raceme

raceme

1. Raceme 12--19 cm, 8--14-flowered, densely retrorsely strigose and yellow glandular puberulent;

12-19厘米的总状花序，8-14花，浓密反曲和黄具腺被微柔毛；

2. Raceme 20--40 cm, ca. 6-flowered, retrorsely puberulent and yellow glandular puberulent;

20-40厘米的总状花序，大约6花，被微柔毛和黄具腺被微柔毛；

3. Raceme 6.5--16 cm, 3- or 4-flowered, yellow glandular puberulent or retrorsely puberulent;

6.5-16厘米的总状花序，3或4花，黄具腺被微柔毛或被微柔毛；

4. any of various orchids of the genus Rhyncostylis having pink- to purple-marked white flowers in a dense cylindrical raceme

Rhyncostulis属的任何一种兰花，花白色、有粉色至紫色斑点，成密集的圆柱状总状花序

5. any of various orchids of the genus Rhyncostylis having pink- to purple-marked white flowers in a dense cylindrical raceme.

Rhyncostulis属的任何一种兰花，花白色、有粉色至紫色斑点，成密集的圆柱状总状花序。

6. orchid having both male and female flowers in the same raceme;

一种兰花，其总状花序中既有雌花又有雄花；

7. orchid having both male and female flowers in the same raceme; when a sensitive projection at the base of the column of the male flower is touched the pollen is suddenly ejected

一种兰花，其总状花序中既有雌花又有雄花；其蕊柱有灵敏的附器，当触及时花粉立即从雄蕊中释放出来

8. orchid having both male and female flowers in the same raceme; when a sensitive projection at the base of the column of the male flower is touched the pollen is suddenly ejected.

一种兰花，其总状花序中既有雌花又有雄花；其蕊柱有灵敏的附器，当触及时花粉立即从雄蕊中释放出来。

9. orchid having a raceme of large greenish-white flowers on a single flower stalk growing between two elliptic or round basal leaves lying on the ground; from northern Oregon and Montana across Canada to the eastern United States

一种兰花，花淡绿色、成总状花序、长在靠近地面的叶子中央；产自俄勒冈州北部和蒙大纳州、横穿加拿大、向东至美国一带

10. orchid having a raceme of large greenish-white flowers on a single flower stalk growing between two elliptic or round basal leaves lying on the ground; from northern Oregon and Montana across Canada to the eastern United States.

一种兰花，花淡绿色、成总状花序、长在靠近地面的叶子中央；产自俄勒冈州北部和蒙大纳州、横穿加拿大、向东至美国一带。

11. low-growing perennial plant having usually two large oblong lanceolate leaves and a raceme of small fragrant nodding bell-shaped flowers followed by scarlet berries.

一种矮生的多年生植物，通常有两片大叶、长圆形、披针状，花

12. low-growing perennial plant having usually two large oblong lanceolate leaves and a raceme of small fragrant nodding bell-shaped flowers followed by scarlet berries

一种矮生的多年生植物，通常有两片大叶、长圆形、披针状，花小、白色、钟形、下垂、芳香、成总状花序，果实鲜红色

13. 7. low-growing perennial plant having usually two large oblong lanceolate leaves and a raceme of small fragrant nodding bell-shaped flowers followed by scarlet berries.

一种矮生的多年生植物，通常有两片大叶、长圆形、披针状，花小、白色、钟形、下垂、芳香、成总状花序，果实鲜红色。

14. a rather larger terminal raceme

一簇较大的顶生花状花序

15. Flowering pedicels perpendicular to axis of raceme or slightly ascending, with stipitate glandular hairs, with or without a minute bracteole at base.

上升的花梗垂直于总状花序的轴或稍，具具柄腺体毛，有或没有一小的小苞片在基部。

16. Optimization of Mobile Phase Composition for Chiral Separation of Triadimefon and Tebuconazole Raceme

两种三唑类杀菌剂的拆分研究

17. 1 pair of homogamous spikelets at base of lower raceme only.

仅更低的总状花序的1对同性花的小穗在基部。

18. orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown;

具有一对卵形叶子的兰花，有细长的总状花序，花呈绿色或浅红褐色；

19. orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia

具有一对卵形叶子的兰花，有细长的总状花序，花呈绿色或浅红褐色；产自欧洲到亚洲中部地区

20. orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia.

