rankles

rankles

1. The expression of IL-10 at protein level was tested by immunocytochemistry and RANKL gene expression treated with 25ng/ml IL-10 at 0,1,3,6 h was examined by RT-PCR.

25ng/mlIL-10作用于牙囊细胞0、1、3、6 h,用RT-PCR检测RANKL mRNA表达的变化。

2. Serum OPG and RANKL levels were measured by ELISA.

ELISA法检测小鼠血清OPG和RANKL水平，放射免疫法检测血清雌激素水平；

3. Expression of RANKL during the Stage of Physiological Root Resorption of Human Primary Teeth

RANKL在人乳牙根生理性吸收过程中的表达

4. Expression of RANKL in gingival epithelium during the stage of replacement of primary and permanent teeth of dog

RANKL在犬乳恒牙替换期牙龈上皮中的表达

5. His rudeness to me still rankles.

他对我的粗暴无礼使我仍然忿恨不已。

6. The insult still rankles in his mind.

他对那次受辱仍然耿耿于怀。

7. E.g.: His failure to win still rankles.

他未能得胜，这仍使他耿耿于怀。

8. His behavior rankles with me still.

他的行为仍然令我怨恨难消。

9. His behavior rankles with me.

他的行为使我怨恨难消。

10. The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen.

伤痛的记忆仍然留在数百万同胞的内心中。

11. That victory still rankles on the banks of the Seine.

伦敦的胜利，让塞纳河畔的巴黎一直怀恨在心。

12. Keywords: Laminin RANKL Orthodontic tooth movement,

关键词:层连蛋白RANKL正畸牙移动

13. Keywords periodontitis;osteoprotegerin;OPG;RANKL;alveolar bone overexpression;gene therapy;

关键词牙周炎;骨保护素;OPG;RANKL;骨吸收;基因治疗;

14. Keywords residual ridge;masticatory pressure;finite element;TRAP staining;OPN in-situ-hybridization;RANKL;complete denture;supporting tissue;

剩余牙槽嵴;咀嚼压力;有限元;TRAP;染色;OPN;原位杂交;RANKL;全口义齿;支持组织;

15. Keywords artery calcification;atorvastatin;alendronate;OPG;RANKL;rat;

动脉钙化;阿托伐他汀;阿伦膦酸钠;OPG;RANKL;大鼠;

16. The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.

千百万同胞们至今回想起此事依然觉得懊丧，恨不得有机会赶快报仇雪耻。

17. United's group stage exit from last year's competition still rankles with Fletcher and his colleagues.

去年小组赛的6场比赛仍然在弗莱彻和他的队友们心中挥之不去。

18. The Role of OPG RANKL and RANK in the Bone Metastasis of Cancer

和RANK在肿瘤骨转移中的作用

19. By comparing the expression of RANKL mRNA with that of OPG mRNA， we could draw a conclusion that the values in normal control group were changed into invert ratio the joint inflammation was worse.

因而，人们推测在成骨细胞的细胞膜上存在着一种膜结合因子，可以介导成骨细胞对破骨细胞分化及功能的调控，这一假设及其确切的分子机制直到近期才得以证实。

20. In an event that still rankles, CNOOC, the state-controlled oil company, was blocked in America, supposedly on national-security grounds from acquiring Unocal, an oil company.

国家控股的石油公司中海油CNOOC因美国以国家安全为由的阻击而未能成功收购美国石油公司优尼科，这起事件的恶劣影响至今尤在。

21. In the absence of a significant association between RANKL and atherosclerosis, the idea that RANKL promotes plaque destabilization and rupture is a highly appealing concept.

在RANKL和动脉粥样硬化症之间缺乏显著的相关性，RANKL促进斑块失稳及破裂这一课题是一个高度热点问题。

22. In ireland it rankles to this day

在爱尔兰它却至今还使人痛心。

23. The prospect of more troops rankles some of Gen. McChrystal's advisers, who worry the American military footprint in Afghanistan is already too large.

增兵的前景让麦克里斯托的一些顾问感到不安，他们担心美军在阿富汗的规模已经太大了。

24. Perhaps that is why the tardiness of my in-laws rankles me so.

大概就是因为这个缘故,每次我的亲戚迟到,总惹得我火冒三丈。

25. Of woman it has been always known, that no censure wounds so deeply, or rankles so long, as that which charges them with want of beauty.(No.40

女人的事总是为人所知，没有比责备她们不美丽不漂亮的话语，更让她们伤害更深，怨恨更久。

26. FOR GARY Neville, nothing rankles more than a decade of underachievement.

对于内维尔来说没什么比10年的的不良成绩更让他恼火的了。

27. Nothing rankles with Ferguson more than losing to Liverpool, but far more troubling than the result was the manner of United's 2-0 defeat.

