quota
quota
1. "On the Quota menu, click Close.
"在“配额”菜单上单击“关闭”。
2. Special mail transfer and quota certificate of volunteers issued by People's Bank of China in 1953.F.
1953年中国人民银行志愿军特种信汇凭证二张。
3. In July 1998,the initial quota of 6000 for 1998-99 was expanded to 12000.
1998年7月，贷款名额由1998/99年度原先的6000个增至12000个。
4. Does my Exchange 2007 organization have a mailbox quota?
Exchange 2007组织是否拥有邮箱配额?
5. Modification of the project confirmation letter under quota.
一)限额以下项目确认书的变更。
6. A user hit their quota threshold on volume %2.
一个用户已达到卷%2上的配额阈值。
7. A user hit their quota limit on volume %2.
一个用户已达到卷%2上的配额限量。
8. In July 1998, the initial quota of 6000 for 1998-99 was expanded to 12000.
一九九八年七月，贷款名额由一九九八/九九年度原先的6000个增至12000个。
9. Unable to set the quota out of date flag.
不能从日期标志中设定配额。
10. China textile export has boomed since nober quota system was scrap on January.
中国最近放宽了对五种商品的进口限制。
11. Why is my Daily Result Quota so small?
为什么我的每日工作限额那么小?
12. Why is h aily Result Quota so small?
为什么我的每日工作限额那么小？
13. The Gist: The announcement of allocation results for8 products of Panama Tariff Rate Quota for Lot No.961 of year2007.
主旨：公告96年度我国与巴拿马自由贸易协定第1期(961批次)项产品输入关税配额进口权利核配结果。
14. The main office axed those in the field who didn’t meet their quota.
主要办公室裁减那些在工作中完不成定额的人。
15. A quota of 4 500 loans was initially set for 2001-02 to cater solely for Green Form applicants.
二零零一至零二年度的贷款名额最初只有4500个，全供绿表申请人使用。
16. The production group has overfulfilled the quota today.
今天，这个生产小组超额完成了定额。
17. This year we have resolved to raise the quota.
今年我们决心把定额提高。
18. He overfulfilled his production quota for two months running.
他一连两个月超额完成生产指标。
19. Their factory is still 50 people short of its quota of workers.
他们厂按编制还有50名缺额。
20. They put emphasis on making to quota this quarter.
他们强调要达到这一季的配额。
21. They are going all-out to beat the quota.
他们正全力以赴来完成生产指标。
22. They are going all out to beat the quota.
他们正大力完成生产定额。
23. Their group has already fulfilled their quota , so has our group .
他们组完成了定额，我们组也完成了。
24. Their group have already fulfil their quota, so have our group.
他们组已完成了定额,我们组也完成了。
25. Their group has already fulfilled their quota, so has our group.
他们组已完成了定额，我们组也完成了。
26. He was 76 votes short of the quota.
他比规定当选票数少了76票。
27. No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
任何船都不允许捕获超过限量的鱼。
28. You must meet your quota this month.
你必须完成这个月的定额。
29. Your job is to sell and do your quota.
你的任务是销售并且完成本人的配额。
30. Are you required to fill a quota of work each month?
你被要求每月都要达成工作的目标吗?
31. You said that each Hong Kong player only has a quota of 2 dramas in a year and you have more quota than other people.
你说香港演员每人一年只有2个quota,你比别人多。
32. Hae you reached your predicted quota for this quarter?
你达到了本季度预期的任务量了吗?
33. Use this information to determine the allowable quota and any other derived class-specific isolated storage settings.
使用该信息确定允许的配额和任何其他派生类特定的独立存储设置。
34. Our factory got off to a good start this year, over fulfilling the production quota for the very first quarter.
例:厂里今年一开始就取得了开门红,第一个季度就超额完成了任务。
35. An error occurred while saving the export quota information.
保存导出配额信息时发生错误。
36. Each member of the club was given his quota of tickets to sell for the party.
俱乐部的每一会员分到了为那游艺会而售卖的一部分门票。
37. The result was a quota on U.S. imports but the foreign suppliers pocketed windfalls from the price markup.
其结果就是对美国的进口商品实行一种配额，但外国供应商却因提价攫取了暴利。
38. Insufficient memory prevents saving the export quota information. Close one or more applications and try again.
内存不足,无法保存导出配额信息。请关闭一些应用程序,重试一次。
39. Insufficient memory prevents reading the export quota information. Close one or more applications and try again.
内存不足,无法读取导出配额信息。关闭一个或多个应用程序,再试一次。
40. A share or quota, as of troops, contributed to a general effort.
分遣队为全体之努力而作出贡献的部分或配额，如部队的分遣队
41. Allocations would be valid for a period of one calendar year from the opening of the quota import period.
分配量在自配额进口期开始起的一日历年内有效。
42. May make the iridium using the osmium identical quota's iridium.
利用锇同一定量的铱可制成锇铱合金。
43. The quota for energy consumption per unit product shall be set in a scientific and rational manner.
制定单位产品能耗限额应当科学、合理。
44. Contains sales quota data for sales representatives.
包含销售代表的销售配额数据。
45. What was last year's sales quota?
去年的销售配额是多少?
