quarterfinal

quarterfinal

1. The United States overwhelmed China to win its quarterfinal in the Women's Wheelchair Football on September 12.

12日，中国女子轮椅篮球队负于美国，止步八强。

2. But in their quarterfinal match-up against Brazil, they began a thrilling and unexpected run.

1995年，姆博马成为喀麦隆“非洲雄狮”的一员参加了非洲国家杯。

3. Li Na of China celebrates victory over Venus Williams after their women's singles quarterfinal tennis match at the Beijing 2008 Olympic Games, August 14, 2008.

2008年8月14日，北京2008奥运会，中国选手李娜在女子单打四分之一决赛完胜维纳斯-威廉姆斯之后庆祝胜利。

4. Spain, which won the Davis Cup last year, will face Germany in the July 10-12 quarterfinal.

7月10日-12日，卫冕冠军西班牙队将对阵德国队。

5. I’ll be in Spain next week for the David Cup quarterfinal between Spain and Germany.

下周我将前往西班牙报道西班牙队与德国队之间所进行的戴维斯杯八强之战。

6. But bottom line is you got to play better than that in a quarterfinal.

不论输赢，我的底线是，我应该在这场四分之一比赛中打得更好一些。

7. China defeated Chinese Taipei 3-0 Friday in Hanoi in a quarterfinal match of the Asian women's volleyball championship.

中国女排11日在河内举行的亚洲女子排球锦标赛上以3比0击败中华台北队，晋级4强。

8. Host China roared into the Olympic women's basketball semifinals for the first time in 16 years on Tuesday, beating Belarus 77-62 in the quarterfinal.

中国女篮19日在北京奥运会四分之一决赛中以77：62战胜白俄罗斯队，16年来首次进入奥运会半决赛。

9. China will take on Japan in their quarterfinal match in Qinhuangdao this Friday.

中国女足将在北京时间的周五在秦皇岛迎战四分之一决赛的对手日本队。

10. Woke up early today, had some apple and cinnamon oatmeal for breakfast (no Starbucks today, enter sad face here) and back to courts to get ready for my quarterfinal match this afternoon against Sam Stosur.

今天起得很早，早餐吃了一些苹果和桂皮麦片（今天没有吃星巴克，因为在这里发愁）回到球场上去准备我今天下午和斯托瑟的1/4决赛。

11. Ivan Ljubicic is in doubt for Wimbledon after injuring his ankle during his quarterfinal match at Eastbourne. Ljubicic fell while chasing down one of opponent Fabrice Santoro's celebrated dropshots.

克罗地亚老将柳比西奇在与法国老将桑托罗的伊斯特本草地赛四分之一决赛中伤及脚踝，能否出战温网打上问号。

12. The largest number occurred during a June 30 quarterfinal in which Germany defeated Argentina in a penalty shoot-out.

其中发病数最多的是6月30日德国点球战胜阿根廷的一场四分之一决赛。

13. The rest of his Slam results are a mixed bag of early-round flameouts and respectable quarterfinal and semifinal showings.

其余的成绩则是有好有坏：有时是早早出局，有时是还不错的四分之一决赛或是半决赛经历。

14. Argentina went on to win the 1986 quarterfinal match 2-1 and then win the World Cup.

凭借“上帝之手”，阿根廷队在1986年世界杯上以2比1赢了四分之一决赛，并且最后一举捧得“大力神杯”。

15. Li Jie and Xie Caixia scored in the second half Thursday to lead China to a 2-0 win over New Zealand, setting up a quarterfinal matchup against Norway on Sunday at the Women's World Cup.

凭借李洁和谢彩霞在下半场的两粒进球，中国队以2-0战胜新西兰队。周日的世界杯女足四分之一决赛中，中国队将对阵挪威。

16. Canada has picked up its first win against Ghana at the Women's World Cup football tournament Saturday in Hangzhou，which gives themselves a chance to reach the quarterfinal round.

