pato

pato

1. ANCELOTTI: 'Pato is mature and carefree'1/14/2008MILAN - Carlo Ancelotti returned this morning to talk about Pato with Radio Rai: "Pato is a very mature lad for his age, he's very cool and carefree.

"安切洛蒂：“帕托非常成熟和轻松”2008/1/14米兰 - 卡洛.安切洛蒂今天早上谈到了帕托和罗纳尔多：“帕托是个非常的成熟少年，他非常的冷静和轻松。

2. “There are two important strikers there like Pato and Borriello and he (Sheva) could create some turbulence.

"我们已经有了两个很重要的前锋,如帕托和博列洛,而舍瓦的到来则会导致些许混乱."

3. "All the Brazilians speak very highly of him, say he goes straight to the goal and does not waste time in pointless dribbling.I feel ready to compare Pato to Kaka.

"所有的巴西人对他的评价都非常的高,说他只想怎么得分而从不在花哨的带球上浪费时间,我已经准备好将帕托和卡卡相比较了.

4. "For now, Pippo Inzaghi and Alberto Gilardino are enough for us. In training, Alexandre Pato has astonished us.

"现在,因扎吉和吉拉迪诺对于我们来说足够了.在训练中,帕托也已经让我们感到了惊喜.

5. "Ronaldo will improve us and Alexandre Pato also.

"罗纳尔多将会让我们进步, 亚历山大.帕托也是。

6. The first dangerous moment came in the 18th minute, when a shot by Pato troubled Bassi quite a bit.

18分钟他们第一次制造了威胁，帕托的射门给巴西制造了麻烦。

7. "There wouldn’t be a clash with Alexandre Pato because he is a different kind of player.

“他和帕托之间不会有冲突，因为他们是不同类型的球员。”

8. "In such a great team play, not only because of my compatriots have pato and Ronaldinho, have also here as Paolo Maldini, Ambrosini, Seedorf such a player."

“在这样的球队踢球很棒，不只因为这里有我的同胞帕托和罗纳尔迪尼奥，这里还拥有像马尔蒂尼，安布罗西尼，西多夫这样的球员。”

9. Pato did very well, his second goal was very good and he is learning a lot.He's already a great player and I think he will improve even more.

“帕托很棒，他的第二个球员很美妙，这段时间他学了不少，他已经是一名伟大的球员了，我想他还很有更大进步。”

10. "I have received many phone calls regarding Pato," Veloz told Lance Press.

“我已经接到了很多求购帕托的电话，”维罗茨对兰斯出版社说。

11. "I want to be a great idol someday and reach the status of other players that are currently shining," Pato said.

“我希望有一天自己能成为一个伟大的偶像并且能达到现在那些明星的状态。”帕托说。

12. mosa’ pato namo rimol.

一声不吭就走了，

13. However, it was very enjoyable working with the late great Pato Fuentes, his brother Carlos and German, and I got to acheive a dream of writing a tune based on samba.

不管怎麽说，能与已故杰出的巴窦．傅恩得斯、他的弟弟卡娄斯加上杰曼[注3]一块共事是非常开心的，而且我一定要实现完成以森巴做为乐曲基调来谱写的一个梦想。"

14. If he shouldn't come, we still have Borriello, Inzaghi, and Pato.

不过就算他来不了，我们还有博列罗、因扎吉和帕托。”

15. At the age of 18, Pato looks set to grab a place as a starter in the Rossoneri squad, having already made his debut for the Brazil national side.

仅仅18岁的年龄，帕托就在红黑军团的阵容中开始了自己的前进步伐，而且还已经在巴西国家队首次露面。

16. Today Pato arrives in Milan

今天帕托抵达米兰

17. In this regard, Pato is a piece of jade, still need to cut and polish, and Sheva is the best craftsmen.

从这方面讲，帕托是一块璞玉，仍需雕琢，而舍瓦就是最好的工匠。

18. But Pato does not feel that he is a big star yet, adding that he still has a lot to learn.

但是帕托并不认为自己是个球星，而且他认为自己还有很多东西要学习和提高。

19. However, today for Pato we shall make a better evaluation on his conditions.

但是，明天我们还会给帕托做一次全面的身体评估。

20. However, the Milan derby before Borriello injured in the accident, leading to a lack of pato in front on a header excellent partner.

