purge

purge

1. And I will turn My hand against you. I will thoroughly purge away your dross as with lye, And I will remove all your alloy.

25我必反手加在你身上。我必炼尽你的渣滓，如同用碱炼过，也必除净你的杂质。

2. Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

26七日祭司洁净坛，坛就洁净了。要这样把坛分别为圣。

3. Frank Rich, an excitable liberal columnist, gloats that conservatives are “re-enacting Stalinism in full purge mode”.

FrankRich，激进的自由专栏作家洋洋自得地望着保守派是在“重新制定全斯大林清洗模式”。

4. Hardener-018 is moisture sensitive, after each partial use, purge with dry nitrogen and tightly reseal.

Hardener-018 容易受潮，每次用完后应用干氮气清理干净并密封保存。

5. Hardener-6020 is moisture sensitive, after each partial use, purge with dry nitrogen and tightly reseal.

Hardener-6020 容易受潮，每次用完后应用干氮气清理干净并密封保存。

6. KJV] Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

[新译]一连七天，祭司们都要洁净祭坛，祭坛就洁净了。这样，他们就把祭坛分别为圣了。

7. The Great Purge seriously ran counter to party"s principles and ruined party"s reputation and made the image of Bolshevik"s plebification down much.

“大清洗”运动严重违背了党的原则,败坏了苏共的声誉,布尔什维克“平民化”形象大打折扣。

8. Burn the Heretic! Kill the Alien! Purge the Unclean!

“烧死异端！杀光异族！清除污秽！”

9. A simple purge of the aqueous HCl solution with Ar prior to the hydrolysis completely eliminated formation of (-)- 20 .

一个简单的整肃盐酸水溶液水解液氩完全消除前形成(94.1)20.

10. You're not the only guilty one. We have one road, we will purge our sins completely.

不要哭泣,不要忧伤,哥哥!这并不只是你的错。我们有一条路来让我们洗清罪过。

11. Do not purge pain suppression (flashing blue bubble), it has a very dispell resistant and it's a great way to blow GCDs and mana.

不要驱散痛苦压制（闪烁着蓝色泡泡的），它有很高的抵抗驱散效果，并且这是一个很重要途径来降低公共CD和魔法。

12. There are fig-ching of the stomach, may be nourishing lung throat, when drink a bowl of hot air, heat dissipation can purge.

不难发现，不少蔬果营养价值甚高，与其他药材如南北杏、川贝、雪耳、无花果等结合，更具滋补功效。

13. To purge the lines of any excess air and sediment, keep the hot water faucet open for 3 minutes after a constant flow of water is obtained.

为了清除管道内任何多余的空气和沉淀物，在出现稳定的水流后，热水水龙头要保持打开至少3分钟。

14. The Pentagon, the CIA, and the British Parliament all had to shut down their e-mail systems in order to purge the threat.

为了清除这个威胁，五角大楼、中央情报局和英国议会都必须关闭他们的电子邮件系统。

15. Kenobi's spartan hovel was actually a treasure trove of Jedi information -- one of the few repositories left after Palpatine's purge of the order.

事实上，肯诺比的小屋是个知识的宝库，尤其在帕裴汀消灭了所有的绝地武士后，这间小屋是少数拥有如此多绝地知识的地方。

16. Henry decided to purge his excommunication and get the interdict on his territories withdrawn by apologising and doing penance.

亨利四世决定向教皇请罪，表示诲意，以此希冀教皇解除将其逐出教门的惩罚，并撤回在其领土上的授权禁令。

17. Close predestined relationship concerns: Think lustre purge order, forgbit eye and Ci alga eye are close predestined relationship commonly.

亲缘关系： 一般认为泽泻目.水鳖目及茨藻目为近缘。

18. The wholesale purge so often advocated would accomplish no good.

人们经常建议采用大换班的办法来解决这个问题，但决不会取得什么好效果。

19. This thesis introduces a simplified tail gas purge system, which functions to absorb the harmful elements in tail gas.

介绍了一套简易尾气净化系统,它可以吸收汽车尾气中的有害成分,并且能循环使用而且节能。

20. Two kinds of process of depleted brine dechlorination were introduced, which were the process of air purge and vacuum dechlorination.

介绍了淡盐水空气吹徐脱氯工艺和真空脱氯工艺,通过对工艺的特点进行比较,认为真空脱氯工艺优于空气吹除脱氯工艺。

21. Starting with one circuit, attach a hose to the purge &balancing valve. (Note - the hose must terminate at a suitable floor drain or an outdoor area.