加拿大周六在杭州对加纳的女足世界杯比赛中赢得首场比赛胜利，为她们进入四分之一决赛带来机会。

17. Yao Ming's Olympic experience in his home country came to an end on Wednesday with a 94-68 loss to Lithuania in the quarterfinal round.

周三四分之一决赛轮，姚明在家门口的奥运会经历随着68比94负于立陶宛而结束。

18. The opinion offered by staff travelling with the English FA about Tianjin the evening before the quarterfinal was not a favourable one.

和英格兰足球协会一起出访的成员对天津的做出的评价并不令人愉快。

19. A quarterfinal match.

四分之一决赛

20. Quarterfinal, Of or relating to one of four competitions in a tournament, whose winners go on to play in semifinal competitions.

四分之一决赛的。在一次锦标赛中四场比赛之一的,或与之有关的,其获胜者可继续进入半决赛。

21. quarterfinal berth

四分之一决赛的位置

22. quarterfinal adj.；n. adj.

四分之一决赛的；

23. A quarterfinal round.

四分之一决赛轮

24. Djokovic also retired in his quarterfinal against Rafael Nadal with a back problem at the 2006 French Open and his semifinal against the Spaniard at Wimbledon in 2007.

在与纳达尔交手的2006年法网四分之一决赛和2007年温网半决赛，德约科维奇都因为背伤退赛。

25. Spain beat Italy 4-2 in the penalty shootout during the last Euro 2008 quarterfinal match in the morning on 23rd,June(Beijing Time)to reach the last four.

在北京时间23日凌晨结束的欧洲杯最后一场1/4决赛的比赛中，西班牙队在点球大战中，4比2胜出，淘汰意大利队，晋级四强。

26. The visiting team has lost to the local team 7-12 in the quarterfinal .

在四分之一决赛中客队以7比12输给了主队。

27. Brazil's 2-1 upset to Paraguay's Athens Olympic squad capped a dramatic end to the first round and set up highly anticipated quarterfinal clashes this weekend.

在奥运会的预选赛中，巴西队以1：2输给了巴拉圭，失去了进军雅典的机会，这周，他们以同样的比分输给了对手。

28. LIMA, PERU - Brazil was regarding its first loss in a year as a helpful inconvenience, a wake-up call for its Copa America quarterfinal match against Mexico on Sunday.

