polonaise

polonaise

1. Her most recent award was at the 14th International Chopin Piano Competition in October 2000, at which she claimed the Best Polonaise Performance Award as well as the Fourth Prize, overall.

10岁时参加全国少年钢琴邀请赛获少年组第一名。

2. polonaise rug

丝织地毯

3. The musicians played the polonaise in vogue at the time on account of the words set to it.

乐师们奏着当时以歌词闻名于世的波兰舞曲。

4. polonaise lining

交织里子绸

5. Frederic Chopin - Grande Polonaise in E flat major Op. 22.

俺地梦想就是有朝一日能弹这样的曲子。。。。。。。。

6. More than half the ladies had partners, and were taking part, or preparing to take part, in the polonaise.

半数以上的女士都有舞伴，一个个走出来，或者准备跳波兰舞。

7. The Grand Polonaise is often performed by piano alone with the orchestra part rearranged for piano solo;

大波罗耐舞曲中管弦乐前奏与间奏，由于经常以钢琴改编之版本被演奏，因此这首作品也被视为钢琴独奏曲。

8. The A major polonaise Op. 40 No. 1, "Military," and the polonaise in A flat major Op. 53, "Heroic," are among Chopin's most beloved and played works.

大调波兰舞曲作品40第1号“军队”，和降A大调作品53“英雄”是肖邦最钟爱也是最常弹奏的作品。

9. Polonaise No. 3 in A major, Op. 40, No. 1, Military

大调第三波洛奈兹舞曲，作品40之1，“军队”

10. Andante spianato and Grande Polonaise Brillante, Op.

平静的行板和华丽的大波兰舞曲。

11. let my praising you when I dream of you become blessed in its image of love like the notes of the polonaise on the staff when nobody plays the piano.

当我梦见你时，让我赞美你，倍受祝福地沉入爱情的想象中，就像没人演奏钢琴的时候五线谱上的波洛奈兹舞曲的音符.

12. Grande Polonaise in E-flat Major.

本人从电影原声里看到是II.

13. The strains of the polonaise, which had already lasted some time, were beginning to sound like a melancholy reminiscence in the ears of Natasha.

演奏了相当久的波兰舞曲听起来显得忧悒，在娜塔莎的耳鼓中回荡，它所留下的只是回忆而已。

14. The men began approaching the ladies, and couples were formed for the polonaise.

男人们开始走到女士们跟前，两人一排地站好，就要跳波兰舞了。

15. Henri Wieniawski - Polonaise brillante (No. 1) in D major for violin &orchestra, Op. 4

维尼亚夫斯基：小提琴与乐队：D大调波罗乃兹舞曲（第一号）作品第4号[4:54

16. Chopin and Polonaise A Major

肖邦与波罗乃兹A大调

17. May I have the honor of the polonaise?

能赏光同我跳波罗耐斯舞吗?

18. can you play heroic polonaise like him?

该视频已添加到您的播放列表中。

19. Polonaise No. 7 in A flat major, Op. 61, Polonaise-Fantaisie

降A大调第七波洛奈兹舞曲，作品61，“波洛奈兹舞曲-幻想曲”

20. Polonaise No. 7 in A flat major, Op. 61, "Polonaise-fantasie"

降A大调第七波洛涅兹舞曲,作品61,"幻想波洛涅兹"

21. Polonaise No. 6 in A flat major, Op. 53, Heroic

降A大调第六波洛奈兹舞曲，作品53，“英雄”

22. Do you like to play with or without the Polonaise.

（你喜欢加上波兰舞曲，还是只弹行板。）

23. The first part is quite feminine; soft and sensitive; while the second Polonaise is quite masculine. powerful and full of force.

（前面部分是非常女性的，柔和而纤细；而第二部分的波兰舞曲则相当男性，雄壮有力。）

24. with or without Polonaise?

（加不加波兰舞曲？）