playing

playing

1. "The Teahouse" is playing at the Capital Theater.

《茶馆》正在首都剧场上演。

2. A barefoot kid was playing in the grass.

一个光著脚板的孩子在草地里玩耍。

3. "If you are a contractor playing it straight, you can have a hard time getting things done, " a housing developer said.

一个房屋建筑商说，"如果你是一个照章行事的包商，你的事就别想顺利办成。"

4. A large unseen orchestra was playing jazz.

一个观众看不到的乐队正在演奏爵士乐。

5. The thought of Big Dave playing the part of the Christmas fairy really tickled my ribs.

一想到比格·戴夫扮演的圣诞节仙人的角色，实在使我觉得好笑。

6. A single spot or pip on a playing card, die, or domino.

一点，幺点纸牌、骰子或骨牌中的幺点或一点

7. One of four equal periods of playing time into which some games, such as football and basketball, are divided.

一节在一些比赛中，如橄榄球和篮球，被平分成四等份的比赛时间中的一份

8. No. If playing his dirty game is the only way of winning an election I'd rather lose.

不行。如果像他那样玩弄卑鄙的手段是赢得选举胜利的唯一方法的话，我宁愿输掉选举。

9. The section of a playing field midway between goals.

中场比赛场地中位于两个球门之间中央的部分

10. By the end of the number they were all finally playing on the beat.

乐曲快结束时，他们终于都演奏合拍了。

11. The band were playing in the guests.

乐队正在奏乐迎宾。

12. The orient has been playing an active role in the world economy.

亚洲一直在世界经济中发挥积极作用。

13. An artificial substitute for such a grassy layer, as on a playing field.

人工草皮人工种植的这种草皮的替代品，如在运动场地上

14. A good movie is playing tonight.

今晚有一部好影片要上映。

15. He's playing footsie with the conservatives.

他与保守党员在暗中勾结。

16. They were playing chess under the tree.

他们在树下下棋。

17. They are playing a waltz by Strauss.

他们在演奏一首斯特劳斯的圆舞曲。

18. They are playing fencing.

他们正在练剑。

19. They lounged away the day playing cards.

他们玩玩牌打发了这一天。

20. He fanned (out) the cards in his hand before playing.

他出牌前先把纸牌在手里展成扇形。

21. He winked at me to show that he was playing a joke on the others.

他向我眨了眨一只眼，意思是他正在开别人的玩笑。

22. He amused himself by playing the flute.

他吹笛自娱。

23. He likes playing jokes on his classmates.

他喜欢拿他的同学开玩笑。

24. Now he's getting towards retirement age he's started playing golf.

他因接近退休年龄，就打起高尔夫球来了。

25. He is playing poker with his friends.

他在与朋友打扑克。

26. He is playing a joke on me.

他在和我开玩笑。

27. He's playing the lead in the new play.

他在新戏中担任主角。

28. He is playing a tune on his pipe.

他在用笛子吹奏一支曲子。

29. He is always playing up to his boss.

他总是在讨好他的老板。

30. He has an unorthodox style of playing tennis, but he usually wins.

他打网球的风格不合乎正统，但他通常总是赢球。

31. He's in his element when playing badminton.

他打起羽毛球来真是得心应手。

32. He is a wizard at playing the piano.

他是个钢琴奇才。

33. He was at one time so devoted to piano playing.

他曾经那么沉迷于弹钢琴。

34. He's not playing his shots well his timing is faulty.

他没打好--时间掌握不当。

35. His playing throws mine into the shade.

他的演奏使我的相形见绌。

36. He stopped playing the piano at once.

他立刻停止了弹钢琴。

37. He's getting a bit long in the tooth to be playing football.

他踢足球未免年齿过长了。

38. He's in his second childhood, playing with his grandson's toy trains.

他返老还童，玩儿他孙子的玩具火车。

39. Alloys, with steel in the lead, are playing the most important part in engineering.

以钢为主的各种合金在工程中起着最重要的作用。

40. You can see children playing on the other side of the river.

你可以看到小孩在河对岸玩耍。

41. Do you like playing basketball?

你喜欢打篮球吗？

42. You need to put more zing into your playing.

你在这一活动中需要再增加些干劲。

43. Put your toys away in the cupboard, when you've finished playing.

你把玩具玩儿完了以后放进柜子里去。

44. You're playing shockingly.

你演奏得很糟糕。

45. Tidy away your toys when you've finished playing.

你玩儿过玩具之後要收起来。

46. Speak! Stop playing dumb.

你说呀，装什么哑巴？

47. For example, a multimedia program can play a segment of movie: a cat was playing a reel of thread, with "mewing ... ". The tableau can a be immediately captured and pasted to a text at the side of a paragraph of words.

