reachable
reachable
1. "The grapes are sour", as the fox said when he could not reach them.
[谚]狐狸吃不到葡萄，就说葡萄酸。
2. An unreachable object may become reachable again.
一个取不到的对象可以变成可获得的。
3. Can an unreachable object become reachable again?
一个取不到的对象能变成可获得的吗?
4. A cadre must reach out to and be one with the masses.
一个干部必须联系群众，同群众打成一片。
5. A brawny blacksmith made a reach for him.
一个强壮的铁匠伸手过来抓他。
6. A snowstorm is barreling in and should reach southern areas by Monday.
一场暴风雪正呼啸而来，星期一将到达南部地区。
7. Be sure to examine context scenarios to determine what the most important functions are, and make them the most easily reachable.
一定要经过情境场景剧本来检验，从而决定出最重要的功能。
8. Keep walking till you reach the traffic lights.
一直走到红绿灯为止。
9. If by any chance we could reach there before you, we would wait for you.
万一我们比你先到达那儿，我们会等你的。
10. The plates on the upper shelf were beyond my reach.
上层架子上的盘子我伸手拿不到。
11. In the afternoon we made sail, in order to reach the harbour before dark.
下午我们加帆快速航行，以便在天黑前驶抵港口。
12. Pull away, boys! A little more effort, and we'll soon reach the shore.
不停地划呀，孩子们！再加一把劲，我们就要到岸了。
13. Not accessible; hard to reach.
不好接近的; 不易达到的
14. An object that is not strongly reachable and can be accessed through a soft reference.
不是强可及对象,并且能够通过软引用访问的对象。
15. The goods are priced out dour reach.
东西太贵，我们买不起。
16. The rescuers dig frantically against time to reach the buried miners.
为救出被埋的矿工，营救人员用最快的速度拼命地挖掘。
17. The key question is in focus; why not reach a decision?
主要问题已非常明显，为何不作出结论呢？
18. Norwegian explorer who in1911 became the first person to reach the South Pole.
亚孟森，罗尔德1872－1928挪威探险家，曾于1911年成为第一个到达南极的人
19. From what is mentioned above we can reach the conclusion that energy can neither be created nor be destroyed.
从以上提到的事实我们可得出能量既不能创造也不能消灭的结论。
20. The company retired him as soon as he reach sixty.
他一到六十岁公司就让他退休了。
21. Running the length of the field, he was able to touch down just as the opposing players were about to reach him.
他从球场的一端跑到另一端，就在对方球员要接近他时，他带球到了对方的球门线后触地得分。
22. They braved the storm to reach the sinking ship.
他们冒着风暴到达正在下沉的船只。
23. They made vain attempts to reach the mountaintop.
他们几次徒然尝试想攀登山顶。
24. When they reach maturity, we shall rest easy.
他们成长起来，我们就放心了。
25. Their army never did reach the Sinai passes.
他们的军队也从未到达西奈半岛的各个要隘。
26. They drilled through several layers of rock to reach the oil.
他们钻透了几层岩石以寻找石油。
27. He pored on the matter for some days before he was able to reach a decision.
他对此事仔细考虑了好几天，才作出了决定。
28. He eased himself along the ledge to reach the terrified boy.
他小心翼翼地沿着突出的檐向那惊惶失措的男孩靠近。
29. He made all haste to reach home in time.
他尽快的赶路以便及时回家。
30. He clutched at the branch but couldn't reach it.
他想抓住树枝，可是没够著。
31. He put the book up where we could reach it.
他把书举到我们够得着的地方。
32. He did his best to reach the station before the train left.
他拼命地赶在火车开出之前到达车站。
33. He failed in his bid to reach the summit.
他攀登顶峰未能成功.
34. The letter was destined never to reach him.
他注定收不到这封信。
35. His work does not reach the standard required.
他的工作成绩达不到要求。
36. His suggestion is hard to reach to.
他的建议令人难以接受。
37. He said he regretted their failure to reach an agreement.
他说，他很遗憾，他们没能达成协议。
38. Reach down the box from the cupboard.
伸手从碗橱上取下盒子。
39. Can you reach the book on the top of the cupboard?
你能够到柜顶的那本书吗？
40. Can you reach me (over) my slippers? They're under the bed.
你能把我的拖鞋递给我吗? 拖鞋在床底下呢。
41. The hold time is the amount of time a router treats a neighbor as reachable and operational.
保持时间是路由器把一个邻居视为可以到达和操作的一段时间。
42. A man of great ability like him will eventually reach the top.
像他这样才能出众的人终究会升到最上层的。
43. Key words:Landscape Architecture; Kunyu River; Planning and Design; Connection; Reachable.
关键字：风景园林；昆玉河；规划设计；联系；可达性
44. If all economists were laid end to end, they would not reach a conclusion.
即使所有的经济学家(死后)被排成一列，他们也不会达到一个结论的吧。
45. Another storm system is barreling in and should reach eastern areas by tomorrow.
又一场暴雨正在袭来，预计明天将到达东部各地区。
46. The two sides failed to reach agreement.
双方未能取得一致意见.