但是，米兰德比前博列洛的意外受伤，导致帕托在锋线上缺少一个头球出色的搭档。

21. Are you happy with Pato?

你对帕托的表现满意吗？

22. Arra Pato!

加油帕托！

23. The defender quickly played a good ball from the right for Pato, whose header was unprecise.

博内拉很快便在右路给帕托传了一个好球，但是后者的头球未能得分。

24. Borriello: 7 am doing quite well, and with good pato, to show his ability.

博列洛：7分 干得不错，与帕托配合很好，展现了自己的能力。

25. Lucchini -7.5: The best player on the pitch in the first half, making two goal-saving blocks, and shackling Pato.

卢基尼：7.5 - 上半时是场上最佳球员，有两次极为关键的铲断，而且很好的盯防住了帕托。

26. Gila cut a forlorn figure at San Siro last term as the former Azzurri hitman saw his playing time limited by the resurgence of Pippo Inzaghi and the arrival of young gun Alexandre Pato.

吉拉上赛季在圣西罗球场渡过了一个绝望的赛季，因为超级皮波的复苏和年轻小将帕托的到来，这位前意大利射手只能眼睁睁的看着他的上场时间慢慢减少。

27. The only one that arrived is for another player, a monstrous offer, from England, I won't say from whom, for a player who is called Alexandre Pato and is newly wed.

唯一的报价是关于另一名球员的，数额大的惊人，来自一家英格兰俱乐部--我不会说是哪家俱乐部的，他们感兴趣的是帕托，就在星期三。”

28. The going was tough, in other words.Ancelotti realised this and added some firepower to the attack with Pato brought on for Ambrosini.

圣克罗切的受伤迫使雷亚又用掉一个换人名额，帕齐恩扎替补上场，形势对那不勒斯极为不利。

29. The 18-year-old made a stunning Serie A debut by scoring in the 5-2 win over Napoli and neutrals are already salivating at the thought of Pato taking on Arsenal in February's Champions League.

在5-2战胜那布勒斯的比赛里，这位18岁的前锋用一粒进球上演了完美的联赛处子秀,而中立者们已经开始纷纷预测帕托在二月冠军联赛对阵阿森纳的表演.

30. Towards the end of last season, Pato featured only sparingly from the substitutes bench, as Pippo Inzaghi hit a prolific run of form.

在上赛季联赛后半程，由于因扎吉的强势爆发，帕托更多的时候坐在替补席上打发比赛时间。

31. In pato, Clarence Seedorf goal besiege turns unsuccessful, in order to open up a new situation, one after another since then Ancelotti replaced Inzaghi and Sheva up.

在帕托、西多夫轮番围攻球门未果后，为了打开局面，安切洛蒂此后接连换上了舍瓦和因扎吉。

32. Off a Pato rebound Ronaldinho made three keep-up touches into the goal, eluding the defender in the process.

在帕托的一次射门被扑出后，小罗连续三次触球，随后破门，期间戏耍了防守队员。

33. Atthe end of this morning's training session, Alexandre Pato talked aboutthe emotion which he felt yesterday in Rome when he met Brazilianpresident Lula for the first time.

在早上的训练之后，亚利桑德罗-帕托讲述了昨天在罗马见到总统卢拉时的感受。

34. Carlo Ancelotti has increased the pressure on Milan new boy Alexandre Pato by insisting that he can outshine long-term target Ronaldinho.

安切洛蒂向米兰新人帕托施加了压力，因为他觉得帕托比米兰长久以来的目标小罗还要棒。

35. Ronaldinho had an exquisite pass to Pato, whose right shot was deflected by Sereni in a flash.

小罗送出一记精妙的传球给帕托，后者的右脚射门折射在门将塞雷尼身上。

36. RESTAURANTS - To lunch Pato she eats of usual to Milanello and she always closes with the ice cream.

就凭这点，我就喜欢这孩子。对了，浪子、字母，等我去上海的时候记得带我找特色的冰激凌店

37. Rumours followed, with tales of how Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso and Alexandre Pato wanted to leave.

屋漏偏逢连夜雨，皮尔洛加图索帕托转会谣言一波接着一波。

38. Brazilian Alexandre Pato is yet to decide where his future lies.

巴西人亚历山大-帕托还没有决定自己的未来。

39. The agent of Brazilian whizkid Alexandre Pato has confirmed the interest of Chelsea in the Internacional de Porto Alegre striker.

巴西新星帕托的经纪人证实切尔西对他感兴趣。

40. I hope that the two new purchases, Pato and Ronaldo, help us out.

希望新购买的帕托和罗纳尔多能帮助我们。”

41. Pato scored a wonderful world this wave, in an interview after the match he said: "Sheva on the court will show me how to play, I am happy to hear his views of a star.

帕托今天攻入精彩的世界波，他在赛后接受采访时说：“舍瓦在球场上会指点我如何踢球，我很高兴听到他这样一位巨星的意见。”

42. Pato, who joined Milan from Internacional last summer, has had a superb start to life in Serie A, scoring nine goals in just 18 Serie A appearances since debuting in January.