对弗格森来说输给利物浦是最糟糕的，但更重要的是这场比赛曼联打的无精打采。

28. Keywords Laminin RANKL Orthodontic tooth movement;

层连蛋白;RANKL;正畸牙移动;

29. That, of course, is just the sort of cockiness that rankles with health pundits.

当然，这也正是让健康专家们耿耿于怀的某种趾高气扬。

30. Fear grasps, love lets go.Fear rankles, love soothes.

恐惧使人痛心，爱使痛苦减轻。

31. That rankles in a state that likes to think of itself as a beacon to the rest of America.

想到自己在美国灯塔般的作用，加州有点不服气。

32. Keywords Osteoblastic-like cells;Parathyroid Hormone;OPG;RANKL;Signal transduction;

成骨细胞;甲状旁腺激素;骨保护素;骨保护素配体;传导通路;

33. Keywords Osthole;Osteoblasts;OPG;RANKL;Mechanism;

成骨细胞;蛇床子素;骨保护素;RANKL;机制探讨;

34. Results With the inflammation worsening and the bone destruction， the RANKL mRNA expressional quality was arisen.

成骨细胞和破骨细胞的细胞间接触是决定破骨细胞形成及功能活动的必要条件。

35. I bet that still rankles.

我敢打赌，这件事正在你心头作怪。

36. I know the way we were snubbedstill rankles, but it's got to be put behind us now. We must cooperate with these people.

我知道,他们过去那样冷落我们,至今仍然令人气愤,但是现在我们应该把它置之脑后,因为我们必须同这些人合作。

37. I know the way we were snubbed still rankles, but ifs got to be put behind us now. We must co-operate with these people.

我知道，他们过去那样冷落我们，至今仍令人气愤，但现在我们应该把它置之脑后，因为我们必须同这些人合作。

38. 3. I know the way we were snubbed still rankles, but it's got to be put behind us now. We must cooperate with these people.

我知道，他们过去那样冷落我们，至今仍然令人气愤，但是现在我们应该把它置之脑后，因为我们必须同这些人合作。

39. 6 Notwithstanding my right I am set at nought; in my wound the arrow rankles, sinless though I am.

我虽无罪无辜，却成了说谎者；我虽未行不义，却受了不可医治的创伤。

40. It rankles me that Scott never apologizes when he does something wrong.

斯科特做错事时从不认错道歉,真是令我心痛。

41. The clinical index including PLI, SBI, PPD, CAL were recorded, and the concentrations of RANKL and OPG in gingival crevicular fluid before and after periodontal treatment were determined using ELISA technique.

方法选择广泛型侵袭性牙周炎患者30例,分别在治疗前、治疗后2月和4月进行临床指标检测,并用滤纸条法收集治疗前后龈沟液样本,ELISA法检测RANKL和OPG浓度。

42. Neither serum OPG nor RANKL or RANKL/OPG was in association with BMDs at lumbar spine or proximal femur after adjustment of age,years-since-menopause (YSM) and body mass index.

校正年龄、停经年限和体重指数后,血清OPG、RANKL与腰椎和股骨各处骨密度无相关性。

43. ligand of receptor activator of NF-kB(RANKL)

核因子活化因子受体配体

44. Besides, the willing collusion with the aspiration business rankles terribly.

此外，与高品位行业为伍的意愿也很折磨人。

45. The noise that trunks and ambulances made in the street rankles me every day.

每天大街上卡车和救护车的噪音令我恼怒不已。

46. Keywords Nourishing the kidney-yin;Warming the kidney-yang;OPG;RANKL;Osteoporosis;Immunohistochemistry;In situ Hybridization;

滋补肾阴;温补肾阳;骨质疏松;OPG;RANKL;免疫组化;原位杂交;

47. In our nature, however, there is a provision, alike marvellous and merciful, that the sufferer should never know the intensity of what he endures by its present torture, but chiefly by the pang that rankles after it.

然而，在我们人类的本性中，原有一条既绝妙又慈悲的先天准备：遭受苦难的人在承受痛楚的当时并不能觉察到其剧烈的程度，反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。

48. But in the case of periodontal disease, the opposite occurs: Kawai and colleagues found immune cells also produce an "unwanted pathogenic factor" -- the RANKL protein.

