ragbag

ragbag

1. a ragbag of disconnected facts

乱七八糟的杂事

2. Today's Internet is a vast collection of HTML, JavaScript and Java on the client side and a ragbag of scripted and compiled languages on the server side.

今天的因特网在客户端是html、JavaScript和Java的巨大集合，在服务器端是一堆杂七杂八的脚本语言和编译语言。

3. 2.His argument is a ragbag of disconnected facts.

他的论据是一堆杂乱无章互不相关的事实。

4. In several countries a ragbag of extremists, nutcases and xenophobes look set to win seats.

在好几个国家形形色色的各类极端分子，狂人与仇外人士看上去将笃定赢得席位。

5. The third feature of the elections was a sour and negative mood, shown not merely in a low turnout but also in wide support for a ragbag of far-right, populist, anti-EU or plain nutty parties.

大选的第三个特征就是这种消极悲观的情绪，这不仅体现在低投票人数上，也体现在对于一些杂乱无章党派的广泛支持上，包括极右派、平民主义者、反欧盟者和一些疯狂党派。

6. The coalition it headed has been replaced by a ragbag of 22 parties.

它想要的联合政府并未实现，取而代之的是22个党派大杂烩。

7. Take that draft directive on hedge funds and private equity, a ragbag of measures requiring more disclosure, greater controls over leverage and tighter restrictions on non-EU funds.

就拿这一针对对冲基金和私人股本的草案法令来说，其实就是要求加大杠杆化的透明度和管制度，以及增大对非欧盟基金的限制的一大堆措施。

8. I hid in the kitchen under the ragbag.

我藏在厨房的一只布袋下。

9. a ragbag of ideas/memories/stories

杂乱无章的观点/记忆/故事

10. The constitutional renewal bill, now becalmed in parliament, is a ragbag of issues.

目前搁置于议会的宪法修正案，是各种问题的大杂烩。

11. This show is a bit of a ragbag.

这次画展有点大杂烩的味道。

12. A ragbag of trite ideas

陈腐观念的大杂烩