例如，一个多媒体程序可以播放一段电影：一只小猫正在玩线团，发出“喵喵”的声音 ..., 这个画面可以立即剪贴到一段文字旁边。

48. The baby-sitter was playing with my baby.

保姆正与我的宝贝玩。

49. Paul likes playing very loud rock.

保罗喜欢播放很响的摇滚乐。

50. Paul has tracked down an early recording of Scott Joplin playing one of his rags.

保罗已找到了斯科特·乔普林所演奏过的一个散拍乐曲的早期录音。

51. A hard rubber disk used in ice hockey as the playing and scoring medium.

冰球冰球比赛中用于击打和得分的硬橡皮盘状物

52. Don't explain it to him; it's only playing the lute to a cow.

别向他解释，那只是对牛弹琴。

53. Stop playing about with those girls, you can't afford to waste any more tine.

别在同那些女孩子瞎混了，你可再不能浪费时间了。

54. Stop playing fast and loose with that girl's feelings can't you see you're upsetting her?

别玩弄那姑娘的感情--难道没看到你已经把她弄得心烦意乱了吗?

55. Stop playing silly buggers and help me lift this.

别胡闹了，快来帮我把这个抬起来。

56. Spring has been playing Box and Cox with winter for months past.

前几个月，天气冷暖交替，有时像春天，有时像冬天。

57. The rubber hose is playing out.

卷着的橡皮软管正在放开。

58. Found his groove playing bass in a trio.

发现他在三重唱中最适合唱低音

59. In ancient Greek drama, the first actor to engage in dialogue with the chorus, in later dramas playing the main character and some minor characters as well.

古希腊戏剧中的演员在古希腊戏剧中第一个与合唱团对白的演员，在后来的戏剧中扮演主要角色及一些不重要的角色

60. Some joker's been playing around with my car aerial!

哪个爱胡闹的人摆弄我汽车上的天线了！

61. On, you two go by yourselves! You don't want me coming along playing gooseberry.

啊，你们俩还是单独去吧！你们不想我硬夹在你们中间吧。

62. Oh, mother, do go out and stop them playing this dangerous game.

啊，妈，您出去一下，别让他们玩这种危险的游戏。

63. Of the 40 students, some do well in study, and the others are playing around.

四十个学生中，有一些功课很好，其余的都很混。

64. A board marked with 64 squares, used in playing chess.

国际象棋棋盘玩国际象棋时用的棋盘，分为64方格

65. Children should not have to stick indoors doing school work when the weather is so good for playing games.

在天气非常适合做游戏时，孩子们不应该非得呆在家里做学校的功课。

66. In the play, Mary was playing the part of a dancer, but the director asked her to double as the mother.

在那出戏里，玛丽出演一位女舞蹈家，可导演叫她同时兼演女舞蹈家的母亲。

67. A screen or fence used to prevent a ball from being thrown or hit far out of a playing area, as in baseball.

场后围栏用于阻止球被投出或打出比赛场地的一种屏障或栅栏，如在棒球比赛中

68. The grown-ups watched the children playing.

大人看小孩子玩儿。

69. A large playing marble, often used as the shooter.

大弹子经常用来击打其它弹子的大理石弹子

70. The playing field was mud city after the big rain.

大雨之後,操场上泥泞一片。

71. She is only an amateur pianist, but her playing is on a par with the best professional.

她只是个业余钢琴手，但她的演奏简直可与最优秀的专业钢琴家媲美。

72. She is playing chess with some boy.

她在和一个男孩下棋。

73. She was playing with her handkerchief all the while during the speech.

她在演讲时一直都在玩弄手帕。

74. After playing the part for over 20 years, she was eventually written out (of the series).

她扮演了20多年的一个角色，最後(从连续剧中)去掉了。

75. She filmed her children playing in the garden.

她把她的孩子在花园嬉戏的镜头拍摄了下来。

76. She was adept at playing tennis.

她擅长打网球。

77. She is a good actress, but still needs time to grow into the part she is playing.

她是个好演员，但仍需要时间去熟悉她要扮演的角色。

78. She has been playing with her handkerchief for a while when the meeting began.

她玩弄手帕好一会儿，会开始了。

79. Her playing puts mine in the shade.

她的演奏使我相形见绌。

80. She was playing for kicks, not for money.

她表演是为了娱乐，不是为了赚钱。