帕托去年夏天以2000万欧元的高价从巴西国际队加盟红黑军团，他在意甲的第一个赛季显得极为成功，自从1月份亮相圣西罗球场一来，帕托在18场比赛中为米兰打进9粒进球。

43. Pato will entertain us all, he is our Messi, though it's important we do not put too much pressure on him.

帕托将会让我们所有人兴奋，他就是我们的梅西，当然现在重要的是我们不能给他太多的压力。”

44. Alexandre Pato put his mark on a match that had been difficult, complicated, until the Brazilian talent decide to turn on the turbo.

帕托把他的印记印在了这场比赛上，这是场艰苦而复杂的比赛，直到巴西人发挥他的才能才使比赛风云转变。

45. Pato - nicknamed Alex the Duck - has been identified as the next big thing in Brazil after impressing with Internacional - the club that launched the career of current national coach Dunga.

帕托有个“鸭子阿莱士”的绰号，他在邓加执教国际队的时候就已经有很优异表现了，人们都很看好他的前途。

46. Pato Galliani and Berlusconi's remark is hoped to hear.

帕托此言正是贝卢斯科尼和加利亚尼希望听到的。

47. Alexandre Pato is now the only fit striker available to Ancelotti for the match in Genoa on Sunday.

帕托现在是安切洛蒂在周日和热那亚的比赛中唯一能使用的健康的前锋了。

48. Pato has a problem to his adductor, but it's something we can handle.

帕托的内收肌有点问题，但是我们可以处理。

49. Pato is faster than the rest.

帕托的速度很快。

50. Pato -6.0: Worked tirelessly, chasing every ball, and also having a couple of shots blocked.However, he failed to get the better of the outstanding Lucchini, wand was subbed at half time for Kaka.

帕托：6.0 - 在场上不惜力，也有几脚射门被挡，但是卢基尼对他的盯防很死，下半时被同胞卡卡换下。

51. Pato: 7.5 divided into Milan has created many opportunities to confuse the other side of the line, his goal was to make the two Milan's leading edge, is a key goal.

帕托：7.5分 为米兰创造了许多机会，搅乱了对方防线，他的进球使米兰获得了两球领先的优势，是一粒非常关键的进球。

52. Pato: "Pato is very good, he's fast, quick, and well-coordinated.

帕托：帕托非常棒，速度快，反应快，团队合作能力强。

53. We have pato, he was a great young players in the future, Adriano took part in the Confederations Cup, Fabiano, a striker, which has a splendid 3 In the past, Amauri will have to prove themselves.

我们有帕托，他是一名有伟大未来的年轻球员，阿德里亚诺参加过联合会杯，法比亚诺是一名射手，这3人都有辉煌的过往，阿毛里还得证明自己。”

54. I'm happy because the Dubai training camp was good for us, we recovered Ronaldo, Pato arrived and you could see Milan are ready to do well for the rest of the season.

我很高兴迪拜的训练营为我们带来了很对好处，我们迎回了罗纳尔多，帕托到达，现在你们可以看到，米兰已经为良好的完成赛季剩余的比赛作好了准备。”

55. I think a new striker will come, and if it will be Pato and he comes in January, then I think we might do with the strikers we have now.

我认为会来一名新前锋，如果是帕托的话，那么他将会在冬季转会的时候加盟，目前我们则可以依靠现有的前锋。”

56. It have been said that all philosophy is a footnote to Pato.

有人说过一切哲学都不过是柏拉图哲学的一个脚注而已。

57. This game has been discharged Ancelotti and Maldini Bonera combination of the two-Zhongwei; and Trident before the market is still by Kaka, Ronaldo, Pato trio composed of Brazil.

本场比赛安切洛蒂排出了博内拉和马尔蒂尼的双中卫组合；而前场三叉戟依旧是由卡卡，小罗，帕托组成的巴西三人组。

58. romeno Ce Floros

Ce pato al Huang floros fule lafan,
Klinanta brancos flora peze bendan.
Flirtanta papilios ciam dansan,
Aplombe gaya oriolos trilan.

杜甫

黄四娘家花满蹊，
千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，
自在娇莺恰恰啼。

59. pato laqueado de pekin.

来只北京烤鸭。

60. Samp transfer chief Giuseppe Marrotta is dreaming of forming a forward partnership of Pato and Antonio Cassano ahead of their UEFA Cup campaign.

桑普体育总监马洛塔梦想着帕托--卡萨诺组合能够在欧洲联盟杯中叱诧风云。

61. Everyone will be able to rest in turns, including Pato.

每个人都可能会轮换，包括帕托。

62. However, compatriots Alexandre Pato and Diego have offered their support to him at this difficult moment.

然而他的同胞帕托和迭戈在他现在的困难期给予了他很大的支持。

63. However, possible legend in the making, compatriot and team-mate Pato is hoping to play alongside his childhood hero once more.

