persevere
persevere
1. "Apart from staying inquisitive, my message to all practising coaches is to persevere.
“除了保持求知欲之外，我对所有教练的建议是保持坚强。
2. To continue without halting; persevere.
不停顿地持续下去;坚持.
3. Fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity .
不屈不挠。
4. But unless we persevere in them, we shall have no way out and no hope of modernizing the country.
不开放不改革没有出路，国家现代化建设没有希望。
5. Don't judge life by one difficult season. Persevere through the difficult patches and better times are sure to come some time or later.
不要因为一个痛苦的季节就对人生下结论。坚持度过难关之后,你不久就会迎来美好的日子。
6. If we should ever accomplish anything in life, let us not forget that we must persevere.
不要忘记，在人生的道路上，要想做成什么事，我们必须持之以恒。
7. With the courage to persevere in the face of these enormous odds.
为了他总是无惧优势的勇气。
8. It is this successful struggle that has enabled us to persevere in the war of resistance in the enemy's rear area for six years and will enable us to do so in the future.
也正是因为有了这一经济战线的胜利，我们才有可能坚持敌后抗战六年之久，并且还能继续坚持下去。
9. Like sailboats we go, billowing with confidence. Like soldiers in battle, we persevere under fire.
人生如行船，无论何时何地，都要张满信心的风帆；人生如战场，无论是安是危，都要鼓舞奋发的斗志。
10. To persevere, trusting in what hopes he has, is courage in a man. (Euripides , ancient Creek dramatist.
人的勇气就是坚信自己的希望能够实现，并为之进行不屈不挠的努力。
11. What is harder than rock, or softer than water? Yet soft water hollows out hard rock. Only persevere.
什么比石头更硬？什么比水更软？水能穿石，只因锲而不舍。奥维德（古罗马诗人）
12. Persevere Keyword Zhang Guaiya was the county of Chong Yang county.
从前,有个叫张乖崖的人,在崇阳县担任县令。
13. They are determined to persevere in the fight.
他们决坚持战斗。
14. Those who persevere in patience, and put their trust, in their Lord and Cherisher.
他们是坚忍的，他们只信托他们的主。
15. Their positive outlook allows them to work through difficulties effectively rather than impulsively. They succeed, because they persevere.
他们的积极性让他们能有效解决困难,他们的坚持,让他们成功,他们的人际关系亦很完满,他们有自信。
16. He persevere in work made us abashment.
他孜孜不倦的干劲使我们大家羞愧。
17. He will persevere in the right against all opposition.
他将不顾一切反对意见，坚持正义。
18. He is hopeless at french, but his teacher persevere with him.
他怎麽也学不会法语, 可是老师仍锲而不舍地帮助他。
19. It is strength of character enabled him to persevere.
他那坚强的性格使他能够坚持不懈。
20. But they should persevere -- because experts have declared that nagging does work.
但他们应该坚持下去，因为专家说，唠叨确实有用。
21. But for Buddhism faith and devotion are only spurs which impel us to enter and persevere along the path; by themselves they cannot ensure deliverance.
但是对佛教来说，信念与崇敬只能促使我们走上这条路、坚持走下去;它们本身却不能保证解脱。
22. But I am sure that the capitulationists cannot win mass support and that the masses will overcome capitulationism, persevere in the war and achieve victory.
但是我相信投降主义者是得不到群众的；群众将克服投降主义，使战争坚持下去，争取战争的胜利。
23. But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness:it's unmanly grief.
但若是固执的哀悔，那便是拘泥了。
24. But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness:it's unmanly grief.It shows a will most incorrect to heaven,a heart unfortifid,a mind inpatient.
