、菇、葱、橙柠檬汁、酒为酱。

10. The classic Italian pizza, Made with imported Italian tomatoes.Mozzarella and fresh Mozzarella cheeses.Topped with fresh basil and Parmesan cheese.

传统意大利比萨，陷料有进口意大利蕃茄、新鲜莫扎里拉芝士、罗勒香叶及帕玛森芝士。

11. Crispy romaine lettuce, garlic croutons, grated parmesan and original Caesar dressing. A true classic!

冰脆的罗马生菜配以传统凯撒沙拉酱,帕玛桑芝士与蒜香面包粒。经典之作!

12. and 2 tablespoons (1 tablespoon) parmesan cheese just until melted.

加入2汤匙（1汤匙）帕马臣奶酪至融化。

13. Add the asparagus, artichokes, peas, Parmesan and parsley and toss well.

加入芦笋、洋蓟、豌豆、帕尔马干酪和荷兰芹，并好好地搅拌一下。

14. The Pinot Noir also work with pizza topped with mild Italian sausage, or proscuitto, parmesan and rocket leaves.

加州红配意大利香肠或风干火腿、干酪和香料叶比萨饼也很合适。

15. CHEF SALAD mesclun salad,parma ham, hard-boiled eggs, roast beef, parmesan cheese, sun-dried tomatoes, black olive，onion, with olive oil and lime juice,

厨师沙拉：用混合的蔬菜沙拉，加上帕尔玛火腿，水煮鸡蛋，烤牛肉，帕玛桑芝士，风干番茄，黑橄榄，洋葱和橄榄油青柠檬汁

16. Take out from oven, top it with basil and parmesan cheese, and serve hot.

取出后洒上罗勒丝和帕尔玛乾酪，趁热食用。

17. In a paper published in 2003, Professor Parmesan concluded that half of all species were already altering their behaviour or shifting their range in response to global warming.

在2003年发表的一份报告中，帕尔梅桑教授推断有一半的物种早就开始改变自身的行为或转移它们的活动范围以适应全球气温升高。

18. In the clip above you can see a chef making a parmesan cheese flavored air.

在上面的片段里你会看到一个在做巴尔马奶酪风味的空气的厨师。

19. Top with pepperoni and parmesan cheese.

在最上面放上意大利辣肠和意大利干酪。

20. Grilled mushrooms, grilled eggplant, sun-dried tomatoes, caramelized onions, Fontana ,Mozzarella and Parmesan cheeses, Served with sun-dried tomato marinara.

墨西哥薄饼皮卷著炭烧菇、炭烧茄子、意大利蕃茄干、香炒红洋葱、意大利羊奶干酪、莫扎里拉芝士及帕玛林芝士，配香浓意大利茄干酱。

21. Grilled mushrooms, grilled eggplant, sun-dried tomatoes, caramelized onions, Fontana, Mozzarella and Parmesan cheeses, Served with sun-dried tomato marinara .

墨西哥薄饼皮卷著炭烧菇、烧茄子、大利蕃茄干、炒红洋葱、大利羊奶干酪、扎里拉芝士及帕玛林芝士，配香浓意大利茄干酱。

22. I am not a fan of meat pizza, but this one changed my mind.The rest of the menu ranges from normal bar grub to chicken Parmesan, fish sandwiches, burgers, wraps and lasagna.

奥运是全世界人民的赛事，照中国这个搞法，其他条码阅读器条码阅读器条码阅读器条码阅读器条码阅读器发展中国家是没有资格和能力的。

23. If you do not live in Europe and cannot find aged cheese of this nature, aged parmesan cheese is a good source of digestive enzymes found in most parts of the US and Canada.

如果你没有住在欧洲而无法找到这种性质的陈年奶酪的话，那么陈年干酪也是消化酶的很好来源，可以在美国和加拿大的大部分地区找到。

24. Mom : OK. [grabs frozen pizza boxes] Let's get some parmesan cheese, and maybe some seasonings, too.

妈妈：好。（抓了几盒冷冻披萨）我们去拿些帕美善起司，或许也要一些调味料。

25. Mix in pasta.Sprinkle Parmesan cheese or crumbled feta on top before serving.

完成后再洒上意大利干酪粉或羊乳酪屑就大功告成了。

26. Toss all this together and serve.Shave over some Parmesan or Pecorino, crumble your nuts over and tuck in.

将所有材料混合，在上面削一些帕马森起士或羊奶乳酪，再洒上碎胡桃，然后你就可以大快朵颐了！

27. MIXmayo, Parmesan cheese and sugar. Spread over salad to seal; cover. Refrigerate several hours or overnight.

将蛋黄酱,芝士粉和糖混合,在沙拉上均匀涂满,密封后冷藏几小时或一个晚上。

28. Stir the macaroni and cheese. Add the Parmesan cheese and bake uncovered for 10 minutes.

将通心面和乳酪倒出，再次搅拌。加入巴马乳酪，不加盖烤10分钟。

29. Place upon a baking pan and brush with olive oil or melted butter,and sprinkle salt and parmesan cheese along with some dried Italianherbs.