墨西哥挑战世界冠军巴西巴西队近一年来首次面临严峻的考验，星期天，进4强的淘汰赛首场比赛，和墨西哥的比赛已经悄然临近。

29. Women rs Quarterfinal 01 -- Match 14

女子1 / 4决赛第14场

30. Women rs Quarterfinal 02- Match 15

女子1 / 4决赛第15场

31. Women rs Quarterfinal Match 22

女子1 / 4决赛第22场

32. Women rs Quarterfinal -- Game 65

女子1 / 4决赛第65场

33. Women rs Quarterfinal -- Game 66

女子1 / 4决赛第66场

34. Women rs Quarterfinal -- Game 67

女子1 / 4决赛第67场

35. Women rs Quarterfinal -- Game 68

女子1 / 4决赛第68场

36. Women rs Individual Quarterfinal

女子个人1 / 4决赛

37. women rs singles table tennis quarterfinal match

女子乒乓球单打四分之一决赛

38. Women rs Singles Quarterfinal

女子单打1 / 4决赛

39. Women rs Singles Quarterfinal 1

女子单打1 / 4决赛第1场

40. Women rs Singles Quarterfinal 2

女子单打1 / 4决赛第2场

41. Women rs Singles Quarterfinal 3

女子单打1 / 4决赛第3场

42. Women rs Singles Quarterfinal 4

女子单打1 / 4决赛第4场

43. Women rs Doubles Quarterfinal

女子双打1 / 4决赛

44. Women rs Doubles Quarterfinal 1

女子双打1 / 4决赛第1场

45. Women rs Doubles Quarterfinal 2

女子双打1 / 4决赛第2场

46. Women rs Doubles Quarterfinal 3

女子双打1 / 4决赛第3场

47. Women rs Doubles Quarterfinal 4

女子双打1 / 4决赛第4场

48. Women rs Team Quarterfinal

女子组1 / 4决赛

49. Women rs Individual Epee Quarterfinals Quarterfinal

女子重剑个人1 / 4决赛

50. She picked up an injury during the quarterfinal.

她在四分之一决赛中受了伤。

51. Yao helped the team into the quarterfinal.

姚明带领中国队打入了四分之一赛。

52. I suspect I won't see Sampras coming out of retirement to struggle to one more quarterfinal, just so he can hear applause again.

我可以断定，桑普拉斯不会因为要获得更多的掌声而复出球坛或者再次竞逐于四分之一决赛的球场上。

53. Caption :Saina Nehwal crashes out of the World Badminton championship following a 16-21 19-21 quarterfinal defeat against second seed Lin Wang.

描述：内维尔（译者注：印度著名美女羽毛球选手）在印度本土举行的世界羽毛球锦标赛女单半决赛中中分别以16-21和19-21负于二号种子选手王琳（译者注：中国选手）

54. Simon continued to lie on the court after playing a point in his quarterfinal against Nadal.

澳大利亚,墨尔本:在输给纳达尔后,西蒙仍然躺在地上.

55. Rafael Nadal of Spain celebrated during his quarterfinal victory against Gilles Simon of France at the Australian Open in Melbourne.

澳大利亚,墨尔本:西班牙人纳达尔在澳网公开赛击败法国人西蒙后兴奋不已.

56. Men rs Quarterfinal 01 -- Match 33

男子1 / 4决赛第33场

57. Men rs Quarterfinal Match 34

男子1 / 4决赛第34场

58. Men rs Quarterfinal Match 35

男子1 / 4决赛第35场

59. Men rs Quarterfinal Match 36

男子1 / 4决赛第36场

60. Men rs Quarterfinal -- Game 69

男子1 / 4决赛第69场

61. Men rs Quarterfinal -- Game 70

男子1 / 4决赛第70场

62. Men rs Quarterfinal -- Game 71

男子1 / 4决赛第71场

63. Men rs Quarterfinal -- Game 72

男子1 / 4决赛第72场

64. Men rs Quarterfinal 02 -- Match 34

男子7-8争夺赛第34场

65. Men rs Individual Quarterfinal

男子个人1 / 4决赛

66. Men rs Middle ( 75kg ) Quarterfinal 01

男子中量级75公斤级1 / 4决赛第一场

67. Men rs Middle ( 75kg ) Quarterfinal 03

男子中量级75公斤级1 / 4决赛第三场

68. Men rs Middle ( 75kg ) Quarterfinal 02

男子中量级75公斤级1 / 4决赛第二场

69. Men rs Middle ( 75kg ) Quarterfinal 04

男子中量级75公斤级1 / 4决赛第四场

70. Men rs Individual Sabre Quarterfinals Quarterfinal

男子佩剑个人1 / 4决赛

71. Men rs Singles Quarterfinal

男子单打1 / 4决赛

72. Men rs Singles Quarterfinal 1

男子单打1 / 4决赛第1场

73. Men rs Singles Quarterfinal 2

男子单打1 / 4决赛第2场

74. Men rs Singles Quarterfinal 3

男子单打1 / 4决赛第3场

75. Men rs Singles Quarterfinal 4

男子单打1 / 4决赛第4场

76. Men rs Doubles Quarterfinal

男子双打1 / 4决赛

77. Men rs Doubles Quarterfinal 1

男子双打1 / 4决赛第1场

78. Men rs Doubles Quarterfinal 2

男子双打1 / 4决赛第2场

79. Men rs Doubles Quarterfinal 3

男子双打1 / 4决赛第3场

80. Men rs Doubles Quarterfinal 4

男子双打1 / 4决赛第4场