refuted

refuted

1. V1-8 The Pharisees are refuted for charging the disciples with a breech of the Sabbath law when they plucked ears of corn.

1-8节:法利赛人用安息日的律法指责门徒掐麦穗的时候遭到了驳斥。

2. V24-37 The Pharisees are refuted for their blasphemous charge that Jesus worked through Beelzebub

24-37节:法利赛人认为耶稣是靠着别西卜赶鬼的亵渎神明的想法遭到驳斥

3. V38-45 The Pharisees are refuted for seeking a sign of Jesus

38-45节:法利赛人因为求耶稣的神迹遭到驳斥

4. 8Armstrong, instead, has vehemently refuted eachallegation,either in the press or the courts.

8而阿姆斯特朗则愤怒地驳斥了无论是媒体还是法院对他的每一项指控。

5. V9-14 The Pharisees are refuted for opposing Jesus'healing on the Sabbath

9-14节:法利赛人反对耶稣在安息日治病遭到驳斥

6. Recently-published claims of persistent or permanent memory effects of ECT are refuted in detail.

ECT的持久或者永久的记忆影响的最近公布的索赔被详细反驳。

7. "but every fruit was born by flower." Refuted the son.

“但都是先有花朵后有果实的。”儿子反驳道。

8. I don't want to stress that politics didn't permeate music, which is false. It can be refuted by many documents.

“我不想强调说，政治没有渗透到音乐生活中去。这是错误的，有许多文件可以驳斥这种说法。

9. Some of those offering pharmacogenetic tests have already refuted the claim.

一些提供药理遗传检测报告已经推翻了上述结论。

10. A string of press releases and full-page advertisements have refuted all the allegations that have appeared in the newspapers.

一连串的新闻发表，整页的广告反驳了所有曾经出现在报纸上的负面论断。

11. As a former U.S. official, her statements may be taken at face value, unless specifically refuted by current AIT officials.

不想，熬不 过丈夫死赖活缠，下跪求饶，夫妻不但燕好胜初，吴月娘还成大娘，掌控西门大院。

12. refuted the results of the poll.

不承认选举结果的真实性。

13. However, Descartes has not successfully refuted skepticism, on the contrary his method of general doubt has provided skepticism with the powerful weapon of thought.

不过,笛卡尔对怀疑论的拒斥并不成功,相反却为怀疑论提供了强大的思想武器。

14. The Chinese Patriotic Catholic Association, refuted the responsible person "with the Olympic ban the Bible" rumors

中国天主教爱国会负责人驳斥“奥运禁带圣经”谣言

15. Rank for a major piece. But this attempt is neatly refuted by the

为主要的块排列。但是这一种尝试整洁地被驳倒被那

16. Facts have refuted his views.

事实否定了他的看法。

17. "on the evening of August 30 Linggang words Jiqie to China's economic Times reporter refuted the" defeatism ".

于凌罡8月30日晚间言辞激切地向中国经济时报记者驳斥了“失败论”。

18. The life aesthetics on the view of life can be refuted from the explanation of life and the two logic supports of life aesthetics.

从对“生命”的阐释和通过对“生命美学”中两大“逻辑支撑”的逐一分析,可以层层驳斥“生命美学”对生命的看法。

19. All theories, in this sense, are born refuted and die refuted.

从这一意义上说，所有理论之遭受反驳是与生而来、随死而去的。

20. They refuted his wrong idea.

他们批驳了他的错误观点。

21. All of them stand to speak,he was throughly refuted.

他们纷纷起来发言，把他驳得体无完肤。

22. He refuted the idea that the earth was the center of the universe.

他反驳地球是宇宙中心的说法。

23. He has refuted his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.

他拒绝批准对公众利益最有益、最必需的法律。

24. He once wrote articles to introduce the TCM of China and refuted some jaundiced American's vilification and attack on the TCM.

他曾撰写文章介绍中国的中医，驳斥一些持有偏见的美国人对中医的诬蔑和攻击。

25. He refuted the view by reducing it to absurdity.

他用归谬法驳斥了这个观点。

26. His doctrine was refuted down to the last point.

他的学说被驳得体无完肤。

27. His argument was scathingly refuted.

他的论点被驳得体无完肤

28. He was refuted down to the last point.

他被驳得体无完肤。

29. I refuted his claim that he was innocent.

他说他清白无辜，我对此进行了驳斥。

30. "Renzhiqiang Yixianrong refuted media reports today that his" brand should have a huge perspective, "solemnly said.