将面团放入烤盘，在面团上方涂上橄榄油或融化的黄油，撒上盐和帕尔马干酪及一些干意大利草药。

30. Parmesan is very hard and used principally for grating.

巴尔马干酪非常硬，主要用来装饰食物。

31. parmesan cheese

巴马干酪

32. Saffron Risotto Parmesan Cheese and Sun dried Tomato.

巴马臣芝士、番茄干、藏红花。

33. Camille Parmesan, an ecologist at the University of Texas, Austin, and an author of the third assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, applauds the study.

开米尔·帕尔梅森是德克萨斯大学（位于奥斯汀）的生态学家，也是政府间气候变化专门委员会的第三份评估报告的作者，她赞同此项研究。

34. ITALIAN FLAIR: Add tomato-basil sauce or your favorite red sauce, cooked zucchini and Italian sausage to hot or reheated rice.Top with cheese such as mozzarella or Parmesan.

意大利FLAIR: 在热的或者是加热过的大米中加入西红柿-碎肉酱或者你喜欢的任何一种红酱,煮熟的南瓜和意大利香肠.在上面盖上一层意大利干酪.

35. MOZZARELLA CHEESE,PARMESAN CHEESE,SLICED CHICKEN,CRUSHED HOT RED PEPPERS,GARLIC(NO TOMATO SAUCE

意大利全奶酪芝士，意大利脱脂芝士，鸡丁，碾碎辣红胡椒粉，大蒜粉（不加番茄酱）

36. braised lamb shoulder, peas, fresh mint, and parmesan with flat noodles.

意大利宽面配上焖煮的羊三角肉,青豆,新鲜薄荷和意大利巴马臣芝士.

37. Macaroni and Cheese with Parmesan Cheese Topping, and Sage Gravy will appeal to their zesty personalities.

意大利的通心面、士和美味肉汁一定很合他们的口味。

38. Linguini with our Marinara sauce, garlic, mushrooms and fresh basil.Topped with shaved Parmesan cheese.

意大利细面配秘制蕃茄酱、香蒜、蘑菇及新鲜罗勒香叶再配上帕玛森芝士薄片。

39. Our pesto is made from imported extra virgin olive oil, pine nuts, fresh basil, garlic, and Parmesan.

意大利面，配以我们精心调配的香蒜酱（由进口的初榨橄榄油、松子、新鲜罗勒、荷兰芹，大蒜和巴马干酪调配而成），美味可口。

40. assorted cold cut platter(parma ham,salami,mozzerella,parmesan cheese,smokde salmon

意式冷切拼盘(帕尔玛火腿,萨拉米,小雪球,帕玛森芝士,烟熏三文鱼)88元

41. Put 2 cups mashed potatoes in a bowl add an egg, seasoned breadcrumbs, chopped onion, Parmesan or shredded cheddar cheese.

把2杯土豆泥放入到碗内，加入鸡蛋、放好调料的面包屑、剁碎的洋葱、干酪或碎的切达干酪。

42. Turn the potatoes;sprinkle with Parmesan cheese and garlic.

把红薯与土豆翻面；撒上奶酪与蒜。

43. Transfer manicotti to the dish in a single layer; cover with remaining 1 1/4 cups tomato sauce, and sprinkle with Parmesan.

把通心粉平铺放入盘子中；把剩余的11/4杯番茄沙司涂在上面，干酪撒在上面。

44. Heat pesto in a saucepan, add cream, bring to boil. Add fettccine, stir-fry evenly. Remove to a plate, sprinkle some pine nuts and Parmesan cheese over fettuccine.

把青酱放入锅中加热，倒入鲜奶油，煮滚后加入面条，再炒匀即可上碟。再撒上一些松子和起司粉。

45. Stir in the whipping cream, season with salt and pepper, mix in the tomato, the basil and the parmesan cheese powder, and simmer to reduce the sauce until the rice is fairy thick.