由于牙龈组织中B细胞的浸润，牙周病患者的含有细菌的牙龈组织中有显著高水平的抗体。

49. Objective To study the expression of osteoprotegerin(OPG) and receptor activator nuclear factor kappa B ligand (RANKL) on messenger RNA (mRNA) level in human periodontal ligament cells(hPDLCs) .

目的 研究人牙周膜细胞骨保护素(osteoprotegerin,OPG)及破骨细胞分化因子(receptor acti-vator nuclear factor kappa B ligand,RANKL)信使RNA(messenger RNA,mRNA)的表达。

50. Conclusion The osteoclasts were successfully induced from bone marrow mononuclear phagocytes in the presence of M-CSF and RANKL.

结论 M-CSF和RANKL诱导小鼠骨髓单核细胞可产生大量的具有活跃噬骨能力的破骨细胞。

51. Conclusion Deficience of OPG induces up-regulation of serum RANKL level and myocardial hypertrophy, but has no effect on serum estrogen level.

结论OPG缺乏导致血清RANKL水平升高，左心室心肌细胞肥大，但不影响血清雌激素水平。

52. Conclusion Highly purified CD68+ cells can be obtained from human PBMCs as the osteoclast precursors, and mature osteoclasts can be induced from CD68+ mono/macrophages by RANKL.

结论人外周血单核细胞中CD68+细胞是破骨前体细胞,在RANKL在诱导下分化为成熟破骨细胞。

53. The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.（英译汉）

耻辱的记忆使成千上万的村民内心仍痛苦不堪，他们渴望有一个雪耻的机会。

54. Keywords Rheumatoid arthritis;collagen induced arthritis;damage of bone;repair of bone;OPG;RANKL;IN site hybridization;TUNKL;

胶原性动物模型;类风湿关节炎;骨破坏;骨修复;OPG;RANKL;TUNKL;原位杂交;

55. Keywords RANKL;OPG;Scoliosis;Adolescence;Mesenchymal stem cells;

脊柱侧凸;青少年;骨髓间质干细胞;

56. Romney's departure left McCain, whose independent streak rankles many in the Republican rank-and-file, poised to assume President Bush's position as the party standard-bearer.

虽然麦凯恩的独立派作风让许多基层的共和党人感到不满，但罗米尼的退出使他做好了接替布什成为党内领袖的准备。

57. The episode still rankles him.

这个人生插曲仍旧使他感到愤怒。

58. The Manchester United man missed Euro 2004 after missing the test in September 2003, and it is an episode that clearly still rankles with the player.

这位曼联球员在03的药检事件后错过了04年欧洲杯的比赛，这件事让他耿耿于怀。

59. The photo was transformed into a symbol of IMF arrogance and power, and still rankles in Asia.

这张照片成为了IMF傲慢和霸权的象征，仍在亚洲招致怨恨。

60. The fire almost burned this reputable hotel to ash.6. The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.（英译汉）

这种痛苦的记忆依然留在数百万的乡下人心中，他们期盼这一个复仇的机会。

61. "that the sufferer should never know the intensity of what he endures by its present torture, but chiefly by the pang that rankles after it."

遭受苦难的人在承受痛楚的当时并不能觉察到其剧烈的程度,反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。

62. The feeling of envy rankles in the breast of the boy, who lost the prize at school.

那个男孩在学校未能获奖，心中炉火如焚。

63. Bone tissues were studied for OPG and RANKL expression by immunohistochemistry and histomorphometric measurement using an automatic image analysis system.

采用免疫组化方法检测OPG和RANKL蛋白质的表达。采用全自动图像分析系统进行骨组织形态计量学测定。

64. Keywords Bone resorption Osteoclast Matrix metalloproteinases（MMPs） Receptor activator of NFkB-ligand（RANKL） Osteoprotegerin（OPG）;

骨吸收;破骨细胞;金属基质蛋白酶;破骨细胞分化因子;护骨素;

65. Keywords Osteoporosis;OPG;RANKL;BGP;Donkey - hide glue reinforcing bone oral solution （DGRBOS）;

骨质疏松;骨保护素;骨保护素配体;骨钙素;阿胶强骨口服液;

66. Keywords Myeloma;Osteoclasts;Osteoprotegerin;RANKL;

骨髓瘤;破骨细胞;骨保护蛋白;RANKL;

67. Keywords hBMSCs,RANKL,spinal cord injury,MCAO;

骨髓间质干细胞;RANKL;脊髓损伤;大脑中动脉栓塞;

68. 6.The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen.They pant for an opportunity of revenging that humiliation.

（英译汉）回忆仍使数百万同胞感到痛苦，他们希望能有一个报仇血耻的机会。