pedunculate

pedunculate

1. Female catkin 8-10 mm, shortly pedunculate or subsessile, with 3(or 4) leaflets at base;

8-10毫米的雌性柔荑花序,有短花序梗或近无柄,具3或4小叶在基部;

2. Leaves all scalelike, or scalelike on main branchlets and linear on lateral branchlets; seed cones pedunculate; umbo of cone scales without spines or projections.

全部叶鳞片状,或在主要部分小枝上和线形关于侧;球果有花序梗;珠鳞没有刺或预测的鳞脐。(7

3. Leaves alternate.Inflorescence borne opposite leaf and exserted from mouth of leaf sheath, but not penetrating sheath, a long pedunculate panicle of numerous cincinni;

叶互生花序着生对生叶和从叶鞘的口那里外露,但不是进入鞘,多数蝎尾状聚伞花序的一长花序梗圆锥花序;

4. Umbels compound, solitary terminal umbel usually sessile, appearing as a cluster of simple umbels, lateral umbels few to several, pedunculate, obviously compound;

复伞状花序,单生顶生伞形花序通常无梗,成为一簇单的伞形花序,侧生伞形花序少数到数个,有花序梗的,明显复合;

5. Umbels compound, solitary terminal umbel usually sessile, appearing as a cluster of simple umbels, lateral umbels few, pedunculate, obviously compound;

复伞状花序,单生顶生伞形花序通常无梗,表现为一簇单伞形花序,很少侧生伞形花序,有花序梗,明显复合的;

6. capitula axillary, solitary, pedunculate or subsessile;

头状花序腋生,单生,有梗或者近无梗;

7. pedunculate acronychia leaf

山油柑叶

8. pedunculate acronychia fruit

山油柑果实

9. Whole terminal inflorescences dense clusters of sessile flowers; axillary inflorescences, if any, usually sessile clusters on main stems, rarely pedunculate clusters of sessile flowers.

整个顶生的花序无梗花的紧密的簇生;腋生的开花,如果有的话,通常无柄的群在主茎上,很少无柄的花的有花序梗的群。(12

10. a pedunculate flower;

有柄花;

11. a pedunculate flower; a pedunculate barnacle is attached to the substrate by a fleshy foot or stalk

有柄花;有柄藤壶是通过肉足或者柄附在底部的

12. a pedunculate flower; a pedunculate barnacle is attached to the substrate by a fleshy foot or stalk.

有柄花;有柄藤壶是通过肉足或者柄附在底部的。

13. pedunculate nymph

有柄若螨(尾足螨)

14. A pedunculate barnacle is attached to the substrate by a fleshy foot or stalk.

有柄藤壶是通过肉足或者柄附在底部的。

15. Cymes pedunculate, terminal or axillary, each branch ends in as many inflorescences and/or branches as leaves in a whorl.

有花序梗的聚伞花序,顶生或腋生,每个分支结果是和叶子在一轮一样多开花和/或分支。

16. Inflorescences pedunculate, capitate cymes, subtended by a whorl of 6 prominent involucral bracts.

有花序梗的花序,头状聚伞花序,在轮以前被包着突出总苞片。

17. Cymes loosely many flowered, often conspicuously pedunculate, rarely in a dense verticillaster;

松弛多花的,经常显著有花序梗的聚伞花序,在一浓的轮状聚伞花序的很少;

18. 1 Plants with perfect flowers; inflorescences abbreviated cymes in a pedunculate umbel; fruit a drupaceous tardily dehiscent capsule, ellipsoid-ovoid, 1-seeded, apex beaked.

植株具完全花;花序缩短的聚伞花序在一有花序梗的伞形花序;果一具核果缓慢开裂蒴果,椭圆形卵球形,1种子,先端具喙。

19. Figs axillary on normal leafy stem, paired or solitary, globose, 5-7 mm in diam., subsessile to pedunculate.

榕果腋生在正常的具叶的茎上,配对或单生,球状,5-7毫米直径,近无柄的到有花序梗。

20. pedunculate acronychia wood or root

沙塘木

21. pedunculate acronychia wood

沙糖木

22. pedunculate herpetospermum fruit

波棱瓜

23. Irregularly branched shrubs; inflorescence long pedunculate; involucral leaves conspicuous, usually red, sometimes yellow; spines not differentiated from grayish brown stem (5. E. subg. Lacanthis).

灌木或灌木状的植株;棕色绿色的茎和分枝绿色或,肉质的具刺在翅或有棱上;腋生的杯状聚伞花序,通常近顶生,通常阴阳人(3

24. Seed sessile or pedunculate, drupelike or nutlike, partially enclosed in a succulent, saccate or cupular aril, or completely enclosed within aril;

种子无梗或有花序梗,核果状或,部分肉质的的内藏在一,囊状或杯状假种皮,或完全内藏在内;

25. Stems robust, much branched, without trailing stolons. Leaves triangular-ovate. Verticillasters 6- to many flowered, conspicuously short or long pedunculate, in terminal racemes.

