plausible

plausible

1. "What stunt?It was a plausible story.

" / "什麽阻碍成长? 它是一个似真实的故事。"

2. Plausible: (of a statement, an excause, etc) seeming to be right or reasonable; believable.

(指陈述,借口等)似乎正确的,似乎有道理的,可信的。

3. In 1889 Chicago had the peculiar qualifications of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible.

1889年芝加哥有着得天独厚的发展条件，甚至连年轻姑娘也会不畏风险地到这里来碰运气。

4. In 1889 Chicago had the peculiar qualification of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible.

1889年，芝加哥显示着蒸蒸日上的生气，即使是年轻的姑娘也敢于冒险到这里来，试一试命运。

5. In 1889,Chicago had the peculiar qualifications of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible.

1889年，芝加哥有着得天独厚的发展条件，甚至连年轻姑娘也会不畏风险地到这里来碰运气。

6. "A more plausible explanation is that a common exposure underlies infertility and testicular cancer," they wrote.

“一个更合理的解释是不孕和睾丸癌具有共同的根源。”

7. "In my view, hard nuts and seeds are far too unpredictable seasonally to be a plausible fallback food," he says.

“在我看来，随季节变化的硬坚果和种子简直不可预测，作为储备食物似是而非，”他说。

8. "The most plausible explanation is dark energy," Szapudi said.

“最真实的解释就是黑暗能量”，扎普迪说。

9. A plausible source, as on Mars, is serpentinization at relatively low temperatures.

一个可能的来源是和火星上一样，来自相对较低温所发生的蛇纹岩化作用。

10. A plausible presumption is that practical politicians would try to protect their constituents from global gluts.

一个合理的假设，讲求实际的政治家会尽力保护其选民不受全球供过于求的影响。

11. An equally plausible explanation is that the war is the product of a mistake.

一个同样可能的解释就是，这完全是一个巧合。

12. Sino-American trade spat is all too plausible.

一场中美之间的贸易摩擦在所难免。

13. As we have shown, panspermia is plausible theoretically.

一如我们所述，胚种说的立论看似合理。

14. The future depicted in a good SF (Science Fiction) story ought to be in fact possible, or at least plausible.

一部好的科幻小说故事中描述的将来应该是事实上可能发生的，或至少是似是而非的。

15. The observed results provide a plausible mechanism for how haptenization of self-antigens can lead to the development of autoimmunity.

上述观察结果为阐明自体抗原的半抗原化为何会引起自身免疫性疾病提供了一种似乎合理的解释。

16. However plausible this suggestion, empirical investigation has lent it no support.

不管这一建议听起来多有道理，实际调查结果却没有提供印证。

17. Despite all the criticism and stigmata our big brother has been trying to inflict on it, Marxism remains plausible and the focus of a bunch of studies.

不论我们的老大哥（指资本主义国家）一直大力砰击及批判，马克思主义仍然看似有理，而且还是有许多的研究。

18. Each of these assumptions, by itself, was so plausible as to seem primitively obvious.

两个假设分开看，都具有明显的合理性。

19. To answer this we must indulge in some plausible speculation.

为了回答这个，我们必须沉溺于一些似是而非的猜测之中。

20. For an hour he thought over this plausible statement of the tangle.

为了能言之有理地说明这件复杂的事情，他足足想了有一个钟头。

21. Make the scenarios more concrete by fleshing them out into imaginary, but plausible, news stories that are emblematic of the forces at play.

为了让场景更为具体化，让我们绘声绘色描绘出一个虚构的，像模像样的，象征着正在进行中的力量的新故事。

22. TYPICAL USE: For my own sake, I've told a plausible lie at the club meeting, but the members did not believe me at all.

为我自己的缘故,我在俱乐部的会议上说了一个似乎台理的谎言,但那儿的人一点也不相信我。

23. A plausible idea, but will it work in practice?

主意倒好，然而能实行吗?

