proportionately

proportionately

1. Although great animal cruelty may occur in such a context, cruelty to other humans is not necessarily likely to increase proportionately.

雖然在這樣之背景下可能發生大量虐待動物事件，但因此而轉移到人類的情況並不一定會呈比例增加。

2. As 5 to10 in proportion, so is 1 to 2.

5与10之比，相当于1与2之比。

3. The rate of N0 oxidation also increases proportionately with the square of the hydrocarbon concentration but inversely with the NO2 concentration.

NO氧化速率与烃浓度的平方成正比增加，而与NO2浓度成反比。

4. A hunter of lizards, monkeys, and small deer, the big cat has proportionately the longest canine teeth of any cat.

一个猎人的蜥蜴、子、型鹿、猫比例最长的犬齿任何猫.

5. A large proportion of old people live alone.

一大部份老人都是独居。

6. A large proportion of the best citizen hate his despotism.

一大部分最好的公民都痛恨他的专制君主统治。

7. A small proportion of the people were not in favor of him.

一小部分人不赞成他。

8. A small proportion of the streets were sewered.

一小部分街道铺有下水道。

9. A large proportion of the students were sick last week.

上星期大部分学生病了。

10. Out of proportion, as in size, shape, or amount.

不成比例的，不相称的，如在尺寸、形状或数量上

11. Sales in Europe are small in proportion to those in the USA.

与美国销售额比欧洲销售额小。

12. A proportion of the pre - tax profits is set aside for contingency.

为预防万一，应留出部分税前利润。

13. As a matter of fact,building one less large,elegant theatre will make it possible for us to build many smaller,simpler ones that are laid out more proportionately in the city.

事实上，那些大的漂亮的少盖一个，就可以盖很多个小的简易的，分布也会更匀称一些。

14. What is the proportion of men to women in the population?

人口中男女的比例是多少?

15. When one is angry one often does not see things in proportion.

人在生气时往往不能正确地看待事物的轻重。

16. The amount of oil drawn to the surface of the bean increases proportionately to the length of roasting time.

从咖啡豆中提取出来的香味是与烘焙时间成正比的。

17. Single people pay proportionately more than couples for everything from tax to gym membership to homes.

从所得税到健身房会员费到房租，单身者为每样东西付的金额比例上都比夫妇多。

18. A large proportion of these will be amongst women.

他们中的大部分人将是妇女。

19. What proportion of them respond to your advert?

他们对你有什么比例广告?

20. Their earnings are in proportion to their skill.

他们的收入与技术成比例。

21. What he had fancied was essential to my sense of proportion.

他原先认为必须那样才能使我懂得分寸。

22. He changed the story and told it way out of proportion.

他把故事改变而且讲得很夸张。

23. He is cleverer than you in proportion to his years.

他比你聪明,这与你俩年龄成比例。

24. His reputation bore no proportion to his ability.

他的声誉与他的能力不相称((指过好或过坏))。

25. His success is in proportion to his effort.

他的成功和努力成正比。

26. His success bore no proportion to his abilities.

他的成就与他的才能不相称。

27. His expenditure is not in proportion to his income.

他的支出与收入不平衡。

28. His earnings were out of proportion to his skill and ability.

他的收入同他的技术和能力极不成比例。

29. His expenditure is out of proportion to his income.

他的花费与收入不相称。

30. He is cleverer than you are in proportion to his years.

以他的年龄而论，他比你聪明些。

31. And so of friends in a proportion.

以此例推于朋友，亦当如斯。

32. But on some weeks that Cushing stockpiles have risen, oil hasn't fallen proportionately.

但几周后库存的石油供应开始上升时，油价却并没有相应回落。

33. A good proportion of my lodgers is connected with the theaters.

住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。

34. You must try to see these mishaps in proportion.

你应当理智地对待这些不幸的事情。

35. You must proportion your spending to your salary.

你必须使你的开支与你的薪水相均衡((量入为出))。

36. B: You blew her comment out of proportion.

你把她的说法讲得太夸张了。

37. You haven't drawn the figures in the foreground in proportion.

你的前景人物画得不合比例。

38. Your emotion never seem in proportion to their objects.

你的情感似乎从来也不和客观事实成比例呀。

39. Do you think we are paid in proportion to the hours we work?

你认为我们的薪水与工作时间相称吗?

40. Do you proportion your expenditure to your income ?

你量入为出吗?

41. Joint replacement may be performed later if required， and the likelihood of component failure will be proportionately diminished.