粗壮的茎,多分枝,没有蔓生匍匐茎。叶三角状卵形。轮状聚伞花序6-对多花的,显著有花序梗的短的或更长,在顶生总状花序内。

26. Panicles loose, patent, terminal;cymes (3-)5-7-flowered, pedunculate, pubescent, glandular;

聚伞花序(3-)5-7开花,有花序梗,青春期,腺;

27. Cymes dichotomous, axillary, short pedunculate; peduncles 5-10 mm. Calyx teeth lanceolate, posterior tooth longer than other teeth.

聚伞花序两分,腋生,短有花序梗;花序梗5-10毫米萼齿披针形,后唇瓣齿长于其他齿。

28. Panicles terminal, racemose;cymes pedunculate, 1-7-flowered;

聚伞花序有花序梗,1-7开花;

29. Cymes fascicled, short pedunculate, densely flowered, glabrous or puberulent.Sepals ovate.

聚伞花序簇生,短有花序梗,花密集,无毛或具微柔毛。

30. Cymes axillary, dichotomous or helicoid, pedunculate, lax;

聚伞花序腋生,两分或者螺卷状,有花序梗,疏忽;

31. Inflorescences terminal or extra-axillary, umbel-like, paniculate, or racemelike, pedunculate.

腋外生,伞形花序象一样,圆锥状的花序顶生或,总状花序状,有花序梗的或。

32. Flowers bisexual, 5-merous, mainly few in axillary cymes or small thyrses, sessile or shortly pedunculate.

花两性,5瓣,主要很少在腋生聚伞花序或小,无梗或有短花序梗。

33. Flowers solitary, axillary, long pedunculate, bisexual, hypogynous to epigynous, actinomorphic, entomophilous, mostly emergent.

花单生,腋生,有长花序梗,两性,下位到上位,辐射对称,虫媒传粉,大部分露出水面。

34. Flowers solitary, axillary, long pedunculate, bisexual, hypogynous, actinomorphic, entomophilous, borne above water surface.

花单生,腋生,有长花梗,两性,下位,辐射对称,虫媒传粉,着生于水面上方。

35. Flowers small, bisexual, 5-merous, few in fascicles or in shortly pedunculate cymes, or in terminal or axillary, cymose panicles.

花小,两性,5瓣,在有短花序梗聚伞花序,在顶生或腋生,密伞圆锥花序里的或里的很少簇生或。

36. inflorescences with a conspicuously elongated, often branched rachis, rarely condensed and umbel-like and then short pedunculate;

花序具一显著拉长,通常分枝轴,很少凝结和象伞形花序一样然后有花序梗的短;

37. Inflorescence shortly pedunculate, spicate, 1-5 cm.

花序有短花序梗,穗状,1-5厘米。

38. Inflorescences pedunculate capitula; middle part of calyx tube persistent and beaklike at apex of fruit.

花序有花序梗头状;萼筒中部果的宿存和喙状在先端。

39. Inflorescences umbel-like or producing a succession of cymules and eventually racemelike, sessile or pedunculate.

花序生产一系列小聚伞花序和最终总状花序状的象伞形花序一样的或,无梗或有花序梗。

40. Inflorescence cymose, axillary, sessile or pedunculate, primary axis often a tendril, secondary axis often reduced;

花序聚伞状,腋生,无柄或有花序梗,主轴通常卷须,次级轴通常退化;

41. Inflorescences axillary or terminal, pedunculate, globose capitula.

花序腋生或顶生,有花序梗,球状头状。

42. Inflorescences axillary, on current year's growth, abbreviated cymes in a pedunculate umbel or thyrses in a raceme or panicle.

花序腋生,生于当年生枝条上,缩短的聚伞花序形成有花序梗的伞形花序,或者聚伞圆锥花序形成总状花序或者圆锥花序。

43. Inflorescences axillary, scorpioid cymes, long pedunculate.

花序腋生,蝎尾状聚伞花序,长花序梗。

44. Inflorescences axillary, usually bisexual, cymose, racemose, or spicate, shortly pedunculate, bracteate.

花序腋生,通常两性,聚伞状,总状,或穗状的,有短花序梗,具苞片。

45. Inflorescences terminal and/or axillary, usually long pedunculate, 2 or 3 or more branched, branches scorpioid;

花序顶生和/或腋生,有花序梗的通常长,2或3或多分枝,蝎尾状的分枝;

46. Inflorescences terminal and subterminal, spicate, densely many flowered, pedunculate, sericeous-puberulous.

花序顶生和近顶生,穗状,密被多花的,有花序梗,被绢毛被微柔毛。

47. Inflorescences terminal, sometimes apparently axillary, sessile or pedunculate, dichasial, dense and umbel-like or lax;

花序顶生,有时表面上腋生的,无梗或有花序梗,二歧,紧密和伞形花序状或疏松的;

48. Inflorescences terminal, erect during anthesis but then reflexed, pedunculate, spiciform or paniculate, 2- to many flowered.