24. At first glance this argument seemed plausible.

乍一看，这种说法似乎有道理。

25. The book that offers a plausible scenario for that has yet to be written.

书中提到了一个似是而非的方案，而且还是拾人牙慧。

26. THE INTEREST in nanostructures is so great that every plausible fabrication technique is being examined.

人们对奈米结构的兴趣这麽高，使得所有可行的制造技术都经过检验。

27. He didn't see how he could turn down the suggestion which sounded plausible enough.

人家言之成理，他无法驳斥。

28. It was no longer enough to be plausible in argument; one had to be convincing in action.

仅仅是嘴巴上能说会道的就不够了；还必须要在行动上令人信服。

29. The Hermite polynomials are obtained from the eigenvalue problem by means of plausible reasoning.

从厄米本征值问题出发，经过合情推理，归纳出厄米多项式的递推公式，并猜想出通项公式。

30. He was a grey-haired man, with a plausible voice and careful manners.

他一头灰发，谈吐乖巧伶俐，举止小心翼翼。

31. Can they think of plausible reasons why an additional bridge should connect Easton and Weston?

他们会琢磨，再建一座桥以连接浦东和浦西，能找到适当借口来说明为什么有此需要吗？

32. How many plausible pretexts and fair reasons might they have found for submission!

他们可以找出许多似是而非的借口，和冠冕堂皇的理由为屈服的行动辩解！

33. Their various adventures are exciting, but perfectly plausible.

他们的冒险事迹真够刺激，可完全是合情合理的。

34. He thought he'd heard it was a rich dentist, which was plausible since doctors often dabbled in trading.

他听说是有钱的牙科医生，但不太可能啊，医生一般很少做交易。

35. Provided a plausible explanation for the phenomenon.

他对这个现象给出了一个似乎有理的解释。

36. He cast about in his mind for some plausible excuse for not turning up at the meeting.

他心里在盘算，想找一个什么说得过去的理由来解释他为什么没有到会。

37. He trotted out a most plausible story, but most of us were inclined to doubt the truth of it.

他提出了一个听起来很有道理的说法，但我们大多数人对此都持怀疑态度。

38. His story was/sounded perfectly plausible.

他的话[听起来]言之成理.

39. He has a very plausible way of talking, sometimes he talks with the tongue in the cheek.

他讲起话来非常动听, 但有时话中有话。

40. He has a very plausible way of talking; sometimes he talks with the tongue in the cheek.

他讲起话来非常动听， 但有时话中有话。

41. His story sounded plausible.

他说的那番话似乎是真实的。

42. As always when he spoke, he sounded so plausible.

他还是像往常那样，话说得似乎很有道理。

43. Assignment: Create a small table or a bed stand, recycling objects into a "new" plausible and functional 3D shape.

任务：创作一个小桌子或者床前桌，利用物品再次制作成一个新的真实而具有功能性的3D形状的产品。

44. Seemingly true or genuine;plausible.

似乎有理的好象是真的或真诚的;似乎有理的

45. Seemingly true or genuine; plausible.

似乎有理的好象是真的或真诚的；似乎有理的

46. But it is plausible that we will see improvements in the next 25 years at least as large as those seen in the past 50.

但是很可能我们在未来25年中看到的进步至少像在过去50年中看到的进步那样大。

47. A plausible sociolinguistic reason was proposed.

作者在文中提出了社会语言学的解释。

48. What has been your charge for repeating this very plausible story?

你复述这个娓娓动听的故事，得到了多少酬劳?

49. Your explanation sounds plausible; I think I believe it.

你的解释听来有理，我认为可以相信。

50. Your explanation sounds plausible, but I'm not sure I believe it.

你的解释听起来有理,但我不一定信服。

51. Bulgaria and Romania were seen as lagging far behind other NATO candidates like the Baltic states and Slovenia; now they seem more plausible.