但若是固执的哀悔，那便是拘泥了。那岂是男子汉的哀伤，这只是表示出拂逆天意，心地不坚，缺乏耐性。
25. That allows you to persevere against all cosmically calculated odds.
你们做到了泰坦的完美造物没能做到的事情。
26. You must persevere in using the Marxist stand, viewpoint and method to study the matters.
你们必须坚持用马克思主义的立场、观点、方法来研究问题。
27. If you persevere with the work, you'll succeed in the end.
你如果把工作坚持下去，最终会取得成功的。
28. You have to persevere and persist in applying your knowledge.
你必须持之以恒,坚持运用你的知识。
29. You will succeed in so far as you persevere.
你能坚持，便会得到相对的成功。
30. Unless you persevere with a subject you can't hope to master it.
你要是没有恒心可学不好。
31. Watch your life and doctrine closely. Persevere in them, because if you do, you will save both yourself and your hearers.
你要谨慎自己和自己的教训，要在这些事上恒心。因为这样行，又能救自己，又能救听你的人。
32. We must persevere in the national drive for afforestation, which benefits both present and future generation.
全国植树造林,有利于当代和子孙,应坚持不懈地做下去.
33. In fact, the former error is the wisdom of the future. The work as long as you persevere, one day, this president into a towering tree seeds.
其实，从前的错误就是将来的智慧。只要你坚持不懈的耕耘，总有一天，这颗种子会长成参天大树。
34. Determination to persevere through the innovation and efforts to create universal security, health and longevity aspiration.
决心通过坚持不懈的创新与努力，创造全民安全，健康，长寿心愿。
35. He must be farsighted, must persevere in what he believes in and not be sidetracked by temporary setbacks.
加上对理想的坚持，远虑深谋，不轻易因眼前的波折而有所迷失；
36. Do persevere in your efforts.
务必要继续努力。
37. You can own love, but not persevere in it, because breakaway is inevitable.
十八、你可以拥有爱，但不要执著，因为分离是必然的。
38. Provide them with wisdom and strength that they might continue to persevere despite very difficult circumstances and sporadic attacks on Christians in parts of the country.
即便在困难及部分国内偶发攻击基督徒的行动中，仍有主所赐的智慧及力量，持续有忍耐的工夫。
39. It must be very hard to carry on in the first, but if you persevere, you will get tasting the sweet after the sweat.
原朱总理记者招待会上的翻译朱彤，在她的自述中这样写道："翻译的训练就是咬着牙硬翻译。"
40. We should persevere with the fight against corruption, one of the fundamental principles for governing a country.
反腐败斗争关系国本, 一定要长抓不懈。
41. Only those who persevere will succeed.
只有坚忍不拔的人才会成功。
42. Long as you persevere, you will succeed in the end.
只要你坚持下去,你就一定会成功。
43. Be persevere and you will get the last dance.
只要你坚持下去，那么最后的成功将会是你的。
44. Persevere and you'll succeed.
只要你坚持不懈, 你自会成功。
45. Persevere and you will succeed.
只要你坚持不懈，你自会成功。
46. We will be successful as long as we persevere.
只要我们坚持不懈，就会成功。
47. As long as we persevere in the policy of reformation and countries, we can build a powerful country.
只要我们坚持改革开放政策,就一定能把我国建设成强大的国家。
48. Cooperate create value, mutual benefit construct the future! We will continue and persevere, and became the trustful comrade for all the clients forever!
合作创造价值，互利成就未来！我们将一如继往、孜孜不倦，成为广大客商永远值得信赖的伙伴！
49. Teachers the schoolmates, construct the harmonious campus to need our everybody common endeavor, no matter what front overgrown brambles, we will persevere.
同学们、老师们，构建和谐校园需要我们大家共同的努力，任前方荆棘丛生，我们将持之以恒。
50. I reciprocate your good wishes. I will persevere in my efforts.
同样的祝福也送给您，我会继续努力。
51. Defense Secretary Rumsfeld serves Christmas Eve dinner to U.S. Troops in Iraq, telling them they will persevere and win the war there.
国防部长Rumsfeld同驻伊美军共进了圣诞大餐,并告诉他们要坚持并且取得在伊的胜利。
52. In all our work,we must persevere in the Anti-Japanese national united front as the general policy.
在一切工作中，应该坚持抗日民族统一战线的总方针。
53. While we will persevere in restoring fiscal balance, we have proposed a number of tax concessions to relieve the burden on some taxpayers.