花序顶生,然而反折的直立在花期,有花序梗,穗状花序状或圆锥状,2-到多花的。

49. Inflorescences terminal, scorpioid, cymose panicles, usually pedunculate;

花序顶生,蝎尾状,聚伞状圆锥花序,通常有花序梗;

50. Inflorescences terminal, often on short lateral branches, densely shortly racemose, (8-)12-flowered, pedunculate.

花序顶生,通常在短侧枝上,密被短总状,(8-)12花,有花序梗。

51. Flowers in axillary or terminal, usually pedunculate, 2-bracteate cymes, or solitary and terminal on current year's branches.

花生于腋生或顶生,通有花序梗,常2苞片聚伞花序,或单生和顶生在当年分枝的。(32

52. pollen nonsaccate.Seed-bearing structures solitary or paired in axils of leaves or bracts, pedunculate or sessile, with several overlapping or decussate bracts at base;

花粉无气忍受种子的结构单生或成对在叶腋或苞片,有花序梗的或无梗,重叠或的具数个交互对生的苞片在基部;

53. Flowers in terminal, pedunculate, bibracteate cymes.

花组成顶生的具花序梗和2苞片的聚伞花序.

54. Flowers yellow or greenish, glabrous, usually 2-5 in fascicles, in shortly pedunculate, terminal, broad cymose panicles.Pedicels ca. 3 mm.

花黄色或带绿色,无毛的,2-5簇生的通常,在有短花序梗,顶生,宽密伞圆锥花序里。

55. Verticillasters inconspicuously pedunculate, compact;bracts rigid, linear-subulate, mostly longer than calyx.

苞片刚度,线状钻形,多数长于花萼。

56. Stems usually distinct; inflorescences not densely capitate, usually distinctly pedunculate; rays not reduced, lax; fruit ribs prominent or irregularly dentate or sinuate winged.

茎通常离生;花序并非密集头状,通常清楚有花序梗;伞辐不退化,疏松;果棱突出或不规则具深波状具翅的具牙齿的或。(7

57. pedunculate bodies

蕈形体

58. Verticillasters 2-6-flowered, pedunculate, in narrow, secund, terminal panicles;

轮状聚伞花序2-6花,有花序梗,在狭窄,偏向,顶生的圆锥花序里;

59. pedunculate trigonotis herb

附地菜

60. Inflorescences solitary;male glomerules in moniliform racemes, 2-5 cm, thinly pedunculate;

雄性团伞花序在念珠状总状花序里,2-5厘米,细花序梗;

61. male inflorescence a cymose panicle, often longer than subtending leaf, pedunculate;

雄花序一密伞圆锥花序,通常长于苞叶,有花序梗;

62. Male inflorescences a capitulum, 6-10 mm in diam., pedunculate.

雄花序一小头花状序,直径的6-10毫米,有花序梗。

63. Male inflorescence in leaf axils toward base of branchlets, a lax pedunculate head;

雄花序生于小枝基部的叶腋,疏松头状,有花序梗;

64. Male inflorescences axillary, spicate, many-flowered, shortly pedunculate.

雄花序腋生,穗状,多花的的,有短花序梗。

65. Male flowers in terminal, long pedunculate catkin;

雄花顶生,有长花序梗柔荑花序;

66. female cymes dichotomously branched many times, 1-1.5 cm. shortly pedunculate.

雌性聚伞花序二歧的分枝很多次,1-1.5厘米有短花序梗。

67. female cymes sometimes compacted into clusters, 0.7-2 cm. subsessile or shortly pedunculate.

雌性聚伞花序有时密集成簇,0.7-2厘米近无柄的或有短花序梗。

68. Female inflorescences 1-flowered, sessile or pedunculate.

雌花序1花,无梗或有花序梗。

69. Flowers anemophilous, usually long pedunculate;

风媒的花,有花序梗的通常长;

70. Stems tall, much branched, stoloniferous. Leaves oblong-ovate, 3-15 cm, base cordate, margin crenate. Verticillasters 2-flowered, short pedunculate, inserted in upper 1-3 stem nodes.

高的茎,多分枝,有匍匐茎。长圆状卵形的叶,3-15厘米,基部心形,边缘具圆齿。轮状聚伞花序2花,短,上面的着生于1-3逆节而行。

英语宝典
考试词汇表