搅入淡奶油，加盐和黑胡椒调味，最后拌入番茄，萝勒及巴马乾酪粉，收乾至稠即可。

46. Pairs well with wild rocket and spinach tart with fetta and egg filling topped with roasted pine nuts and parmesan cheese.

搭配以芝麻菜、菠菜、羊乳酪、鸡蛋、烤松子为辅料的意大利干酪十分美味。

47. Serve immediately, garnished with grated Parmesan cheese.

撒上干酪后即可食用。

48. Simmer.Sprinkle grated parmesan cheese and stir for 3 minutes.

撒入磨碎的帕玛桑奶酪，搅拌3分钟。

49. Crisp Romaine leaves, shaved Parmesan cheese and garlic-herb croutons tossed in our Caesar dressing and topped with a grilled rosemary chicken breast.

新鲜清脆罗马生菜、香脆蒜蓉面包粒及帕玛森芝士，配炭烤嫩滑迷迭香草鸡胸肉和自制凯撒色拉酱汁。

50. No matter what the White House does to tackle climate change, the world's ecosystems are in for more of a shock. Parmesan's call will surely only grow louder.

无论白宫如何看待气候变迁，全球的生态系势必持续受到影响，而帕梅森的主张，必定会获得越来越多的支持。

51. "We are finally seeing species going extinct," said University of Texas biologist Camille Parmesan, author of the study.

有分析家称至少有70种青蛙，大多数的生活在山脉之中，因为无处躲避持续增加的热度，开始因为气候变化而走向灭亡。

52. Ingredients : 300g Risotto Rice, 3tbsp White wine, 500ml Hot Chicken stock, 500ml Hot Water, 1/2 Onion, 10 pcs White Button mushroom, 1tbsp Olive oil, Salt and Pepper to taste, Some Chopped Parsley, Some Grated Parmesan Cheese.

材料：意大利米300克、白酒3汤匙、热清鸡汤500毫升、热水500毫升、洋葱半个、白菌10个、橄榄油1汤匙、盐及胡椒粉适量、蕃茜碎适量、巴马臣芝士碎适量。

53. Ingredients：100g Spaghetti, 4pcs Proscuitto, 2pc Anchovy, 1／2pc Green bell pepper, 1／2 Onion, 1tsp Minced garlic, some Grated parmesan, some Greens (optional).

材料：意大利粉100克、意式风乾火腿4片、鳀鱼2片、青椒1／2个、洋?1／2个、蒜茸1茶匙、巴马芝士碎少许、沙律菜随意。

54. Chicken breaded with egg, Italian seasonings, and garlic deep fried and covered with our marinara sauce and baked with Parmesan on a French baguette.

法式面包，内裹以用面包屑，意大利风味香料和大蒜调配腌制的煎炸鸡肉，配以香浓的意大利沙司和巴马干酪制成。

55. Breaded chicken with Italian seasoning and our freshly made marinara sauce, baked with parmesan on a French baguette.

法式面包，内裹以用面包屑，意大利风味香料和大蒜调配腌制的煎炸鸡肉，配以香浓的意大利番茄沙司和巴马干酪制成。

56. Belly part of deep fish together with mixed vegetable, roasted with Parmesan cheese.

深海鱼腹部厚片，淋柠檬汁、白酒、蔬菜香料与帕玛森起司?h烤而成。

57. Season with salt and pepper and a squeeze of lemon juice, and sprinkle with fresh Parmesan cheese.

炒至叶片萎缩，茎变软。加些盐，胡椒及柠檬汁，再撒上些新鲜干奶酪，调味即可。

58. smoked salmon, shallots, tomato, chives, cream, parmesan cheese

烟熏三文鱼，葱，番茄，细香葱，奶酪及帕玛臣芝士

59. Baked eggplant parmigiana Oven baked eggplant with tomato sauce and parmesan cheese

烤干酪茄子烤茄子配番茄沙司和巴尔马干酪

60. Pan fried veal coated in egg and parmesan cheese on lemon sauce

煎小牛肉配芝士蛋和柠檬汁

61. Seared beef with parmesan, garlic croutons, rocket and poached quail eggs

煎牛肉配芝士,蒜味面包粒,生菜及水煮鹌鹑蛋

62. While spaghetti is cooking, whisk cream, egg yolks, Parmesan, salt, and pepper in a medium bowl until combined.Drain pasta, and return to saucepan.