任志强今日得知媒体报道易宪容驳斥他提出的“品牌应该具有暴利的观点”时严肃地说。

31. Renzhiqiang or Renzhiqiang been refuted the view, criticized, it should be perfectly normal.

任志强或者说任志强的观点被批驳、被批评，应该是很正常的事。

32. Renzhijiang directly refuted said : "ministerial officials say his statement is quite wrong!

任志强直接驳斥说：“部长级官员说出此话颇为不妥也！”

33. but "in deficit" that immediately refuted by the Ministry concerned that the supply of land and real estate companies nationwide acquisition of land is not diminished.

但“地荒”说旋即遭到国土资源部有关部门驳斥，指出全国土地供应与房地产公司购置的土地面积都没有减少。

34. But the discrepant observations he sought to explain were unrelated to dark matter and, in any event, were later refuted.

但是他据以提出这看法的怪异现象与暗物质无关，而且他的说法也早就被反驳掉了。

35. But Sir Alex has strongly refuted these claims insisting he, more than anyone, is fully behind Rooney's bid to play some part in Germany.

但是弗格森爵士严厉的驳斥了这些说法,他比任何人都希望鲁尼能在今夏的德国世界杯里扮演重要角色。

36. smashed to smithereens;1)the body is covered with wounds all over(2)be refuted down to the last point

体无完肤

37. Still others hold a third wrong view, which we likewise refuted long ago.

再有一种人的意见也是不对的，我们也早就批驳了这种意见了；

38. Lyn Oslo have refuted the latest reports which suggest Chelsea and Manchester United have reached a compromise regarding John Obi Mikel.

利恩·奥斯陆俱乐部对最近的切尔西和曼联已经就米克尔事件达成了妥协的这一传言进行了反驳。

39. Nanjing home of Dr.Long poems which have refuted Road : "error rate at least 30%-40% more!

南京朗诗置业总经理田明对此曾反驳道：“误差率至少在30%-40%以上！”

40. Indian Health Minister Ram Doss on May 31 refuted the report.

印度卫生部长拉姆多斯5月31日反驳了这份报告。

41. Others hold a second wrong view which we also refuted long ago.

又有一种人的意见也是不对的，我们也早已批驳了这种意见了。

42. Anti perhaps can be refuted say, these numbers do not have a problem, but tide of the angle in representing Chinese big city merely and rich " inchoate user " .

反对者也许会反驳说，这些数字都没有问题，但是仅仅代表了中国大城市中追逐潮流和富裕的“早期用户”。

43. the new evidence refuted previous claim not having been there.

反驳前一论断的新的证据还没有在那出现。

44. Gulati also refuted reports that Germany's World Cup coach Jurgen Klinsmann has been offered the U.S. position while also confirming the California resident is a finalist.

古兰蒂同时也反驳了关于克林斯曼已经接受美国工作的新闻，他仅承认克林斯曼是进入最后候选名单的人。

45. " want family to introduce the work to her only, she is refuted so, plunge into the ocean that takes a network subsequently.

只要家人一给她介绍工作，她就这样反驳，随后就扎进网络的海洋。

46. Meanwhile,based on the Neural Simulation Theory,Lakoff has developed Simulation Semantics,which further substantiated the embodiment view of metaphor and language,and refuted the objectivist philosophy and Chomskian TG grammar.

同时,Lakoff依据神经元模拟论提出了模拟论语义学,以此进一步论证了隐喻和语言的体验性,有力地批判了客观主义哲学观和乔姆斯基TG语言理论。

47. She immediately refuted, she jumped immediately after notification of the property is in the downstairs property personnel to accompany them Hospital.

吴女士当即反驳，她摔伤后当即通知物业，是物业人员等在楼下一起陪同前往医院救治的。

48. Prof. Fan Gang, economic adviser to the State Council, refuted the so-called "20-year time limit" for the development of the oriental economy, saying it is groundless.

国务院经济顾问樊纲教授认为所谓东方经济“二十年大限”没有根据

49. Resources departments had on March 23 from Beijing real estate market prices soar because of the strict application of the national land policy for the rumours refuted.

国土资源部有关部门曾于3月23日就来自于北京房产市场房价猛涨是由于国家对土地实行了严管的政策的传言进行驳斥。

50. And because he refuted him, Khrushchev became the architect of Russia's ills.

在俄罗斯最终能全面正视它的历史之前，这种循环会不断地重复下去。

51. In the blog, he refuted the kneeling and "servility" argument.

在博客里他驳斥了下跪和“奴性”有关的说法。

52. And on the basis of the model of crime and economic legislation resources,the argument for an indirect intention is refuted in the subjective elements of the crime,and "guilty fault" briefly analyzed.