在不影响恢复财政平衡这个目标的前提下,我提出了一些税务宽减,以减轻纳税人的负担。
54. It may also persevere with its own peacekeeping effort in Somalia and in smaller operations elsewhere, such as the Comoros.
在索马里，非洲联盟的维和使命仍将再接再厉；在小规模的行动中（如科摩罗），仍将一如既往。
55. Persist and persevere, and you will find most things that are attainable, possible.
坚持不懈,锲而不舍,你会发现大多数有可能做到的事情都能做到。
56. Persevere in the Party's absolute leadership over the army and take the road of fewer but better troops with Chinese characteristics.
坚持党对军队的绝对领导，走中国特色的精兵之路。
57. To continue persistently; persevere.
坚持坚持不放弃；坚持不懈
58. Persevere in reform and opening up and keep improving the socialist market economy.
坚持改革开放,不断完善社会主义市场经济体制。
59. Believe me, there were times when, between the needling of my relatives and the hardships I endured, it was not easy of maintain a positive mental attitude and persevere.
处在亲戚们的嘲笑和辛苦工作之间，有时真的很难保持 积极心态和不屈不挠的精神。
60. You must persevere, the relief troops are arriving.
大家一定要挺住，援军马上就要到了。
61. Be bold, persevere and you can succeed!
大胆,坚持,取得成功!
62. Most people can spare more time.If they will only persevere from day to day, with their hearts set oh prayer, time will come of its own accord.
大部份人应该可以拨出多于十分钟的时间，若你能持之以恒，每天都固定地来做灵修，其实也很可观，时间也自然找得出来。
63. God helps those who persevere.
天助坚持者。
64. Failures are stepping stones to success for strong hearts determined to persevere.
失败乃成功之踏脚石，因为意志坚强的人有坚忍的毅力。
65. At the same time,how to compartmentalize the theoretical morphology of dialectics,and how to persevere in the...
如何划分辩证法的理论形态、坚持对辩证法的科学态度制约着辩证法理论研究的旨归。
66. If you persevere you'll find yourself moving in a series of short flight hops.
如果一直这样持续下去，你会发现自己是以一系列的短距离的飞跳在移动。
67. If one cannot persevere, one will not be able to win.
如果不能坚持不懈，将无法赢得胜利。
68. Should he persevere, though, he can become a legend among his Garou kin.
如果他持之以恒，那么他将成为传奇人物。
69. If you persevere with your studies, you will make great progress .
如果你坚持不懈地学习，你会取得很大进步的。
70. If you persevere in studying hard, you are sure to speak frequent English.
如果你坚持努力学习，你的英语一定会说得很流利。
71. If you persevere in looking for a job, you are sure to find a suitable one.
如果你坚持找下去,你肯定会找到一份合适的工作。
72. If you have made a mistake, you are persevere ---- that will turn you in the right.
如果你犯了错误，你必须坚持到底----那样将使你变为正确。
73. If you are willing to persevere with the child,you will find that your efforts are rewarded.
如果坚持照顾这个孩子，你会发现你的努力是值得的。
74. If you are willing to persevere with the child you will find that your efforts are rewarded.
如果坚持照顾这个孩子，你全发现你的努力是值得的。
75. If we persevere in the career in which we have advanced so far and in the path already traced we can not fail.
如果我们能继续坚持目前已完成的事业而且坚定地走已经开辟的路我们一定会胜利。
76. If we can persevere in the War of Resistance, in the united front and in the protracted war, China will in that stage gain the power to change from weakness to strength.
如能坚持抗战，坚持统一战线和坚持持久战，中国将在此阶段中获得转弱为强的力量。
77. Learning English needs to persevere.
学英语要持之以恒。
78. The cold weather will persevere for the whole week.
寒冷的天气将持续整整一周。
79. You have to persevere with difficult students.
对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。
80. Just as the young gymnasts persevered in Jump Boys, he hopes that he, too, will be able to persevere as a movie director.
就像那些小小体操选手在《翻滚吧男孩》中坚忍不懈，他也希望能够一直在导演这个工作不断坚持下去。