煮面条的过程中，取一只中碗，加入奶油，蛋黄，干酪，盐和黑椒，充分搅拌均匀。

63. Endive Salad With Parmesan Cheese And Roasted Walnuts

玉兰菜沙拉配帕玛森芝士及烤核桃仁

64. Sliced crude beef with parmesan cheese

生牛肉干酪片

65. Use hands to break the lettuce leaves into smaller pieces, mix with dressing, top with croutons, and add more parmesan cheese powder when serving.

生菜叶撕成略小的片，拌入酱汁，铺上黄油面包块；上桌前可根据口味再撒上巴马乾酪粉。

66. Pear and Parmesan Salad With Poppy Seed Dressing

用虞美人种子装饰的梨和脱脂硬质意大利干酪混合沙拉

67. Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese, Served with fresh guacamole.

秘制青柠鸡胸肉、特里杰克干酪、打芝士、黑豆蓉和烧辣椒丝、上年油梨酱。

68. Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese ,Served with fresh guacamole.

秘制青柠鸡胸肉、蒙特里杰克干酪、车打芝士、烩黑豆蓉和烧辣椒丝、配上年油梨酱。

69. A combination of grilled Italian sausage and sweet Italian sausage with sawuteed wild mushrooms,caramelized onions,Fontina,Mozzarella and Parmesan cheeses.Topped with fresh herbs.

组合了烤意大利香肠和意大利甜香肠、秘制野菌、香炒洋葱、意大利羊奶干酪、莫扎里拉和帕玛森芝士。

70. Caesar Salad With thinly slices of parmesan cheese

经典凯撒沙拉配面包棍

71. Fusilli with fresh broccoli，garlic, sun-dried and fresh tomatoes, fresh thyme and Parmesan cheese.

绿翠西兰花、香蒜、意大利蕃茄干、新鲜百里香草及帕玛森芝士。

72. Spinach soup with parmesan cheese

绿色菠菜汤

73. FOR RICHER, TASTIER SOUPS: An old Italian trick: Save and freeze the hard rinds of Parmesan or Romano cheese, and use them to thicken/ fortify homemade soups such as minestrone or vegetable.

美味鲜汤：有这样一个古老的意大利戏法，把带硬皮的帕尔玛或罗马诺干酪冷藏起来，然后将其加入蔬菜浓汤之类的汤中增加鲜味。

74. Grilled toasts, marinated salmon, mashed tuna fish, avocado, parmesan cheese, dried tomato, pesto sauce and pan fried potatoes

胜日门精选（烤多士,刺身三文鱼,吞拿鱼酱，牛油果，烤番茄，巴马臣芝士，松子，炒土豆，紫生菜,金不换汁）

75. The favorite kinds of skim-milk cheese are: Edam, Gruyere, and Parmesan.

脱脂干酪最受人们喜爱的有：（兰）丹奶酪、瑞士）律耶尔干酪、意大利）尔马干酪。

76. The Blueprint: Make fresh pesto by blending 2 cups fresh basil leaves with 2 tablespoons pine nuts, ¼ cup Parmesan, and ¼ cup olive oil.

蓝图：用新的香蒜混合2杯新鲜的紫苏叶，和2汤匙松子，四分之一杯橄榄油。

77. While Winfrey committed the hostess faux pas of serving meatballs, chicken parmesan, and a spread of other meats for lunch (Kathy is a vegan), Tom was friendly, charming - and noncommittal.

虽然主持人欧普拉承诺失言服务肉圆，鸡肉帕梅森，并蔓延其他肉类的午餐（凯茜是素食主义者），汤姆是友好的，迷人的-和不置可否。

78. The detective looked at the bags, then, at King, then at the two men, "Parmesan, anyone?"

警探看了看这些袋子，接着看了看金，又望了望两个嫌犯，“帕尔马干酪，谁能解释？”

79. Participants spanned eight countries from northern to southern Europe, with foods ranging from sauerkraut to eggplant parmesan.

这些女性来自八个国家，从北欧到南欧皆有，饮食範围则涵盖了德国酸菜到义式焗茄饼。

80. Serve it at room temperature and enjoy on its own without food, or with dishes such as pasta with a rich tomato sauce and shavings of parmesan or roast lamb with rosemary and garlic.

适合在室温下单独饮用或是和其他菜肴一起搭配如茄汁意大利面、意大利奶酪及蒜汁迷迭香烤羊排。