prequel

prequel

1. "The sequel takes up right where the prequel left off" (Washington Post)

“续集就是恰好从前篇结束的地方继续下去”(华盛顿邮报)

2. Hugh Jackman stars as Wolverine in the new X-Men prequel, returning to the role that first brought him fame.

休杰克曼在新片X战警前传中饰演金刚狼，重回了这一最初令他成名影坛的角色。

3. Did you contribute any work to any of the Star Wars prequel movies?

你有在任何一部星战前传电影中参与任何工作吗?

4. Mentioned twice in passing in the original Star Wars movie, the Clone Wars have remained a tantalizing enigma, an element of the prequel trilogy that, until now, has remained tightly under wraps.

克隆人战争在以前的星球大战电影中被提到两次，保留了一个让人迫不及待想知道答案的迷题，一个目前为止仍被隐藏得很好的前传三部曲。

5. The masks were redesigned for the prequel trilogy, with eye-holes bored into the glassy ocular orbs providing greater visibility for the extras playing Bith.

前三部曲中的面具经重新设计，在球形玻璃镜片上打了眼孔，给穿戴的临时演员提供了更好的视野。

6. Remember gaming atrocities like - shudder - Masters of Teras Kasi, Obi-Wan and the official prequel games.If you missed them youre lucky.

可以一口气采集网站/论坛的主题和回复全部内容，90%的网站/论坛均可以采集 ，支持把文章内容保存到本地后再发布；

7. This is the sequel to Ginger Snaps (2000), I was excited to see that they were making a prequel and sequel on the movie, since I really liked the first one... but this one... ehh... was alright.

在上一集中，侥幸逃脱的妹妹布丽奇特亲眼目睹了姐姐金吉变成狼人的痛苦，所以她试图用药物来对抗身上蕴涵的狼人基因发作。

8. I n this present day prequel, the robot invaders attack the Earth, forcing a small band of humans to seek refuge below the surface of the planet.

在这性情中人最新部前传中，机器人入侵者袭击地球，一小队人被迫躲到地表以下寻求避难。

9. In this present day prequel, the Mountain Village's robot invaders attack the Earth, forcing a small band of Daoyan to seek refuge below the surface of the planet.

在这部前传中，山寨机器人入侵者袭击地球，一小队导演被迫躲到地表以下寻求避难。

10. I n this present day prequel, the robot invaders atta97.gan seseck the Earth, forcing a small band of humans to seek refuge below the surface of the planet.

在这部前传中，机器人入侵者袭击地球，一小队人被迫躲到地表以下寻求避难。

11. 1"The Phantom Menace" is the prequel of the first star war's movie a new hope.

威胁潜伏是第一部星际大战电影新希望的前传。

12. The dialogue has also been altered so that it makes more sense with the continuity established in the prequel trilogy.

对白也作了调整，因此和前三部曲中已建立起来的连续性一起看时，会有更多的深意。

13. Christopher Lee Non-Potter Silliness: Starred in both the Star Wars prequel trilogy and the Lord of the Rings trilogy.

尊重，并且支持你的任何决定。你就是我们最大的幸福。

14. And we are already thinking of a "prequel" saga that would let you delve into some of the more obscure mysteries of our world.

并且我们已经在考虑一个“前传”，让你能够更好地钻研这个世界的神秘之处。

15. "Lost" creator J.J.Abrams reboots the beloved sci-fi franchise in this prequel exploring the early days of Kirk and Spock.

幼儿园时期看过动画片，感觉有点奇特的，这次出电影也看看吧，trailer貌似还可以。

16. When the opening weekend of the prequel movie Star Wars: Episode 1--The Phantom Menace was planned in the US, crazy fans queued up to buy tickets simply to see the preview trailer.

当前传影片《星球大战：第一集－－幽灵的威胁》在美国首映的那个周末被列入计划时，疯狂的影迷排起长队买票就是为了看一眼电影的宣传预告片。

17. Of course, beyond the extras of the deluxe edition are scores of prequel costumes exhibited throughout the book, all showcased with unprecedented detail and insightful commentary by Biggar herself.

当然，豪华版除了这些额外增页，还有贯穿全书的前传服装大展示，全部服装都由比格本人配以空前细致而见解深刻的解说。

18. This film was the prequel to a popular Japanese television series, which features some of the most dramatic samurai action scenes ever lensed.

影片是日本一部电视剧的前编，拍摄了许多生动的武士打斗场景。

19. Fans have been waiting for years for the first Star Wars prequel.

影迷们翘首以待《星球大战》的第一部前传已有多年了。

20. Success > sequel or Prequel or related merchandises.

成功的话制片商会拍续集或者发布更多的相关产品。

21. I hate to parse words, especially considering that the movie is much better than its prequel, but it sounds like Iger is punting on this one because his movie didn’t make as much as he wanted.