从一个循环回路开始，将软管连接到排气平衡阀上。（注：软管应该引导到室外区域适当的排水地漏处。）

22. Remove cap from idle purge fitting at throttle body and install vacuum line.

从节气阀体处的怠速净化装配拆卸帽，安装真空管路。

23. Careful evacuation and purge operations should be used to prevent the formation of flammable or explosive mixtures.

仔细排气和净化，以防止形成可燃或可爆混合物。

24. They managed to purge the party of undesirable members .

他们努力清除了党内不合格分子。

25. They took a gloomy view of Russian military strength after the purge.

他们认为俄国清党后的军事实力，已没有多大希望。

26. They tried to purge metal of dross .

他们试图清除金属熔化时浮升表面的渣滓。

27. His first act as leader was to purge the party of extremists.

他当上领导的第一件事就是清除党内的极端分子。

28. He has a right to apply to the court to purge his contempt.

他有权向法院申请解除对他的蔑视。

29. He died in a purge by stalin.

他死于由斯大林制造的清洗事件。

30. He purge himself of suspicion .

他洗清了自身的嫌疑。

31. But if good banks fail and money for good companies dries up, the purge will wreak huge and wasteful damage on healthy parts of the economy.

但如果经营完善的银行破产歇业，而业绩良好的企业资金告急，那么这项净化措施将会严重危害和糟蹋世界经济的健康部分。

32. But the few students, artists and writers who were left after the purge, retained their burning desire to destroy Hitlerism .

但少数幸存的学生、艺术家、作家仍保持着摧毁希特勒主义的炽烈愿望。

33. However, the messages also remain on the e-mail server until you mark them for deletion and use the Purge Deleted Items command.

但是,邮件同时还保留在电子邮件服务器上,直到您将它们标记为要删除并使用“清空已删除的邮件”命令。

34. But by being so public in their desire to purge Tinsley, the Pacers have significantly lowered his value.

但是由于清洗廷斯利的渴望太过于暴露，步行者削弱了他的价值。

35. But opponents of the pyjama purge spoke out in support of their sartorial preferences.

但是那些对‘禁止睡衣‘持反对意见的人则大胆的说出了他们对衣着喜好的支持。

36. And yet no flush would gush, no surge would purge, no swirl unfurled.

但这时没有水流泉涌，没有惊涛拍岸，更不用说风捲残云的漩涡了。

37. Then do to him as he intended to do to his brother. You must purge the evil from among you.

你们就要待他如同他想要待的弟兄。这样,就把那恶从你们中间除掉。

38. Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.

你们应把旧酵母除净，好使你们成为新和的面团，正如你们原是无酵饼一样，因为我们的逾越节羔羊基督，已被祭杀作了牺牲。

39. Purge out the old leaven that you may be a new lump, even as you are unleavened; for our Passover, Christ, also has been sacrificed.

你们要把旧酵除净，好使你们成为新团，正如你们是无酵的一样，因为我们的逾越节基督，已经被杀献祭了。

40. You should laxative to help purge your system.

你应该吃轻泻剂，以帮助您排毒。

41. Wilt thou yet purge it out of thee, and be once more human?

你还愿意把仇恨从心中排挤出去，再恢复成人吗?

42. To free from dirt, defilement, or guilt; purge or clean.

使清洁，清洗使免除灰尘、玷污或罪责；洗净或清除

43. Use the purge media to create a safety blanket, thus eliminating escape paths for the process media.

使用清洗流体介质产生一个安全保护层,因此消除了工业生产液流的泄漏通道。

44. Use a purge if you are constipated.

便秘的话吃点泻药。

45. Tending to cleanse or purge, especially causing evacuation of the bowels.

催泻的，净化的尤指导致腹泻的净化或清洗的

46. Orb Of Lightning casts the Purge spell with every attack.

光之球每次攻击加带驱魔作用。

47. Decision-making shows no mercy purge of officials with the resolute determination.

决策层显示了毫不手软整肃吏治的果断与决心。

48. Purge Acarus &Oil-control Adjusting Milk Cream（50ml） Ingredients: Plum, tea tree essence, chrysanthemum seed oil, etc.

净螨控油调理乳霜（50ml） 主要成份：金缕梅、茶树精华、绣线菊植物果油等。

49. In his twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of high places, Asherah poles, carved idols and cast images.

到了十二年才洁净犹大和耶路撒冷，除掉丘坛，木偶，雕刻的像，和铸造的像。

50. Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.

功能主治:清热燥湿，泻火除蒸，解毒疗疮。

51. Loading tension force for supply and takingup unit, openning purge valve (spray valve and gun valve) and starting the cleaning buttom.