具有一对卵形叶子的兰花，有细长的总状花序，花呈绿色或浅红褐色；产自欧洲到亚洲中部地区。

21. 9. orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia.

具有一对卵形叶子的兰花，有细长的总状花序，花呈绿色或浅红褐色；产自欧洲到亚洲中部地区。收藏指正

22. Stem hispid proximally, sparsely puberulent distally. Raceme densely yellow glandular puberulent. Sepals blue.

具糙硬毛下部，疏生微柔毛的茎上部。总状花序浓密的黄具腺被微柔毛。萼片蓝色。

23. simple raceme

单总状花序

24. Any of several plants of the genus Camassia in the lily family, especially C. quamash of western North America, having grasslike leaves, a raceme of blue flowers, and a bulb that was an important food for various Native American peoples.

卡马夏一种百合科卡马夏属的植物，特别是生长在北美洲西部的卡马夏，长有草状叶子、由蓝色花朵组成的总状花序以及一种作为各种美洲土著人重要食物的球茎

25. any of several plants of the genus Camassia in the lily family,especially C. quamash of western North America,having grasslike leaves,a raceme of blue flowers,and a bulb that was an important food for various Native American peoples

卡马夏，一种百合科卡马夏属的植物，特别是生长在北美洲西部的卡马夏，长有草状叶子、由蓝色花朵组成的总状花序以及一种作为各种美洲土著人重要食物的球茎

26. Stem and petioles retrorsely hispidulous; hairs 0.5--2 mm. Leaf blade central lobe rhombic. Raceme strigose only, without yellow, glandular hairs. Filaments glabrous.

反曲茎和叶柄具短硬毛；毛0.5-2毫米。叶片中央裂片菱形。总状花序只具糙伏毛的，没有黄，腺毛；花丝无毛

27. Leaves pseudoverticillate, rarely scattered; raceme elongate; calyx tube often with fleshy protuberances; twigs often with some conspicuous and subpersistent bud scales.

叶假轮生，很少星散；总状花序拉长；萼筒通常具肉质的突起；小枝通常具一些明显和近宿存芽鳞。(61

28. leafy raceme

叶状总状花序

29. Room of conic, umbrella or raceme, very unripe.

圆锥.伞房或总状花序,顶生。

30. In measurements given in this account, the scape includes the raceme, the flower includes the pedicel, and the capsule includes the persistent style and stigma.

在这里给出的测量数据，花葶为包括总状花序的，花为包括花梗的，并且蒴果为包括宿存花柱和柱头的。

31. a bulbous Mediterranean plant(Hyacinthus orientalis) having narrow leaves and a terminal raceme of variously colored,usually fragrant flowers,with a funnel-shaped perianth

地中海地区所产的一种（风信子风信子属）球茎植物，叶片狭窄，总状花序，其花有多种颜色，通常有香味，花被呈漏斗状

32. compound raceme

复总状花序

33. Raceme separation is the main rout for preparation of pure enantiomers.

外消旋体拆分是获得单一手性化合物的重要途径。

34. Stem mostly glabrous, hispidulous only near base. Raceme entirely yellow glandular puberulent. Sepals white.

多数无毛的茎，只具短硬毛近基部。总状花序完全的黄具腺被微柔毛。萼片白色。

35. Stem mostly glabrous, hispidulous only near base. Raceme rachis glabrous. Pedicels glabrous proximally, yellow glandular puberulent distally. Sepals blue.

多数无毛的茎，只具短硬毛近基部。总状花序轴无毛。无毛的花梗接近，上部黄腺被微柔毛。萼片蓝色。

36. Succulent plant with mostly basal leaves,stem bears 1 pair of broadly ovate or heart-shaped leaves and a loose raceme of 3-10 white flowers,western North America.

大部分是基叶的肉质植物，其枝干带有一对宽的卵形或心形叶子，另外一个--朵白花的总状花序，生长于北美西部。

37. succulent plant with mostly basal leaves; stem bears 1 pair of broadly ovate or heart-shaped leaves and a loose raceme of 3-10 white flowers; western North America.

大部分是基叶的肉质植物；其枝干带有一对宽的卵形或心形叶子，另外一个--朵白花的总状花序；生长于北美西部。

38. A North American orchid(Aplectrum hyemale) bearing a single leaf and yellowish-brown flowers clustered in a raceme.

天距兰北美洲的一种兰花（无距兰），长有一个单叶和谈灰黄色成穗状花序的花

39. Abstract : Raceme resolution is the main route for preparation of chiral compounds.

对外消旋体实施拆分是获得手性物质的重要途径。

40. rna small raceme

小总状花序

41. Branchlets and leaf blade sparsely glandular hairy, without eglandular hairs. Raceme with both glandular and eglandular hairs. Fruit glabrous, rarely puberulent when young.

