ratfish

ratfish

1. Fishers are reputed to fear the jaws of the ratfish more than they do the dorsal spine.

(参考文献 2850) 渔夫是相传害怕银鲛的颚超过它们背部棘。

2. Pacific ratfish

n. 科氏兔银鲛

3. I soon realized that the ratfish's tendency to swim against the flow might help to answer my questions.

不久后我就知道，鼠鱼逆水而游的习性或许有助于回答我想问的问题。

4. From then on, every time I applied the electric stimulus, the ratfish turned around, but it passed over the electrodes without hesitation if I did not engage the field.

从此之后，只要我一打开电场，鼠鱼就会转向而游。但只要我不打开电场，鼠鱼就毫不犹疑游过电极上方。

5. Although the experiment showed that ratfish can detect weak electric fields, it did not prove that the fish use the structures resembling ampullae of Lorenzini for that purpose.

实验虽然证实鼠鱼可以侦测到弱电场，但并没有证明鼠鱼利用类似劳伦氏壶腹的构造来执行任务。

6. When the ratfish swam over the hidden electrodes, I switched on the electric field and simultaneously gently tapped the fish with a glass rod, coaxing it to swim with the water current.

当鼠鱼游到隐藏电极的上方时，我便打开电场，同时用玻璃棒轻敲鼠鱼，诱使牠顺水而游。

7. I suspected that ratfish also possess these organs, but to confirm this conjecture, I needed to catch a ratfish unharmed and keep it alive long enough for experimentation.

我怀疑鼠鱼也有这些器官，但为了验证我的假设，我必须捕捉到一条活鱼，好好养到做完实验为止。

8. If that occurred, the ratfish might learn to turn around on its own when I flipped the switch only.

果若如此，当我打开电场时，鼠鱼也许就会自己转向。

9. Because the ratfish had no commercial value, the captain allowed me to take it home for study.

由于鼠鱼没有商业价值，船长让我带回家研究。

10. Ratfish(Spotted ratfish)

科氏兔银鲛

11. chimaeroid A chimaera, ratfish, silver shark, ghost shark, spookfish or elephant fish, a member of the order Chimaeriformes.

银鲛亚目银鲛目下的分类项,包括银鲛和钩吻鲛科。

12. The ratfish soon reversed course, returning to its favored route.

鼠鱼不久就又转向回到牠喜欢的游向。