pharisaic

pharisaic

1. Though He was a Jew, He mingled freely with the Samaritans, setting at nought the Pharisaic customs of His nation.

他虽是犹太人，却毫无顾虑地同撒玛利亚人来往，置本国法利赛教派的陋习于罔顾。他罔顾他们的成见，去接受这被歧视之民族的款待。

2. and some of the scribes of the Pharisaic party stood up and began to argue heatedly, saying, "We find nothing wrong with this man;suppose a spirit or an angel has spoken to him?

有几个法利赛党的文士站起来，争辩说，我们看不出这人有什么恶处，倘若有鬼魂，或是天使，对他说过话，怎麽样呢。

3. This letter is from Paul, the Pharisaic Jew converted to Christ (Acts 9:1-31), who became the 1st generation of Christianity's premier church-planter among the non-Jewish world.

此信作者保罗，是归主的法利赛犹太人(Acts9:1-31)，第一代基督徒中，他是最早一位到非犹太人当中建立教会的。