46. Last year, Japan admitted over fishing southern blue-fin tuna and accepted a deep cut in its quota as punishment.
去年，日本承认南部过度捕捞蓝鳍金枪鱼并且接受了作为惩罚的大量减少的捕捞配额。
47. You can limit the size of sites by assigning a quota to every site collection.
可以通过为每个网站集指定配额来限制网站的大小。
48. Taiwan also expressed a willingness to open up, albeit still with a quota.
台湾方面同样表达了开放的意愿，尽管依然有名额限制问题。
49. All Registration of Persons Offices are using a quota system.
各人事登记办事处都设有一套派筹制度。
50. Quota 25 Families. Each family includes one parent and one child.
名额:每节25个家庭,每个家庭包括一位家长及一名孩子。
51. Will workers be penalized if they do not meet their minimum daily quota?
员工是否由于没有完成每天最小限额的任务而被处罚?
52. Therefore customers do not have sufficient quota anymore.
因此，客户不再拥有足够的限额。
53. Certain imported goods may be subject to tariff rate quota control.
国家对部分进口货物可以实行关税配额管理。
54. In 2001, the central government replaced the quota system on IPO by the verification and approval system.
在2001年，中央政府以审批和许可制度替换了首次公开招股的定额制度。
55. Made peace between the two factions; not making sense; didn't make the quota.
在两个派别之间实现和平; 毫无意义; 没有达到定额
56. Inserting default quota record into index %2 in file %1.
在文件%1的索引%2中插入默认配额。
57. In fixing the quota,both the quantity and quality of work are taken into account.
在确定定额时，工作的质与量都要考虑进去。
58. Pollution in Type I pond is very serious, especially, the content of phenol in carp far exceed quota.
型塘水质污染相当严重,尤其是鲤鱼酚含量严重超标。
59. Most stars probably have their quota of planets, meteorids, comets, and asteroids.
多数恒星也许还拥有若干行星、流星、彗星和小行星。
60. Each one hastened to contribute his quota toward the general optimism.
大伙赶紧各尽所能，来捉进欢乐的气氛。
61. The quota on luxury item has been revoked.
奢侈品限额已被撤消。
62. Enrollment is determined by drawing lots when the number of individual applicants exceeds enrollment quota.
如个人申请人数众多,将以抽签方式处理。
63. How do the message size limits that I have chosen relate to the mailbox quota size?
如何将所选择的邮箱大小限制与邮箱配额大小相关联?
64. How to keep and increase the quota of sale of the hotel?
如何才能够保持并增加酒店的销售额呢?
65. If the storage quota is set too low, it may frustrate callers by not giving them enough time to leave a whole message.
如果存储配额设置得太低,可能会使用户没有足够的时间来留下整个邮件,从而使呼叫者感到非常厌烦。
66. If an attempt is made to exceed either the maximum queue size or the computer message quota, messages might be lost.
如果尝试超过最大队列大小或计算机消息配额,则消息可能会丢失。
67. Rapid action is needed if we are to over fulfill the quota.
如果我们要超额完成指标就必须迅速行动。
68. Site administrators cannot unlock sites by themselves if the sites are locked for exceeding quota limits.
如果网站因超出配额限制被锁定,则网站管理员不能自行解除网站锁定。
69. The committee reversed its decision on import quota.
委员会取消了对进口货物的配额的决定。
70. Messages stored in journal and dead-letter queues count against the quota for the computer where the queue resides.
存储在日记和死信队列中的消息计数以队列所在计算机的配额为限。
71. Messages stored in the journal queue count toward the quota for the computer on which the journal is located.
存储在日记队列中的消息算在日记所在的计算机的配额内。
72. Messages stored in dead-letter queues count against the size quota for the computer where the queue resides.
存储在死信队列中的消息算在队列所驻留的计算机的大小配额内。
73. The college has produced more than its quota of leading politicians.
学院培养出的第一流政治家的人数超过了原定的计划。
74. It is ten to one but we'll overfulfil our production quota.
它是十比一，但是我们还会完成生产指标。
75. We will fulfil the quota without fail.
完成生产指标不成问题。
76. Quota, quotas ... I have had it up to here! I feel like I have got a stomachache.
定额，定额。。。。。我真是受够了！觉得胃都痛了。
77. The quota on import car has been lifted .
对汽车的进口配额已被取消。
78. The import quota information is corrupted or invalid.
导入配额信息已损坏或无效。
79. Associates the disk quota setting with a specific disk volume.
将某一磁盘卷与磁盘配额设置关联。
80. Reverses which quota entries are selected and which are not.
将选中的配额项目反为非选中的,反之亦然。