小枝和叶片疏生腺毛，没有无腺体的头发。总状花序具具腺和无腺体的毛。无毛，很少被微柔毛的果幼时。

42. Branchlets, leaf blade, raceme, and fruit with both glandular and eglandular hairs.

小枝，叶片，外消旋体和有腺和无腺体头发的水果。

43. A Eurasian plant(Raphanus sativus)having a fleshy,edible root and white to purple flowers clustered in a terminal raceme.

小萝卜一种产于亚欧大陆的植物，(萝卜属萝卜)，根肥硕可食，花为白色至紫色，末端为总状花序

44. A Eurasian plant(Raphanus sativus) having a fleshy, edible root and white to purple flowers clustered in a terminal raceme.

小萝卜一种产于亚欧大陆的植物，（萝卜属萝卜），根肥硕可食，花为白色至紫色，末端为总状花序

45. a Eurasian plant(Raphanus sativus) having a fleshy,edible root and white to purple flowers clustered in a terminal raceme

小萝卜，一种产于亚欧大陆的植物，（萝卜属萝卜），根肥硕可食，花为白色至紫色，末端为总状花序

46. Eurasian plant (Raphanus sativus) having a fleshy, edible root and white to purple flowers clustered in a terminal raceme.

小萝卜：一种产于亚欧大陆的植物，（萝卜属萝卜），根肥硕可食，花为白色至紫色，末端为总状花序

47. raceme strongly flattened, spikelets overlapping along one side, disarticulating very tardily;

强烈扁平的总状花序，沿着一边重叠的小穗，非常缓慢脱节；

48. Raceme,or subumbel in axils, with several flowers basally.

总状-近伞形花序腋生，基部常有数花蔟生；

49. Resembling or borne in a raceme.

总状的形似或属于总状花序的

50. Raceme 7--12.5 cm, 3- or 4-flowered, retrorsely puberulent;

总状花序7-12.5厘米，3或4花，反曲；

51. Raceme strigose and yellow glandular puberulent.

总状花序具糙伏毛和黄具腺被微柔毛。

52. Raceme short, red rose flower, sometimes with purple and white stripes, and aromatic.

总状花序短，花玫红色，有时具紫色和白色的条纹，芳香。

53. Raceme ca. 15 cm, ca. 14-flowered, retrorsely puberulent and yellow glandular puberulent;

总状花序约15厘米，约14花，被微柔毛和黄具腺被微柔毛；

54. Raceme ca. 15 cm, ca. 4-flowered, retrorsely puberulent and yellow glandular puberulent;

总状花序约15厘米，约4花，被微柔毛和黄具腺被微柔毛；

55. raceme rachis triquetrous, margins spinulose.

总状花序轴三棱，边缘。

56. Raceme rachis white-ciliate along margins; upper glume sharply keeled throughout, keel narrowly winged.

总状花序轴白色的具缘毛的沿边缘；全部上面颖片锐龙骨状，给狭翅装龙骨。

57. 1 Raceme rachis scabrid along margins; upper glume obscurely keeled except below apex, winged only below apex.

总状花序轴粗糙的沿边缘；龙骨状的上面颖片不明显除了在下面先端，飞行只下面先端。

58. Raceme yellow glandular puberulent. Ovaries sparsely puberulent distally.

总状花序黄具腺被微柔毛。疏生微柔毛的子房上部。

59. Keywords chiral compounds;raceme;resolution;membrane;

手性化合物;外消旋体;拆分;膜;

60. Raceme resolution is the main route for preparation of chiral compounds.

摘要对外消旋体实施拆分是获得手性物质的重要途径。

61. Orderly flower or not orderly flower, bisexual or unisexual, platoon rank in all sorts of inflorescence, it is raceme or spike normally.

整洁花或不整洁花,两性或单性,排列于各种花序中,通常为总状花序或穗状花序。

62. stipules absent.Flowers perfect, zygomorphic to sometimes actinomorphic, forming a spicate raceme, not leafy, opening near sunset or near sunrise.