47. Can the two sides reach a compromise?
双方能互让和解吗?
48. As long as the meaning are reachable and people able to understand what you want to tell.
只要可以传达讯息和对方能明白就行了。
49. The summarized route is announced as long as a portion of the summarized block is reachable from that core router.
只要摘要地址段的一部分可以从核心路由器获取，摘要路由就可以被通告。
50. It’s at the Messe in Oerlikon, and is easily reachable by tram or train.
可乘坐火车或有轨电车到达。
51. The set of reachable objects is the transitive closure of the root set under the points-to relation.
可到达的对象集是指向关系下根集的传递闭包。
52. It is a spanning-tree because all devices in the network are reachable or spanned.
因为网路上所有装置都是可到达的或是可扩展的，所以称为扩充树。
53. In the following, we say that commit X is "reachable" from commit Y if commit X is an ancestor of commit Y.
在下面的章节中，如果某一次提交X是另一次提交Y的祖先节点，则我们可以说X到Y是"可达的"。
54. As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
在目所能及的地方，除了沙子之外什么都没有。
55. Online Music from CVC, experience streaming media reachable also by shortwave radio.
在线收听CVC的音乐节目，体验短波收音机也可以收听的互联网音乐。
56. Each time the garbage collector runs, it optionally frees object memory that is no longer strongly reachable.
垃圾收集器每次运行时都可以随意地释放不再是强可及的对象占用的内存。
57. You'll spend most of your time with dselect in the package browser, reachable through the "[S]elect" menu item.
多数时间你会在软件包浏览器中使用dselect,这可以通过"[S]elect"菜单项访问。
58. The branch was tantalizingly out of reach.
够不到那树枝，让人干着急。
59. The doctor asked him to reach back and try to recapture the atmosphere of the place in his boyhood.
大夫叫他好好回忆一下，设法重新回忆起他童年时代居住地的环境。
60. She had to press through the throng to reach the stage.
她不得不穿过拥挤的人群走上舞台。
61. She's too short to reach the top shelf.
她太矮了，够不着架子顶层。
62. She clutched at the branch but could not reach it.
她想抓住树枝,但抓不著。
63. She reach up and picked a pear off a branch.
她抬起手从一根枝上摘下一颗梨。
64. Her ideas are difficult to reach to.
她的观点难以为人接受。
65. Tall as she was she couldn't reach the oranges.
她虽然长得这么高，仍够不着那些橙子。
66. If you reach back carefully, you can pass me the book from the shelf behind you.
如果你小心向后仰，可以从你身后的书架上将书递给我。
67. Is it an error if the file you are editing normally resides on a drive that is no longer reachable?
如果你编辑文件所在的驱动器突然不能访问，这是个错误码?
68. If the two top teams reach the same result, they will have to play off against each other next week.
如果这两个最强的队积分一样，他们就得在下周决一雌雄。
69. To reach base safely on(a bunt or ground ball).
安全上垒使（短打或地滚球）成为安打
70. Sorry, your remittance have not reach us yet.
对不起，您的汇款还没有到我们这儿。
71. In society, girls come out when they reach the age of about eighteen, and usually it is at a big party in their honor; after that they are looked on as adults.
少女大约到18岁时开始社交，通常要为她们举办盛大聚会，从此以后她们就被看做是成人了。
72. Happiness is reachable, no matter how long it lasts .
幸福是可以到来，无论它能够持续多久。
73. Fortunately the cut didn't reach the cuticle.
庆幸的是伤口没有触到角质层。
74. The assistant saw the man reach after a book on the shelf.
店员看见那个人伸手去拿书架上的书。
75. Atop Victoria Peak, reachable via a funicular, are great views as well as Peak Tower, a shopping complex.
意译：香港城市生活：图片美术馆。在维多利亚的山顶上，可以乘坐缆车到达，好极了的视野以及山顶的塔，一个购物复合体。
76. I still enjoy trying to paint pictures but I realized some time ago that I didn't have what it takes to reach the top.
我仍然喜欢画画，但是不久前我才认识到，我不是这块料，成不了大器。
77. We are sparing no effort reach this aim.
我们将不遗余力地达到这个目标。
78. Soon we reach a plateau at an elevation of about ninety feet.
我们很快就抵达一片高度约九十英尺的高原。
79. We must reach port by evening.
我们必须在傍晚前抵港。
80. We reach Delhi at 1400 hours local time.
我们於当地时间14时到达德里。