加载供线及收线系统张紧力，打开清洗阀（喷洗阀及枪阀），启动清洗按键。

52. You can use the Purge method to clear the contents of any queue to which you have access rights in the Message Queuing system.

可以使用Purge方法清除“消息队列”系统中您有权访问的任何队列的内容。

53. Purge / strip the volatile or semivolatile compounds in liquid / Solid matrices to adsorbent tube.

可将液体或固体内之挥发性及半挥发性之有机化合物冲提至采样管收集。

54. Take some purgative and it will help you purge your bowels of bad matter.

吃点泻药有助于你将肠胃中的有害物质除去。

55. Shut down all servers in the organization at the same time to refresh routing cache information, and purge deleted routing groups and connectors.

同时关闭组织中的所有服务器,以刷新路由缓存信息,并清除已删除的路由组和连接器。

56. Because I need to purge myself of the past more than anything.

因为我需要忘记过去的一切。

57. Therefore we have to overcome difficulties and purge the impediment,which is the only way to dev...

因此,必须迎难而上,扫除障碍,才能健康有序地发展我国的物流业。

58. So he usually used the method to nourish yin and purge fire in clinical practice.

因此在临床上常用“滋阴泻火”的方法。

59. Therefore, such herbs as garlic and onion, which are hot and dry, break up and help purge the phlegmatic element.

因此，像大蒜和洋葱这类的干热食品会阻断和清除粘液元素。

60. Rotameter installed in PURGE system, Allows the operator to check the status of the system to prevent the sample container from rupturing.

在purge管路中安装浮子流量计,采样者可从浮子流量计得知系统是否正常无堵塞,如此可确保采样安全.

61. Purge yourself of all unworthiness. Until then, we must remain at war.

在你清除掉所有卑劣的品性之前，我们的战争不会停止。

62. Before Combat:Use invisbility purge to reveal hidden foes.

在战斗开始之前：使用消除隐行找出潜藏的敌人。

63. Using this feature with the Purge Valve closed can result in over pressurizing the system or exceeding the Pressure Safety Relief Valve setting.

在放气阀关闭时使用这个功能，可能会导致系统压力过大或超过压力安全阀的设置压力。

64. Based on overall analysis and delicate engineering calculation, an exhaust gas purge device for EPC casting was designed.

在此基础上，通过全面的分析和详细的工程计算，设计了消失模铸造尾气净化装置。

65. In what appears to be the beginning of a full-scale purge, reformist sympathisers in Iran’s oil ministry have been replaced by hardliners.

在这波疑似肃清行动的风潮开始之初，许多在伊朗石油部里的亲改革派成员都一一被强势派取代。

66. There, you will purge yourself of all desire, by being able to have anything you have ever wanted, in abundance.

在那里，你能够得到你所要的一切，并以此来净化你所有的欲望。

67. You must carry out all orders with firmness and purge all rightist views!

坚决执行命令，肃清一切右倾的观点！

68. Most have put out snout-like siphons to feed, or rather to purge what impurities they had ingested in their adolescence on the city's tideflats.

大多数的软体动物伸出口吻状的虹吸管吃东西，虹吸管可以在它们幼年时就过滤出在潮坪上吃进去的杂质。

69. Most bulimics purge their food once or twice a day.

大部分暴食症患者一天呕吐一次或两次。

70. Nothing could purge the guilt from her mind.

她内心的愧疚是无法消除的。

71. She thought she might try a purge of her gut.

她觉得她得洗洗肠子了。

72. Fortunately, everything have not too late, purge begins to undertake.

好在，一切尚未太迟，整肃开始进行。

73. If using a split/splitless inlet, check that the purge valve is ON.

如果使用分流/不分流进样口，检查分流阀是否打开。

74. If using a split/ splitless inlet, check that the purge valve is ON.

如果使用分流/分流进样口，检查分流阀是否打开。

75. The HLR may be informed about the deletion(Purge function).

如果执行清除规程,则要通知归属位置寄存器.

76. Purge's (Power Shaman) casting time changed from 1s to 0s.

威力萨满祭司净化的施放时间由1秒调整为0秒。

77. For liquid hydrogen system, Helium purge is required after or before nitrogen purge.

对于液氢系统用氮气吹扫之后，还要用氦气吹扫。

78. Evacuate the equipment and break vacuum with an inert gas, such as nitrogen. Purge with an inert gas if equipment design does not permit evacuation.

对设备抽真空，然后充入不活泼气体，如氮。如果设备不允许抽真空，用不活泼气体来净化。

79. Try to purge your spirit of hatred.

尽量涤净你灵魂中的仇恨。

80. The mayoral candidate has promised to purge the police department.

市长候选人答应清洗警察部门。