perversely
perversely
1. Let the proud be ashamed； for they dealt perversely with me without a cause： but I will meditate in thy precepts.
78愿骄傲人蒙羞。因为他们无理地倾覆我。但我要思想你的训词。
2. Indeed, perversely but understandably, talk of engaging the Taliban encourages them to think they can outlast the West.
事实上，不太恰当但可以理解的是，与塔利班交手的谈论促使他们认为会比西方国家存在的更长久。
3. Perversely, they may also erode support for Doha by diluting the benefits that individual countries get from a worldwide reduction in trade barriers.
令人哭笑不得的是，那些已经从削减贸易壁垒的世界潮流中尝到甜头的国家，其利益会因为关税的提高而被损害，这样一来，还能指望它们支持多哈谈判吗？
4. So as to thwart, obstruct, or oppose; perversely.
以便对抗，阻碍，或反对地; 任性地
5. So as to thwart, obstruct, or oppose;perversely.
以便对抗，阻碍，或反对地；
6. But with India, the researchers were helped, perversely enough, by highly restrictive industrial policies that the country had introduced in the 1950s.
但是在印度，20世纪60年代政府对工业的极大限制却的帮助了研究者。
7. Perversely, public policy even undermined the very things governments were trying to encourage.
公共政策还暗地里对政府鼓励政策进行破坏。
8. The news was perversely comforting.
奇怪的是，这段新闻反而使我平静了下来。
9. She seemed perversely proud of her criminal record.
她似乎不通人事，拿自己的前科当荣耀。
10. She continued, perversely, to wear shoes that damaged her feet.
她偏偏穿那双挤脚的鞋.
11. She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet.
她偏偏穿那双挤脚的鞋。
12. She continued perversely to wear shoes that damaged her feet.
她偏偏要穿那双磨脚的鞋。
13. Whereas modern Mandarin is merely perversely hard, classical Chinese is deliberately impossible.
如果说，现代汉语再难也不过是让你无所适从而已，那么古汉语就简直是故意让人永远也别学似的。
14. Its fans perversely enjoy the opprobrium it still attracts, as well as its deeply cryptic side.
它的“粉丝”们一反常态地陶醉于它所招惹的责骂中，恰如对其神秘的一面的深深迷恋。
15. Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
愿骄傲人蒙羞。因为他们无理地倾覆我。但我要思想你的训词。
16. One book which my father saw in a hexagon on circuit 1594 was made up of the letters MCV, perversely repeated from the first line to the last.
我父亲在1594层的六边形回廊里看到的一本书是由MCV三个字母[4]组成的，从第一行到最后一行错乱地反复重复。
17. I had made it clear that I wanted to get out of White Hall and, perversely, this increased my usefulness.
我表明想要脱离白厅街,事与愿违的是这反而增加了我的用处。
18. The poorest countries are often, perversely, net exporters of capital.
所以十分不幸的是，最贫穷的国家往往也是资本的净出口国。
19. Ventress watched, perversely fascinated, the play of muscles on his back and taut ass, as he thrust and arched, trying vainly to increase the friction.
文崔斯极度着迷地看着他展示后背和屁股上的紧凑肌肉，不断地擦过去又弓起身来，徒劳地试图增大摩擦力。
20. Perversely, the success in Beijing might actually reduce overall sporting involvement.
相反，北京奥运会的成功实际上却可能减少民众的运动参与。
21. Perversely, if they unwind violently, they will create instability.
而且一但外汇储备急剧减少,那么将会产生极大的不稳定因素。
22. But somewhat perversely I take their boast as a scientific proposition: life will fill the universe.
而我还是颇为顽固地把他们的鼓吹当作一个科学的命题：生命将会充满宇宙。
23. Perversely Interactive System by Lynn Hughes and Simon Laroche.
胡富西蒙.
24. Though the remark tells us more about the perversely courageous Chapman than it does about Emerson, it contains an important clue.
虽然我们从这句话里看到的是勇敢倔强的查普曼而不是爱默生，到底也是个重要的提示。
25. Western governments perversely permitted the Khmer Rouge to occupy Cambodia's seat in the UN.
西方各国政府也一贯听任红色高棉政权占据柬埔寨在联合国的席位。
26. The controls are there in order to limit inflation and protect the poor, but they have perversely worsened the crisis.
这些控制之所以存在，是为了限制通胀、保护穷人，反而却让这场危机更加恶化。
27. Yet he has been treated perversely by his degenerate children - a deceitful and crooked generation.
那不堪称为子女的，自趋堕落，背叛了他，实在是个邪恶败坏的世代！
28. Stubbornly or perversely persistent.
顽固的顽固地或刚愎地坚持的
29. So as to thwart,obstruct,or oppose;perversely.
首相挫败了反对党企图控制政府的阴谋。