假如需要，以后还可以作关节置换，而组成部件失败的可能性将成比例地降低。

42. A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.

像人头税一样，递减税占穷人收入的比例更大。

43. ICELAND spends proportionately more on culture and recreation than other rich countries, with private and public spending together touching 10% of GDP.

冰岛在文化和消遣上的消费数目按比例来说比任何其它富国都要高。冰岛的个人和公共花销合计达到了该国国民生产总值的10%。

44. Profit goes up in proportion to the fall in overhead cost.

利润上升与间接费用成本下降成比例。

45. Profit go up in proportion to the fall in overhead cost.

利润上升与间接费用成本下降有关（成比例）。

46. The figures of the horses in the foreground are out of proportion .

前景中的马画得不成比例。

47. What is the investment proportion of both parties?

双方投资比例是多少?

48. A proportion of the paddocks can be withdrawn for mowing.

可以抽出一定比例的地块供收割牧草用。

49. Heroic in proportion, degree, or character; epic.

史诗式的比例、程度或性格的强烈；史诗

50. Noun Metaphor covers a large proportion of the metaphorical use.

名词性隐喻是使用频率最大的一种隐喻。

51. Animals contribute a smaller proportion of soil carbohydrates.

土壤中比较小的一部分碳水化合物是由动物提供的。

52. Only a small proportion of our sale come from retail shop.

在我们销售额中只有一小部分来自零售商店的销售。

53. To my eye, the windows seem out of proportion.

在我看来，这些窗子似乎不成比例。

54. Women constitute a high proportion of part-time workers.

在非全日工作者中妇女占了很大比例。

55. A large proportion of the earth surface is ocean.

地球表面大部分是海洋。

56. A large proportion of the earth's surface is water.

地球表面的大部分是水。

57. A large proportion of the earth's surface is covered with water.

地球表面的大部分被水所覆盖。

58. The basic ingredients are limestone and clay in the proportion 2:1.

基本成分是石灰石和黏土，比例为 2:1。

59. The foreign investment proportion shall be no less than 25% .

外国投资比例一般不低于25%。

60. Large stock dividends generally have the effect of proportionately reducing the market price of the stock.

大比例股票股利通常会成比例降低股票的市价。

61. The head is out of proportion with the body.

头部和身体不成比例。

62. Her head is out of proportion to the size of her body.

她的头部与身体大小不成比例。

63. Her expenditure is not in proportion to her income.

她的收入和开支不相称。

64. Her legs are quite long in proportion to the rest of her body.

她的腿与她身体的其他部分相比大长了。

65. The media have blown the incident up out of all proportion.

媒体大肆渲染这件事。

66. Scholars tend to lack a sense of proportion.

学者往往缺乏冷静地辨别轻重缓急的能力。

67. But they had not spoiled his sense of proportion.

它们却没有使他踌躇满志，忘乎所以。

68. Imports will be allowed in proportion to exports.

容许的进口量将按照出口的多少而定。

69. For those with more abdominal fat, the risk increases proportionately with increasing girth.

对于腹部脂肪较多的人来说,糖尿病发生的风险随着腰围的增加而增加。

70. Fee pay to a lawyer which is a proportion of the damages recover in a case.

将诉讼中所获损害赔偿金的一部分付给律师作为酬金。

71. The smaller scale of SME loans makes banks proportionately moreexpensive to monitor.

小额贷款使得银行相应比例的监控成本要大很多。

72. But the more that industry advances, and proportionately extends over the countries of the earth, the smaller will be the possibility of wars.

工业愈进步，愈加匀称地扩展到世界各国，刚发生战争的可能性将愈小。

73. But the more that industry advances,and proportionately extends over the countries of the earth,the smaller will be the possibility of wars.

工业愈进步，愈加匀称地扩展到世界各国，发生战争的可能性将愈小。

74. The pay is out of proportion to the work.

工资与工作不相称。

75. A dry martini has a large proportion of gin.

干的马提尼酒中大部分是杜松子酒。

76. A sense of humour is a sense of proportion.

幽默感就是分寸感。

77. Harmony of proportion in architecture.

建筑的比例协调

78. The punishment was out of(all) proportion to the offence committed.

惩罚与犯的罪不相称。

79. Costs have risen, and prices will rise proportionately.

成本增加了,价格也要相应提高.

80. Let's not let things get blown out of proportion.

我们不要把事态搞大吧!