quiver
quiver
1. "Never say die!" said Oliver, "we have an arrow left in our quiver."
"不要绝望，"奥利弗说，"咱们还有办法。
2. Above him shall the quiver rattle, the spear and shield shall glitter.
牠背上的箭袋震震作响，还有闪烁发光的矛与枪。
3. He has caused the arrows of His quiver To enter my inward parts.
13?把箭袋中的箭，射入我的肺腑。
4. A quiver of arrows rattles against him, The flashing spear and the javelin.
23箭袋和发亮的枪，并短枪，在??砩巷oS猩?
5. And it was reported to the house of David that Aram allied with Ephraim, and his heart and the heart of his people quivered as the trees of the forest quiver in the face of a wind.
2有人告诉大卫家说，亚兰与以法莲已经同盟，王的心和百姓的心就都震动，好像林中的树在风前震动一样。
6. After 5 minutes, the muscles above the tied leg began to quiver.
5分钟过后，绑住的那只脚，上面的肌肉已经开始颤抖。
7. And Elam took up the quiver, With chariots of men and horsemen; And Kir uncovered the shield.
6以拦拿起箭袋，带同坐战车的和马兵；吉珥也揭开盾牌。
8. And Elam bare the quiver with cha***ots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
6以栏带着箭袋,还有坐战车的和马兵,吉珥揭开盾牌。
9. have a shaft left in one's quiver
v. 还有办法, 还有本钱
10. NIV] Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
[和合]4以拦带着箭袋，还有坐战车的和马兵，5吉珥揭开盾牌。
11. NIV] The quiver rattles against his side, along with the flashing spear and lance.
[和合]箭袋和发亮的枪，并短枪，在它身上铮铮有声。
12. KJV] And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
[新译]以拦拿着箭袋，并有战车、兵和骑兵；吉珥亮出盾牌。
13. KJV] The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
[新译]箭袋、烁的矛与枪，都在它的身上铮铮有声。
14. KJV] Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
[新译]箭袋装满了箭的人是有福的，他们在城门口和仇敌说话的时候，必不至于羞愧。
15. "When will he come home, Marmee?asked Beth, with a little quiver in her voice.
“他什么时候回家，妈妈？”贝思声音微颤地问道。
16. "I was," she said, her voice almost a quiver.
“我是希望。”她说,声音有点颤。
17. A day of morning, heavy snow waves fall, grandchildren plays snowball greatly on the ground again, ai Zi shucks his dress, let his genuflect be on snow ground, aspic with a rustle must quiver.
一天早晨，大雪飘落，孙子又在地上大玩雪球，艾子便剥去他的衣服，让他跪在雪地上，冻得瑟瑟发抖。
18. The memory of that day made him quiver with anger.
一想到那天的事他就气得发抖。
19. A quiver of fear went through her.
一阵恐惧朝她袭来。
20. A quiver of fear ran through her.
一阵恐惧的颤抖传遍了她的全身。
21. Never say 'die'! We have a shaft left in our quiver.
不要气馁！我们还不至于山穷水
22. Never say'die'! We have a shaft left in our quiver.
不要气馁！我们还不至于山穷水尽。
23. Never say die! We have an arrow left in our quiver.
不要绝望，咱们还有办法。
24. Sing and dance together and be joyous,but let each one of you be alone.Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.
两人一起欢歌曼舞，同享欢愉，但仍要各自保持自我，就像琴上的弦为同一旋律而振动，但琴与弦也是彼此分开的。
25. Why do my hands quiver when I bend to pick a flower?
为什么我弯腰摘花时会双手抖动?
26. Main symptom decreases for limb tension heighten, quiver, motion, mask face and pose are unusual, serious person can appear gawkish.
主要症状为四肢张力增高、震颤、运动减少，面具脸及姿势异常，严重者可出现痴呆。
27. This machine, the body, by the soul's action, can be strung up to start and quiver.
人体这机器的确能因心灵作用而紧张得心惊肉跳。
28. What is embedded type is divided automatically quiver pacemaker?
什么是埋入式自动除颤起搏器?
29. I am the tree that stand steadily,you are the leaves that quiver.
今天总是花钱买自己的东西!苦闷!
30. When the trial, scheduled for November, commences, the eight companies may have a potent arrow in their quiver that was unavailable for anyone who tussled with Lemelson before.