然而，奇迹还是可能发生的，他的巴西同胞帕托依然希望下赛季能与外星人并肩作战。

64. The Rossoneri are looking for a player capable of providing continuity on the left-hand side of their attack in case Ronaldinho or Alexandre Pato get injured.

现在红黑军团需要在前场左路能够顶替小罗和帕托的合适人员，能够有稳定表现的球员。

65. The Ka-Pa-Ro trident of Kaka, Pato and Ronaldo has been receiving a lot of attention in the media.

由卡卡、帕托、罗纳尔多的三角组合得到了媒体的大量关注。

66. Real Madrid are also keen on Pato and have held talks with his agent in the past week, but Leonardo's presence in Brazil suggests he has Milan in the boxseat.

皇家马德里同样在关注着帕托，并于过去一周的时间里同他的经纪人进行了会谈，但莱昂纳多驻留巴西表明米兰最有可能引入他。

67. MILAN - These are the declarations left by Adriano Galliano today in Milan after midday, before entering the Lega Calcio: "Pato?

米兰 - 以下是加里亚尼今天下午在前往职业联盟总部之前的讲话。

68. MILAN - A few hours before the match against Cagliari, Pato was left at Milanello due to a physical problem.Carlo Ancelotti reintegrated Alberto Gilardino into the squad and inserted Filippo Inzaghi.

米兰-赛前数小时，帕托由于身体原因留在米兰内洛，安切洛蒂将吉拉迪诺补入大名单，因扎吉首发。

69. Milan did not identify the side who made an offer for Pato, who they are keen to keep at the San Siro to fill the void left by the departure of fellow countryman Kaka to Real Madrid.

米兰不会考虑出手帕托，因为帕托是卡卡离去后，米兰希望能够弥补空缺的人物。

70. MILANELLO - Alexandre Pato from the sports centre of Carnago, spoke about his recovery: "I want to return as soon as possible.

米兰内洛-今天帕托在内洛体育中心谈到了自己的恢复状况：“我希望尽快重返赛场。

71. Milan now have a trident attack Brazil - Kaka, Ronaldinho and pato Deniau, but Milan's Kaka for all the players are full of praise.

米兰现在拥有一个巴西进攻三叉戟-卡卡，帕托和罗纳尔德尼奥，但卡卡对所有的米兰球员都充满了赞誉。

72. Milan are scouting other candidates for the role of Alexandre Pato's deputy and have shortlisted Standard Liege's Milan Jovanovic and CSKA Moscow's Milos Krasic.

米兰还在关注其他能顶替帕托位置的球员，其中就有标准列日的约万诺维奇和莫斯科中央陆军的卡拉西奇。

73. The Rossoneri are currently without a number of players including Pato and Ronaldinho, who are on international duty, as well as Marco Borriello and Alessandro Nesta, the Italian duo are injured.

红黑军团很多球员现在都不在队中，帕托和罗纳尔迪尼奥参加北京奥运会，马尔科.博列洛和内斯塔则是由于伤病。

74. The Rossoneri all three goals came from those who are disappointed in the league, Jankulovski, Borriello and pato.

红黑军团的三粒进球全部来自于联赛中的失意者，扬库、博列洛和帕托。

75. After Milan released a statement on their website that Alexandre Pato was not for sale, Chelsea coach Carlo Ancelotti has confirmed the striker will not be moving to London.

继米兰在官网上发表申明称帕托为非卖品后，切尔西主帅安切洛蒂也确认了这位巴西前锋不会被带到伦敦。

76. The return of Ronaldo and Pato's arrival made them even more competitive.

罗纳尔多的回归，帕托的到来，使他们更具有竞争力。

77. Ronaldinho joins fellow Brazilians Kaka, Dida, Emerson and Alexandre Pato at the Serie A giants. And Kaka was delighted at the arrival of his compatriot.

罗纳迪尼奥与巴西同胞卡卡,笛达,埃默森和帕托在意甲豪门聚首.卡卡对于同胞的到来感到很开心.

78. Pato has an edematous suffusion to the adductor of his right thigh. His conditions will be evaluated in the next few days.

而帕托是右大腿内收肌浮肿，他的状况还需要继续观察。

79. Since joining Milan from Parma in 2005, Gilardino’s career has stalled and he has slipped down the pecking order with the arrival of Alexandre Pato and the resurgence of Pippo Inzaghi.

自从于2005年从帕尔马加盟米兰以来，吉拉迪诺的职业生涯就停滞不前，并且随着帕托的到来和皮波因扎吉的复苏，他已经沦为他们之后的选择了。

80. In Pato I recognise unique and exceptional qualities but it also makes me angry because I would like him to have more continuity.

至于帕托，我认可他的独一无二，令人叹服的技巧，但是他也有地方让我不满，希望他的表现能更有连续性。