plainclothes
plainclothes
1. February 1925 by the Japanese plainclothes officers escorted to the concession in Tianjin, to continue restoration activities.
1925年2月由日本便衣警察护送到天津日租界，继续进行复辟活动。
2. plainclothes man
=plainclothesman
3. It was the local plainclothes security officer.
“我的天,半路杀出个陈咬金!”
4. ,,,, From a friend, neuropathy and colleagues to plainclothes officers, ZHANG Han Feng Xiaogang to in the film appeared frequently, have gradually begun to attract people's attention.
、、、，从朋友、神经病、同事到便衣警察，张涵予在冯小刚的电影中频频出现，也逐渐开始引起人们的注意。
5. A plainclothes detective travelled on the train.
一个便衣侦探搭乘火车旅行。
6. A plainclothes said to me: You come with me!
一个便衣对我说:你跟我来!
7. FLANKED by plainclothes policemen, a former top Chinese official, now a leading dissident greets a foreign journalist outside his apartment building.
一位被便衣警察包围的前中国高层官员，目前的身份是一位主要的持不同政见者，他正向屋外的一位外国新闻记者致意。
8. 5. A plainclothes policeman detained the drugpusher.
一名便衣警察拘留了那个毒贩。
9. A group of plainclothes police go into the house.
一组便衣警察进入住宅。
10. For more than three years, the family has been under constant watch by plainclothes and uniformed police in Beijing.
三年多后，这个家庭在北京一直处于便衣制服警察不断的监控中。
11. Since the special action development, has captured burglary motorcycle suspect 6 through the plainclothes patrol, retrieves is robbed motorcycle 13.
专项行动开展以来，通过便衣巡逻抓获盗窃摩托车犯罪嫌疑人6名，追缴被盗摩托车13辆。
12. They said they were already worried that plainclothes policemen had been taking their names.
事实上，他们已经在为自己的名字是否已被便衣警察记录下来而忧心忡忡了。
13. As he left the teacher's dormitory at Shandong University, he said, a public security officer and about 20 plainclothes officers tried to stop him.
他说，当他离开山东大学的教师宿舍，一个公共安全部门官员还有大约20个便衣警察试图阻止他。
14. In reality, those who arrive at Beijing’s petition office are often met at the door by plainclothes officers who stop them from filing their complaints and then bundle them back to their hometowns.
但实际上，去北京情愿的群众常常在门斗被便衣警察拦住，阻止他们书写自己的不满，之后把他们遣送回家乡。
15. a plainclothes detective.
便衣侦探
16. Plainclothes detection is an effective model of cracking down such crimes.
便衣侦查是新形势下打击多发性侵财案件的有效侦查模式。
17. plainclothes detection model
便衣侦查模式
18. plainclothes public security personnel; public security personnel in plain clothes
便衣公安人员
19. plainclothes investigation
便衣稽查
20. Plainclothes see what made a fire, the first gray ash from the face of the retreat.
便衣见所长发了火,灰头灰脸的退了出去。
21. plainclothes police officer
便衣警官
22. a plainclothes policeman
便衣警察
23. Plainclothes police officers quickly surrounded them.
便衣警察也迅速包围了他们。
24. The plainclothes officers were told to keep the suspected man under constant observation.
便衣警察受命不断监视那个有嫌疑的人。
25. Plainclothes policemen were waiting in the dark for the burglars to show up.
便衣警察在黑暗里等着盗贼出现。
26. a plainclothes detective
便衣警探
27. The monks also said that local authorities were holding other monks and that armed plainclothes security officers were posted around the city.
僧侣们还说，本地当局正扣押着其他的僧侣，同时这个城市里到处都安插着便衣武装安全官员。
28. Plainclothes officers have been deployed on buses.
公交车上部署了便衣警察。
29. Several plainclothes men were waiting about round the street corner.
几个便衣在街拐角处等待着。
30. I rush into the hands of a few plainclothes.
几个我手下的便衣冲了进来。
31. Can not imagine that one day, several mysterious plainclothes entered my bedroom, I dragged Liantuo Dai pulled a black room.