在司法适用方面，论述了罪与非罪的界限，明确了自然事故、技术事故、他人人为事故不构成犯罪，认定了犯罪主体，指明了本罪与“重大责任事故罪”等他罪的区分。

53. Throughout the campaign, the candidate refuted his rival's criticisms with a series of patented responses.

在整个竞选中这个候选人用一系列富有特色的回答驳斥了对手的批评攻击

54. Throughout the campaign,the candidate refuted his rival's criticisms with a series of patented responses.

在整个竞选中，这个候选人用一系列富有特色的回答驳斥了对手的批评攻击。

55. In the board of directors conference, Winger carried on to such view has refuted, professor guarded at risk of life own transfers the philosophy.

在董事会会议上，温格对这样的说法进行了驳斥，教授拼死捍卫自己的转会哲学。

56. " During the summer, I was filled with painful recollections, the so-called the also refuted the Joking.

在这次夏令营中，我感慨万千，所谓高分低能的戏说也都不攻自破了。

57. Many a poor or lower-middle peasant would have been confused if the Party had not refuted this truism

如果党不给以批评，它就会使许多贫农和下中农感到迷惑。

58. S.If the concerned parties say China's oil prices are far below the international standard, then they will be denounced and refuted by the following example.

如果有关方面说，中国成品油价格远低于国际市场，更将被下面的例子驳斥的体无完肤。

59. If they are not refuted in the process, then it is reasonable to infer, not that they are true, but that they are at least not obviously false.

如果这些文件与记录并没有在测试过程中被否决，那麽我们就可以合理推断：并不是说它们完全正确，但至少它们没有明显错误。

60. Yao Ming spread to the media said that he will not carry on again for the Chinese men's basketball team potency rumor has refuted.

姚明对媒体所流传的说他不会再为中国男篮效力的谣言进行了驳斥。

61. Its adherents have successfully challenged and refuted some of the tried-and-true principles of good system development, replacing them with their own.

它的拥护者成功的挑战和驳斥了实践证明的优秀的系统开发准则,并用自己的来代替它们。

62. In view of people questioned for the study will control the military ideology, the two scientists were refuted.

对于外界质疑这项研究涉嫌会控制军人的思想意识，两位科学家进行了反驳。

63. for large motorized "provoking" China property market moves Guyunchang tireless refuted.

对于大摩“挑衅”中国楼市的举动，顾云昌不遗余力地进行了驳斥。

64. For that meeting, in a letter Bohr himself angrily refuted the Heisenberg.

对于那次会见，玻尔本人一封信中愤怒地驳斥了海森伯的说法。

65. Very young man wronged, immediately refuted.

小伙子显得很委屈，立即反驳。

66. Baars and Seager have refuted this interpretation.

巴尔斯和西格驳斥了这种论点。

67. It also has been often said that sales is just a numbers game. And I've often refuted that saying.

常常听到有人说销售不过是一种数字游戏，当然我也时常驳斥那种说法。

68. Guangzhou municipal government held an emergency news conference at clarifying the facts, strongly refuted.

广州市政府下午召开紧急新闻发布会，澄清事实，极力辟谣。

69. Zhangbaoquan previously refuted China for the main building is wood structure, a high-rise can now claim.

张宝全反驳中国以前的建筑是木结构为主体，盖不成现在的高楼的说法。

70. "Having refuted the wise old man's wrong view,he went on digging every day,unshaken in his conviction.

当然不同的人有不同的看法，可以讲，自从有了人们开始学习外文，就有方法问题。

71. Dworkin strongly refuted Hart"s theory.He thought that law consists of rules, principles and policies and he expounded his elaborating and integrated legal interpretation theory.

德沃金坚决反对哈特的理论，认为法律是由规则、原则和政策构成的法律模式体系，论述了他的阐释性的完整性的法律解释理论。

72. Drogba refuted those claims, but did acknowledge his unhappiness and was also struggling to explain why Frank Lampard is The Blues' top scorer.

德罗巴澄清了转会谣言，但承认自己并不开心，也反复提到为什么兰帕德会成为蓝军的最佳射手。

73. Our complaints could be turned aside, even refuted.

我们的控告可能不予受理，甚至可能被驳回。

74. I refuted him devastatingly from point to point.

我对他逐项痛加驳斥。

75. 1. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

我尖锐而坚决反驳默默的通勤者的野蛮的迫害。

76. 731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

我尖锐而坚决地驳斥对沉默的通勤者的野蛮的迫害。

77. I refuted him easily.

我很容易就驳倒了他。

78. Our representative justly and forcefully refuted the other side rs fallacy.

我方代表理直气壮地驳斥了对方的谬论。

79. I refuted his claim that the world was flat.

我驳斥了他地球是平的说法。

80. After World War II, the legend was refuted by the academic community and disappeared form formal school education.

战后，因学界的影响，此传说被否定，并从学校教育中消失。