reclines

reclines

1. For who is greater, the one who reclines at table or the one who serves?

27是谁为大？是坐席的，还是服事人的？

2. Kellerman reclines in one of the seats and smugly looks over them.

Kellerman坐在一个座位上，有些得意地望着他们。

3. A real tank gunner in a real tank reclines in a tiny windowless burrow tucked into the bowels of a multimillion-dollar steel capsule.

一个坐在真正的坦克中的真正坦克炮手，倚靠在一个被塞进价值数百万美元的钢铁舱室内的小洞里。

4. A young woman in Kostroma, Russia, reclines in a car while listening to music.

俄罗斯的科斯特罗马，一个年轻的女人正在汽车里听着音乐。

5. As Breakfast on Pluto opens, her ladyship, resplendent in housecoat and head scarf, reclines in Kilburn, London, writing her story for the elusive psychiatrist Dr.

即使离不开这一切，我还是能靠自己的想像飞上天，我要去冥王星吃早餐！

6. There is a button under the right arm rest. If you push it, the seat will slide and the back reclines so you can relax and get some rest.

右边扶手下有个按钮，按下它，座位会滑下，后背便往后斜靠，您就能舒展并得到休息了。

7. If you push it, the seat will slide out and the back reclines so you can relax and get some rest.

右边扶手有个按钮，按下它，座位会滑下，后背便往后斜靠，您就能舒展并得到休息了。

8. Looks to the window outside, the returns cabin reclines on the prairie.

向窗外望去，返回舱横卧在草原上。

9. Outside the glass doors, a student reclines against the wall to read.

图6：玻璃门外，有位学生倚墙席地看书。

10. There on that scaffolding reclines Michael Angelo.With no more sound that the mice make His hand moves to and fro.

大门里的脚手架上， 米开朗琪罗正仰卧， 除了地鼠私语 他的手腕往复， 了无声息。

11. Of all her radiant garments, and reclines

她在松林的黑屏风后就寝，

12. What girl is that, who, tender like a bud on the branch, reclines on the fence?

嫩花枝靠着疏篱颤?

13. A visitor reclines at a museum in Wolfsburg, Germany.

对着这样的作品也能睡着？才不信呢！

14. Although the heart of Florida's springs lies below ground, the soul reclines on the surface where Floridians have long admired the sparkling pools and moss-dripping oaks that surround them.

尽管佛罗里达泉水的泉心在地面下，而其灵魂却依靠那长久以来受到赞誉的闪亮的池水以及环绕着它们的有苔藓垂落的橡树而反映出来。

15. Although the heart of Florida springs lies below ground, the soul reclines on the surface where Floridians have long admired the sparkling pools and moss-dripping oaks that surround them.

尽管佛罗里达的泉源深藏地下，但泉水却流淌于地表，从而有了佛罗里达人长期以来都赞赏着的晶莹发光的池塘以及环绕着池塘同样招人喜爱的覆盖着湿滑苔藓的橡树。

16. One that reclines, as an armchair that reclines when the sitter lowers the chair's back and raises its front.

斜倚物，躺着的人斜倚或斜躺着的人或物，如被坐的人放下了椅背抬高了椅座而斜倚着的扶手椅

17. one that reclines,as an armchair that reclines when the sitter lowers the chair's back and raises its front

斜倚物，躺着的人，斜倚或斜躺着的人或物，如被坐的人放下了椅背抬高了椅座而斜倚着的扶手椅

18. For who is the greater, one who reclines at table or one who serves?

是谁为大？是坐席的呢？是服事人的呢？

19. This recliner mechanism can be used in recliners and sofas that reclines, glides and swivels.

本产品可应用于带摆、带转的沙发躺椅中。

20. The weary setting sun reclines in the arms of west mountain, a dream is ready for midnight.

疲惫的残阳，斜躺在西山的怀里，预备着午夜的梦。

21. "For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves?Is it not the one who reclines at the table But I am among you as the one who serves.

路22:27是谁为大、是坐席的呢、是服事人的呢．不是坐席的大麽．然而我在你们中间、如同服事人的。

22. Lk. 22:27 For who is greater, the one who reclines at table or the one who serves?

路二二27是谁为大？是坐席的，还是服事人的？

23. Straggly ivy reclines his head on the fence

长春藤斜倚在篱笆旁