playfellow

playfellow

1. "You are a little bright sun!" said Gerda. "Tell me if you know where I can find my playfellow."

“你是一轮光耀的小太阳，”格尔达说。“请告诉我，假如你知道的话，我在什么地方可以找到我的玩伴?”

2. "Is it true that you have taken my little playfellow? I will make you a present of my red shoes, if you will give him back to me."

“你真的把我亲爱的玩伴带走了吗?如果你把他还给我，我就把这双红鞋送给你！”

3. "Is it true that you have taken my little playfellow?

“你真的把我亲爱的玩伴带走了吗？

4. said Gerda."Tell me if you know where I can find my playfellow.

“请告诉我，假如你知道的话，我在什么地方可以找到我的玩伴？”

5. But you must use your legs and carry this little girl to the Snow Queen's palace, where her playfellow is.

不过你得好好地运用你这双腿，把这个小女孩子带到白雪皇后的皇宫去，因为她的玩伴就在那儿。

6. An idle man is the devil’s playfellow.

懒人与魔鬼为伍.

7. playfellow ; playmate

游戏伙伴

8. Farewell, sweet playfellow;

请你为我们祈祷；