rabbath

rabbath

1. Appoint a way， that the sword may come to Rabbath of the Ammonites， and to Judah in Jerusalem the defenced.

20你要定出一条路，使刀来到亚扪人的拉巴。又要定出一条路，使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。

2. is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

他的床是铁的，长九肘，宽四肘，都是以人肘为度。

3. Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.

你要定出一条路、使刀来到亚扪人的拉巴．又要定出一条路、使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。

4. 20Thou shalt make a way that the sword may come to Rabbath of the children of Ammon, and to Juda unto Jerusalem the strong city.

叫他们胆颤心惊，死亡的人加多。我将屠杀的剑尖指向他们所有的门户上：剑擦亮了，是为闪烁；磨快了，是为屠杀。

5. is it not in Rabbath of the children of Ammon?

它不是阿蒙神孩子们的拉巴？

6. 5And I will make Rabbath a stable for camels, and the children of Ammon a couching place for flocks: and you shall know that I am the Lord.

我要使辣巴成为牧放骆驼之地，使阿孟人的地方成为羊栈；如此，你们必承认我是上主。

7. Bach - Suite No.1 - Double Bass (ed. Rabbath).pdf (417.72 KB

给大家发个完全版的第一组曲是“萝卜丝”的版本！

8. Cry, ye daughters of Rabbath, gird yourselves with haircloth: mourn and go about by the hedges: for Melchom shall be carried into captivity, his priests, and his princes together.

辣巴的女郎！你们该哭泣，穿上苦衣哀伤，割伤自己的身体，因为米耳公要与自己的司祭和公卿，同去充军。