今年11月这场诉讼正式展开时，这八家厂商将获得一项强而有力的武器，而且是以往与勒梅森基金会周旋过的公司所没有的。
31. The tree-fence bulged outward as though struck by a huge hand, then sprang back with a quiver.
从他的视角看过去，这树林构成的篱笆，向外突出出去，就象是被一只大手一拳打了出去，随即，又颤抖着恢复了原状。
32. He drew an arrow from his quiver and fitted it to his bow, then he took one look at her but he was startled by her great beauty, and he found himself hopelessly in love with Psyche.
他从箭袋里抽出一支箭搭在弦上，但他刚看了她一眼，就不禁被她的美丽惊呆了。他意识到自己已经死心塌地爱上波西卡了。
33. A few steps brought them to the spring, and Tom felt a shudder quiver all through him.
他们走了几步，就到了泉水那儿，于是汤姆就觉得浑身打了个冷战。
34. He made my mouth like a sharpened sword, in the shadow of his hand he hid me; he made me into a polished arrow and concealed me in his quiver.
他使我的口如快刀,将我藏在他手荫之下;又使我成为磨亮的箭,将我藏在他箭袋之中;
35. He had seen the innocent face as it looked up to the Captain, the appealing look of the girl, the piteous quiver of the mouth, and the final outburst of tears.
他已看到那张仰视着上尉的天真的脸蛋，女孩子那恳求的目光，那嘴角边可怜的抽搐，那终于夺眶而出的眼泪。
36. He felt a quiver of excitement.
他感到激动得发抖。
37. He feels to there is the power of terrific obviously in abdomen, also do not solve a long time unluckily however give pass water, aspic with a rustle must quiver, be forced retractile by the nest.
他感到肚里明明有翻江倒海之势,却偏偏半天也解不出小便,冻得瑟瑟发抖,只好缩回了被窝。但腹部渐渐鼓凸欲裂,阵阵绞痛如穿心而过。
38. He could feel the sick quiver inside his stomach.
他感到自己胃里一阵痉挛。
39. He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。
40. Morse and Ruth.He spoke her name without hesitancy, naturally, though secretly surprised that he had had no inward quiver, no old, familiar increase of pulse and warm surge of blood.
他提起露丝的名字时平静自如，并不犹豫，尽管他也暗自感到惊讶，怎么竟没有内心的颤栗，没有往日所熟悉的那种心跳急促热血涌动的情绪。
41. His eye winker quiver slightly and those beautiful eye stare at me.
他的睫毛微微的轻颤著，接著那双漂亮的眼睛便瞬也不瞬望著我。
42. I immediately began to quiver with fright.
他的脑袋就像是山顶上的庙宇，就像北海公园山上的白塔。
43. Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun.
他虽升你到最高处，抚摩你在日中颤动的枝叶。
44. He felt a quiver of excitement run through him.
他觉得一阵激动穿过全身。
45. There be a slight quiver In his voice as he speak
他说话时声音有些颤抖
46. There was a slight quiver in his voice as he spoke.
他说话时声音有些颤抖。
47. Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
以拦带著箭袋、有坐战车的和马兵、珥揭开盾牌。
48. And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
以栏带着箭袋，还有坐战车的和马兵，吉珥揭开盾牌。
49. Legendary Bow Haste - Increases ranged attack speed by 15%. Does not stack with quiver or ammo pouch haste effects.
传说弓加速-远程攻击速度提升15%。不合箭袋或者子弹袋的加速叠加。
50. The quiver rattles against him, The flashing spear and javelin.
伯39:23箭袋和发亮的枪、短枪、他身上铮铮有声。
51. But in the last encounter the Saracen had lost his sword and his quiver of arrows, both of which were attached to the girdle which he was obliged to abandon.
但是在这次搏斗里撒拉逊人不得不放弃他的腰带和挂在带上的剑和箭袋，还丢掉了他的头巾。
52. Now that no one else was at home, Cinderella went to her mother's grave beneath the hazel tree, and cried out: Shake and quiver, little tree, Throw gold and silver down to me.
但继母却说道：“算了！你别再白费劲了，你是不能去的。你没有礼服，不会跳舞，你只会给我们丢脸。”说完他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。
53. You cry, lips quiver.
你哭了，嘴唇颤抖着。
54. Can you feel a quiver of her hands?
你感觉到她的手在发抖吗?
55. Your goal: win the most races to show your competitors that youre the undisputed master of the asphalt and make the enticing Pussycat Dolls quiver!
你的目标: 赢得最大多数的比赛给你的竞争者看你是柏油的确实主人而且使诱骗猫成为娃娃震动!
56. To cause to tremble or quiver.
使抖动或颤抖
57. To cause to quiver, tremble, or vibrate.
使颤动、战栗或振动 v.intr.