我讨厌分析这些话语，特别是在第二部比第一部明显好的多的情况下，但似乎艾格嫌弃这部影片仅仅因为影片未达到他所期望的票房。

22. a prequel that featured the characters of the famous novel in their youth.

描述著名小说中青年期的先行篇

23. CraveOnline: Are there specific episodes in season two the prequel will take place between?

是的，我们叫它延伸的情节，会在08秋天第4季开始前播放。

24. Underneath really is a game that is rally different from it's prequel.

暴雪尝试增强1代里的经典元素并将它们带入星际2.

25. There's obvious potential to simply reboot The Original Series with a new TV cast playing Kirk, Spock, McCoy et al, running in tandem with a new cinematic Star Trek prequel franchise.

有明显的潜力，只要重新启动原件系列的新电视演员扮演柯克，斯波克，麦考伊等人，运行的同时，一个新的电影星际旅行前传专营权。

26. I read this book because I found its prequel, Diary of a Manhattan Call Girl, funny and enjoyable.

本书前大半是吉祥的自传, 后记则是他跟读者分享佛家的道理, 相信是他平时传教的讲义.

27. With over 300 photographs and illustrations, this book explores the costumes of the prequel trilogy.

本书用超过300幅照片和图解，探究了前传三部曲的服装。

28. IN THIS ARTICLE: One of the biggest blockbuster movie series, the Star Wars cycle created by George Lucas, has returned to the screen, with the "prequel" titled Star Wars: Episode 1--The Phantom Menace.

本文简介：由乔治·卢卡斯创造的、耗巨资拍摄的最宏大的电影系列之一《星球大战》故事又回到了银幕上。这部“前传”名叫《星球大战：第一集----幽灵的威胁》。

29. Just by virtue of being Force-wielding guardians of peace and justice, every Jedi character in the prequel trilogy has a fan following of some sort.

正因为他们运用原力保卫银河系的和平与正义，前传三部曲的每一位绝地都不同程度地受到观众喜爱。

30. [2] Now there is the "prequel".

现在则有了“前传”。

31. Maxwell directs this epic prequel to his Gettysburg, framing the story with three bold men and three fateful battle.

由朗劳麦仕维执导，勾划了三个勇士与三场关键性战役的感人事迹。

32. And the hottest trend of the moment would appear to be the utterly needless prequel.

看起来现在拍前传类电影特时髦，可绝对的没必要。

33. The sequel takes up right where the prequel left off(Washington Post)

续集就是恰好从前篇结束的地方继续下去(华盛顿邮报)

34. The sequel takes up right where the prequel left off.

续集的故事紧接在本集之后。

35. Though the terms Rodian and Rodia were first developed for the Expanded Universe in a roleplaying sourcebook in 1989, the name stuck, and saw its way into production for the prequel trilogy.

罗迪亚人和罗迪亚星在1989年衍生宇宙角色扮演游戏资料书中首次出现，这个名字沿用下来，一直到它进入前传三部曲的制作。

36. Jump into skirmish mode or defend Malta from the Ottoman Empire in an extended campaign mode which is a prequel to the Age of Empires 3 PC game.

跳转到冲突模式或从奥斯曼帝国手下保卫马耳他，这个运动模式是一个帝国时代3电脑游戏前传的延长。

37. Jump into skirmish mode or defend Western Europe from the invading Ottoman Empire in an extended campaign mode which is a prequel to the AoE3 PC game.

跳进前哨战模式或保卫西欧，从入侵奥斯曼帝国延长运动模式是一个玩家的帝国游戏。

38. This prequel is set in a time when the Galactic Republic is on the wane and its leaders are being forced to kneel to the brutal market forces of the Trade Federation which has blocked shipping lines to the planet Naboo.

这部前传所描述的故事发生在“银河共和国”趋于衰落的时候，它的首脑被胁迫向“贸易联盟”残酷无情的市场军队屈服，这个联盟阻断了所有到达“奈布”星球的航线。

39. This action-packed prequel tells the story of Logan, the Wolverine character in the X-Men comic franchise.

这部动作片的续集是讲述有关罗根的故事。在X战警影片里，金刚狼的性格赋予喜剧的特性。

40. First, a facsimile JAK Productions folder holds a number of different fabric samples cut from the same bolts used to create many of the prequel costumes.

首先，是一本仿JAK产品文件夹（？），里面装有大量不同织物样本，这些织物都是从用来制作许多前传服装的同种面料上裁剪下来的。