pilloried

pilloried

1. He resolved not to be pilloried beside her on her pedestal of shame.

他决心不同她在那受辱台上并肩而立。

2. He was pilloried but she escaped without blemish .

他受到公众的批评，她却名声未损地得以逃脱。

3. He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.

他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。

4. He was pilloried (或 He was nailed/set/put in the pillory) for his ignoble behaviour.

他行为卑鄙，给钉在公开羞辱的枷架上了。

5. She has been pilloried and turned into a pariah.

公众嘲笑她，她变成了弃儿。

6. He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded.

各报公开辱骂他,并要求他辞职。

7. He is pilloried in the newspaper and his resignation demand.

各报公开辱骂他，并要求他辞职。

8. On China's, even those suggesting something as innocuous as a dialogue are being pilloried as “traitors”.

在中国一面，甚至那些提出进行像对话这样无害的建议的人，也被讥讽为“汉奸”。

9. She was pilloried in the press for her extravagant parties

她的聚会十分铺张,新闻界对她大加揶揄

10. 5.She was pilloried in the press for her extravagant parties.

她的聚会十分铺张，新闻界对她大加嘲弄。

11. Nevertheless, the websites pilloried were caught by surprise yesterday. A manager at Sohu said: “We find this extremely strange and are still figuring out what exactly happened.”

尽管如此，昨日受批的网站还是表示意外。搜狐的一名经理表示：“我们觉得此事极怪，还在了解到底是怎么回事。”

12. These people do not constitute a nation of whiners, as the McCain adviser whom Obama pilloried in his speech would have you think.

并不是这些人让我们的国家变成一个哀鸿遍野之地--如同被奥巴马所不耻的那位麦凯恩的顾问想为你描述的那样。

13. The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.

教育部长因其荒唐的决定，而在报刊上受到吐嘈。

14. And soon enough, you will be pilloried for every poorly made American electric-car that finds its way to the showroom.

然后用不了多久，你会因为汽车展示室里的那些粗制滥造的美国产电动汽车而遭世人嘲笑。

15. 10.And now he was being further pilloried because he had insisted on keeping his "word of honor" to the donors, all good friends and respected citizens.

现在他受到了更严厉的抨击，因为他坚持对捐赠者，所有的好朋友和尊敬的公民遵守他的诺言。

16. Quasimodo is pilloried and humiliated in public for his evil attempt.But he finds comfort in Esmeralda's kindness when she comes forward to offer him water.

经历文革时期的“破四旧”，北京四合院现存门墩的雕饰已大多破损，随着城市建设的步伐加快，不少古旧平房也被高楼大厦所取代，愈来愈多门墩变作瓦砾，实在令人惋惜！

17. And the man chiefly responsible for the amazing blank was Kelvin Davis, pilloried repeatedly by his own supporters this term, yet choosing this occasion to produce the performance of his life.

而造成奇迹般不失球的首要功臣当属凯文戴维斯，他这个赛季不断遭到球迷的嘲讽，却选择这一时刻来上演了他一生最出色的演出。

18. be pilloried as

被嘲笑为

19. It was not only a great book. It would cause a rustle in the dovecotes, for in it he had pilloried everyone who had ever insulted or injured him.

这本书不仅写得好极了，而且会引起反响，因为他将曾经侮辱或伤害过他的人全写进书中，把他们公诸于世了。