无托叶完全花，左右对称对有时，形成穗状总状花序，不多叶，开放接近日出时或近傍晚时。

63. 1 pair of homogamous spikelets at base of lower raceme, 2 pairs at base of upper raceme.

更低的总状花序的1对同性花的小穗在基部，上面总状花序的2对在基部。

64. The length of the lower glume is very variable, even within a single raceme.

更低的颖片的长度非常易变，即使在一单个的总状花序内。

65. orchid having two triangular leaves and a short lax raceme of green to rust-colored flowers with the lip flushed mauve; Europe and Asia and North America and Greenland.

有两片三角形叶子的兰花，总状花序短

66. Orchid having two triangular leaves and a short lax raceme of green to rust-colored flowers with the lip flushed mauve,Europe and Asia and North America and Greenland.

有两片三角形叶子的兰花，总状花序短小、疏松，花绿色至铁锈色，唇瓣紫红色，产自欧洲、亚洲、北美洲和格陵兰岛。

67. This article reviews resolu-tion methods of raceme which includes six categories, such as mechanical , chemical, biochemical, chromato-graphic, extractive and membranous methods.

本文综述了外消旋体的拆分方法，包括机械拆分法、化学拆分法、生物化学拆分法、色谱拆分法、萃取拆分法、膜拆分法等六大类方法。

68. This article reviews some kinds of resolution methods of raceme based on membrane processes.

本文综述了采用各种膜拆分外消旋体的研究进展。

69. 1. "any of various North american pls of the genus Liatris in the composite family, having small, discoid flower heads grouped in a dense raceme or panicle."

松伞菊:菊科蛇鞭菊属植物,有小的筒状头状花序聚成一个浓密的总状花序或复总状花序。

70. Fruiting pedicels suberect or ascending, 1-1.5 cm, all on raceme.

果梗近直立的或上升，1-1.5厘米，全部在总状花序上。

71. An inflorescence consisting of a dense spike or raceme of apetalous, unisexual flowers， as in Salicaceae and Betulaceae;an ament.

柔荑花序 Ament 由无被单性花组成的密集的穗状或总状花序，如杨柳科和桦木科。

72. Plants dioecious; inflorescences thyrses in a raceme or panicle; fruit a dry berry, subglobose or depressed globose, 2-4-seeded, apex with a persistent style but not beaked.

植株雌雄异株花序聚伞圆锥花序在一总状花序或圆锥花序；果干燥浆果，球状的近球形或下凹，2-4种子，先端具宿存花柱但不是具喙。

73. no terminal raceme

没有顶生总状花序

74. Stem densely retrorsely puberulent and yellow glandular puberulent; raceme densely yellow glandular puberulent, mixed with a few retrorse, white, short hairs.

浓密的茎反曲被微柔毛和黄具腺被微柔毛；浓密黄具腺被微柔毛的总状花序，与一些混合反折，白色，短毛。(3

75. any of several small temperate and tropical orchids having mottled or striped leaves and spikes of small yellowish-white flowers in a twisted raceme

生长于温带或热带地区的兰花，叶上有斑点或条纹，花穗状、微黄、成螺旋状总状花序

76. any of several small temperate and tropical orchids having mottled or striped leaves and spikes of small yellowish-white flowers in a twisted raceme.

生长于温带或热带地区的兰花，叶上有斑点或条纹，花穗状、微黄、成螺旋状总状花序。

77. Inflorescence composed of slender racemes, these digitate or in whorls on a short common axis, each raceme with a weakly unilateral, narrowly triquetrous rachis, spikelets in pairs or clusters.

由纤细的总状花序组成的花序，小穗卵形到椭圆形，背压扁，2；

78. Stem ca. 100 cm, branched distally. Raceme only retrorsely puberulent, without glandular hairs. Petals entire.

约的茎100厘米，上部分枝。只反曲被微柔毛的总状花序，没有腺毛。花瓣全缘。

79. Leaf blade papery, apex mucronate; raceme with terminal umbel well developed; receptacle subglobose.

纸质的叶片，短尖的先端；总状花序具顶生伞形花序发育良好；花托近球形。(33

80. Racemes linear, dense, spikelets imbricate, 1 to several pairs of homogamous spikelets at base of raceme below fertile pairs, fragile between fertile pairs;

线形，紧密的总状花序，覆瓦状，同性花的1到数个小穗在总状花序基部在下面能育对，在能育对之间脆；