58. Occasionally jumped out singer or quiver! America, Click on the additional incentives?
偶尔也会跳出静香或者哆啦美,点击的话有额外奖励呢!
59. A quiver of expectancy ran through the audience.
全场引颈以待，群情鼎沸。
60. tremble [quiver] like an aspen leaf
全身颤抖
61. The princess said nothing, and suddenly her short, downy lip began to quiver; Prince Andrey got up and walked about the room, shrugging his shoulders.
公爵夫人不发一言，突然她那长满茸毛的小嘴唇颤栗起来；安德烈公爵站起来，耸耸肩，从房里走过去了。
62. Thirdly, the hand points to subtle quiver, hyperfunction of function of gland of shape of common Yu Jia.
其三，手指细微震颤，常见于甲状腺功能亢进。
63. Its operating ink paper ink-stone, the quiver, Nga fans have been Lingnan ceremony hairpin of the first communities.
其经营的笔墨纸砚、名笺、雅扇一直都是岭南礼簪之族的首选。
64. Candy's lower jaw begins to quiver involuntarily. She stares at him, mute.
凯蒂的下颚开始不知不觉地颤抖起来。她瞪着他，说不出话。
65. Even the oldest computers would have detected the quiver in the voice, or parsed the strained phraseology, and automatically alerted the authorities.
即使最老旧的电脑也能探测到声音的微颤或分析出极不自然的措辞，并自动向当局报警。
66. "Even as the strings of a lute are alone"Though they quiver with same music.
即使琵琶的弦是孤独的，但也颤动了相同的弦律。
67. Even the demons believe in God's existence, but this truth only causes them to quiver off into the shadows.
即使魔鬼也相信神的存在，但是这个真理只会让他们感到颤惊，躲在暗处。
68. And Elam took the quiver, the chariot of the horseman, and the shield was taken down from the wall.
厄蓝取了箭囊，阿兰骑上了战马，克尔亮出了盾牌。
69. Another hypothesis is that ?tzi was a hunter of alpine ibex; the longbow and quiver of arrows may support this notion.
另一个假说是，奥兹是到阿尔卑斯山上猎野羊的猎人；他身上的长弓与箭筒算是证据。
70. Bereavements are raining into my life which are making my shrinking heart quiver in its intensity of suffering.
各种丧失陆续倾注到我的生活中，使我畏缩的心灵在紧张在苦难中颤抖。
71. Have insomnia at the same time, bulky quiver, athletic hyperfunction.
同时有失眠，粗大震颤，运动亢进等。
72. He made the arrows of His quiver To enter into my inward parts.
哀3:13他把箭袋中的箭、入我的肺腑。
73. As we returned to the house every object which I touched seemed to quiver with life.
回到屋里以后,仿佛我所接触的每一件东西都活了。
74. To her it meant nothing except that she gave herself to him. And at length he ceased to quiver any more, and lay quite still, quite still. Then, with dim, compassionate fingers, she stroked his head, that lay on her Breast.
在她呢,她除了知道自己的委身与他以外,其他一切都不在意了。渐渐地,他不战栗了,安静起来了,十分安静起来了。她怜悯地爱抚着他依在她胸前的头。
75. In atrial fibrillation, the walls of the atria quiver instead of beating normally.
在房颤时，心房不再正常收缩而变为颤动。
76. In practical teaching,many students have their errors in different degrees on the act and consciousness of their string quiver of violin performance.
在教学实践中,许多学生在揉弦的动作和意识上都不同程度地存在问题。
77. They quiver like a leaf in the storm, afraid of what they know and what they don't know.
在暴风雨中像一片叶子一样颤抖，为他们所知道的和所不知道的而感到恐惧。
78. Artists showed her as a beautiful young huntress wearing hunting clothes, carrying a bow and quiver of arrows , and accompanied by forest nymphs and hunting dogs, or with a deer at her side.
在美术作品里，阿耳忒弥斯是个漂亮的女猎手，身穿猎装，携带弓箭，或伴以仙女和猎犬，或伴以一头鹿。她保持着自己的童贞，所以是贞洁的象征。
79. In body symptom respect, the skin is atrophic and dry knit more, hoar tine falls, quiver of tongue, hand, eyesight, audition drops etc.
在躯体症状方面，皮肤萎缩而干燥多皱，发白齿落，舌、手震颤，视力、听力减退等。
80. The floor shuddered and started to quiver as a roar filled the cavernous hall.
地板突然晃了一下后开始震动，空旷的大厅充满轰轰的响声；