可没想到，有一天，几个神秘便衣闯进我的卧室，把我连拖带拽拉到一个黑屋子里。
32. Zhousuochang plainclothes watched behind me.
周所长看着我身后的便衣。
33. Covert(or plainclothes)inspector; mystery shopper
啄木鸟
34. The information study should be the precondition for plainclothes detection.
实施便衣侦查,应以情报信息研判为前提。
35. As Chinese tourists took photos of each other, plainclothes security agents took photos of a foreign reporter.
就在中国游客互相拍照留念的同时，一位外国记者也被“便衣”拍了照。
36. Although after having listened to the male youth's argument has bled off him, but the Zhu southern coastal provinces let the plainclothes colleague keep for this person “the tail”.
尽管在听了男青年的辩解后放走了他，但朱南洋让便衣同事给这人留了个“尾巴”。
37. Over the young people like to wear the various contributory fashion and pop plainclothes.
工作之余，年轻人则喜欢穿款式流行的各种时装和便装。
38. They hurried away when a man they said was plainclothes security began taking photos of the conversation.
当一名据他们说是便衣安全人员的男子开始对谈话人拍照时，他们匆匆告辞了。
39. On Wednesday, The Associated Press reported that the Shaanxi smelter, which is in the town of Changqing, was under heavy guard by police and plainclothes officers.
星期三，美联社报道称，陕西的这家位于长清镇的精练厂，被警察和便衣人员把守着。
40. 9.On Wednesday, The Associated Press reported that the Shaanxi smelter, which is in the town of Changqing, was under heavy guard by police and plainclothes officers.
星期三，美联社报道称，陕西长清镇的冶炼厂正处于警察和便衣保安的严密守卫中。
41. The Sino-Japanese War remains so sensitive that plainclothes police dispatched by the university sat in the audience on opening night, prepared for any unrest.
由于抗日战争及中日关系依旧是个高度敏感的话题，以致于校方在首演当晚安插了数名便衣警察散坐于观众席间，以防范任何可能出现的混乱局面。
42. Plainclothes policeman, Jing, remembers his past failure 8 years ago while he is investigating an ordinary food poison case.
眉在半梦半醒下发现自己存活于现在之间，没有过去，只有现在的一刹。
43. Suddenly, the truck is pulled over by a plainclothes cop who insists on looking in the back.
突然，货车被一名便衣警察叫靠边停住了，那名警察坚称要看车后厢的物件。
44. Tess to her home, the son of Ya-lei Rydberg boss see this girl was pretty, a plainclothes out with good intentions, to his home in Tess chicken.
苔丝到她家后，德伯老大的儿子亚雷见这个姑娘长得漂亮，便装出一片好心，让苔丝在他家养鸡。
45. The authorities have cracked down on businesses that employ undocumented workers, and immigrants say plainclothes police officers prowl commuter trains, arresting those without papers.
西班牙当局严打雇用没有正式证件劳工的企业，移民说便衣警察在通勤列车上搜查逮捕没有文件的移民。
46. Police said the plainclothes agents identified themselves, but when they knocked down Johnston's door, she opened fire and injured three of the officers.
警方的说法是，便衣警察说明了自己的身份，当警察破门而入时，老太向警察开火并打伤了三人。
47. Scores of people were arrested, including the speaker of the house, who was bundled away by plainclothes police.
许多人被逮捕，包括众议院发言人被便衣警察捆绑而走。
48. The group's director, Hou Wenzhuo, said that as many as 10 plainclothes and uniformed police came to her home as well, but did not arrest her.
该组织负责人侯文卓说，10名左右的便衣和制服警察还去了她家，但没有逮捕她。
49. The young man wandering on the street acted so suspiciously that the policeman in plainclothes brought him to the police station.
这个在街上闲逛的年轻人行迹十分可疑，以至于便衣警察将他送到了警察局。
50. The security process for entering sports venues was less rigorous than in American airports.As for the thousands of plainclothes security forces, they blended unseen into the Olympic background.
进入场馆的安检手续比美国机场更简便，至于监视游客的数千名便衣警察，我们则是一个也没看见。
51. The trouble outside prevented around 2,000 Japan fans -- who were separated from Chinese fans by rows of plainclothes police -- from leaving the stadium for several hours.
麻烦在外面在2，000个日本球迷左右被阻止 -- 谁被用排穿便衣的警察与中国球迷隔开 -- 从离开体育场去几个小时。
52. That plainclothes policeman detained the drugpusher.
（那名便衣把毒贩给拘留了。）