保加利亚和罗马尼亚相对该地区的其他国家而言，不符合北约成员国的条件。远远落后于巴尔干地区的国家和斯洛文尼亚。现在看来是乎更有可能。

52. This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.

假如不存在下面两个因素，这可能是一种合理的假设。

53. The most plausible instances of a priori concept are the formal concepts of logic.

先验概念的最似乎有道理的例子是逻辑的形式概念。

54. The most plausible instarces of a priori concepts are the formal concepts of logic.

光验概念的一个最似乎有道理的例子是逻辑的形式概念。

55. For my own sake, I've told a plausible lie at the club meeting, but the members did not believe me at all.

出于自身爱好,在俱乐部会议上我编了一个似是而非的谎言,但是所有的成员都不相信我。

56. Polya, G. (1954). Mathematics and plausible reasoning. Princeton University Press.

原著，阎育苏译（1999，二版四刷）：怎样解题。台北市：九章出版社。

57. While this may sound plausible, it is a slippery concept to use in practice.

原译：然而这听起来却似是而非，由于该概念在实际操作中会不断发生变化。

58. There is only one plausible explanation.Earth is being quarantined!

只有一个解释：那就是地球被人为隔离了！

59. Plausible impossibilities should be referred to unconvincing possibilities.

可以理喻而还不能做到的事胜于不能令人心悦诚服而能做到的事。

60. The only plausible explanation is that he forgot.

唯一合理的解释就是他忘掉了。

61. The idea that it is having fecund relatives that sustains homosexuality thus looks quite plausible.

因此基因使亲属有更强的生殖能力从而延续了同性特质这一观点看来相当可信。

62. Thus, this method combines the plausible conjecture of a strong growth in the first years with realistic growth rates in the long run.

因此，这种方法在最初的几个阶段使用表面上讲得通的高成长率之预测值，与长期时则使用实际的成长率。

63. Such loans are urged in Congress for reasons that seem very plausible to most listeners.

国会被敦促实施这种贷款，其理由让大多数听众觉得颇有道理。

64. To those Chinese who do not reason clearly the above sounds plausible.

在不明事理的中国人看来，很有点像。

65. To those Chinese who do not reason clearly, what Acheson says sounds plausible -- the influx of new ideas from the West gave rise to the revolution.

在不明事理的中国人看来，艾奇逊说得很有点像。西方的新观念输入了中国，引起了革命。

66. The objects in his pictures seem plausible, recognizable, even uninterestingly familiar.

在他的绘画中所描绘的事物似乎是真实的，可理解的，甚至是熟悉得令人厌烦的。

67. The paper then proposes some plausible countermeasures to improve the competitiveness of Shaoxing textile enterprises cluster.

在实证分析的基础上,提出了提高绍兴纺织企业集群竞争力的可行性对策。

68. The American dream is most plausible during the periods of productivity and wealth generated by American capitalism.

在美国的资本主义产生的高生产率和财富时期,美国梦是非常合乎情理的。

69. Of these three possibilities the last seems the most plausible.

在这三个可能性中，看来最后一个是最可取的。

70. Armed with these pieces of the puzzle, we could construct a plausible sequence of migrations throughout the history of Felidae.

在这些片段线索的协助之下，我们就能建构出整个猫科在历史上看似合理的迁徙次序。

71. The resurrection is the only plausible explanation for the empty grave.

复活是空坟墓的唯一似乎有理的解释。

72. The populace are not to be cajoled out of a ghost story by any these plausible explanations.

大众不会因为这些似乎有理的解释而被诱拐不相信鬼故事。

73. Likely but uncertain;plausible.

大概的可能但不能肯定的;似乎真实的

74. Likely but uncertain; plausible.

大概的可能但不能肯定的；似乎真实的

75. She could find no plausible explanation for the disappearance of the money in the locked safe.

她无法合理的解释为什么锁在保险柜里的钱会不翼而飞。

76. She could find no plausible explanation for its disappearance.

她无法解释清楚何以不翼而飞。

77. She has a plausible [sharp; quick] tongue.

她有一张巧[利; 快]嘴。

78. She lulled suspicions with a plausible story .

她用一个似真的故事消除了猜疑。

79. Her explanation sounds fairly plausible to me.

她的解释我听起来颇有道理。

80. Her story sounded perfectly plausible.

她的说辞听起来言之有理。