renovate

renovate

1. The cathedral destroys 1940 the ends of the year , Sallo Paulo in meeting with part in the air raid , postwar renovate again.

1940年底，圣保罗大教堂在空袭中遭到局部破坏，战后重新修复。

2. In 1987 the state announced plans to renovate the bridge, which would have smote the smoot, relegating the stripes to the stuff of nonmap legend.

1987年，麻州政府宣布要翻新哈佛桥，如此一来，司慕特标记将地位不保，不再是地图图例。

3. In 1994 an additional appropriation of 20 million yuan was made to further renovate the Ganden Monastery.

1994年，国家又拨款2000万元，继续修复甘丹寺。

4. In 2002, China Road & Bridge Corporation (CRBC) contracted to renovate the factory and set up a joint venture with the Congolese side at the same time.

2002年，中国路桥工程有限责任公司承担了水泥厂修复工程，并与刚方组建了合资公司。

5. In the summer of 2007, Local architecture and architect Danilo Mondada were awarded the contract to renovate the mother house of the Deaconess Community of St-Loup.

2007年夏，Localarchitecture和建筑师DaniloMondada被委托重建圣卢普的女执事社区的主体建筑。

6. Application of the RENOV tissue patch to repair soft tissue defects in oral cavity

RENOV组织补片在口腔软组织缺损修复中的应用

7. Gryphon has very kindly remained to dissemble and renovate our robot as well as provided us precious assistance in our programming.

“鹰头飞狮”的同学很善良地留下来帮我们重新柴机器人，重新整修，为我们提供编程的帮助。

8. A giant race is on to renovate airports, build a high-speed rail link from Johannesburg's airport to the suburbs and erect or renovate stadiums here and in eight other cities.

一场盛大的竞赛登场了，他们要翻修机场、铺设约翰尼斯堡机场通往郊区的高速铁路、兴建与整修约堡及其他八个城市的球场。

9. But an ambitious plan to renovate the station has angered some residents, who say Hong Kong is changing too much of its history.

一项雄心勃勃的翻新计划已经引起一些居民的强烈反对，他们认为香港已经失去了太多的历史。

10. Cephalotaxus fortunei is a rarely agrestic seedling in fujian province which have a high medical value, but it is short of nature resource and difficult to renovate the resource.

三尖杉是我国一级保护树种，具有很高的药用价值，但是现存的自然资源有限，天然更新又极其困难。

11. Third, we worked actively to renovate and upgrade traditional industries.

三是积极改造和提升传统工业。

12. Study of different replanting patterns to renovate sloping tea garden on effect of soil and water conservation

不同改植模式更新坡地茶园水土保持效果研究

13. Let's not make any repairs...I'm going to use the money to renovate the team!

不让我们进行任何修理...我使用金钱更新队!

14. Keep Pace with the Tide and Renovate Computerized Educational System in Practical Application

与时俱进,创新计算机应用教育体系

15. Get along with the Times, and Renovate Our Thoughts to Promote the Development of Scientific Administration

与时俱进,更新思路,促进科技管理工作的发展

16. So when librarian Angie Green heard about a grant that could be used to completely renovate the space, she jumped at the chance to apply."We needed it," Ms.

专长为图书管理的安姬葛林听到将有一笔经费能够重新翻修图书空间时，他马上自告奋勇申请承担这项工作。

17. The committee plans to renovate venues used for the 1964 Games and says more than half of the required facilities already exist.

东京代表团计划整修用于1964年奥运会的场馆，并且表示东京已经拥有一半以上奥运会所需设施。

18. China is spending about $20 million to renovate a mausoleum it built to Genghis Khan in 1954 at Ejin Horo Banner on the Ordos Highlands in its province of Inner Mongolia.

中国大陆投入约2000万美元重建其1954年在内蒙古鄂尔多斯高原东南部的伊金霍洛旗为成吉思汗所造的陵墓。

19. High-profile support that the central government gave at the meeting is definitely needed to renovate the under-funded social security system.

中央政府在会上鲜明地表示：资金投入不足的社会保障体系一定要进行革新。

20. For the purpose of speedup construction of Shanghai International Shipping Centre and Shanghai container terminal, schedule of renovate on Shanghai inland waters is a must.

为了加速上海国际航运中心和上海港集装箱码头的建设，上海内河航道整治已经提上了议事日程。

21. To preserve these precious cultural heritages, Beijing invested 330 million yuan during the process of its Olympic bid to renovate numerous historical sites and cultural relics.

为了更加尊重这些珍贵的文化遗产，北京在申奥过程中投入3.3亿元，对众多文物古迹进行抢救性保护。

22. To make their sick mother live comfortably, they took pains to renovate the house.

为了让生病的妈妈住得舒服,他们费尽心力地把房子重新装修了一下。

23. Therefore,industry and law field in many countries have to renovate and seek new law path to efficient software protection.

为此，许多国家的产业界和法律界不得不重新寻求更有效地保护计算机软件的法律途径。

24. In addition to these, the loans can be also maneuvered to purchase a car, renovate home, covering expenses on education, wedding, vacation etc.

主要为中小企业的发展、融资和个人的小额资金贷款提供服务，架起企业与银行之间的桥梁。

25. Periosteal flap of anterovent of digastric muscle-mandible to renovate laryngotracheal stenosis: an applied anatomical study

二腹肌前腹-下颌骨膜瓣修复喉气管应用解剖学研究

26. Rather than the planned obsolesce that dominates the CE industry, people will want the homes they build or renovate to last.

人们总是希望他们建造或翻修的房屋经久耐用，而不是支配消费电子行业的计划了的过时废物。

27. This article introduces how to renovate the open expansion system into a half_open system, not only ensure the security, but also protect the high temperature oil from contacting with the air.

介绍了如何将开式膨胀系统改进为半开式系统,既保证了系统的安全,又避免了高温热媒油与空气接触,从而保护了油的品质。

28. Two practical methods are introduced to renovate the power transformer with no-load tap changer into that with on-load one.

介绍了改造电网大型无载调压变压器为有载调压变压器的两种常用方式。

29. They are going to renovate the old furniture.

他们准备将旧家具整修一番。

30. They were without the funds required to renovate the building.

他们缺乏翻修这个建筑所需要的资金。

31. Reform and Renovate Shanghai Frontier Inspection Work Guided by the Important Thought of "Three Representatives"

以"三个代表"重要思想为指导改革创新上海边检工作

32. To Renovate Educational Concept of Ideology and Politics under the Direction of Man's Overall Development of Marxism

以马克思主义关于人的全面发展理论为指导,更新思想政治教育观念

33. Renovate old industries with high tech in a supporting role

以高科技为依托实行老厂改造

34. They decide to renovate it and create their own competitive edge so that a whole bunch of customers can be attracted.

但他们决定将它重新翻修，并加入创新的元素必大有可为。

35. But Israelis say they must renovate the 50-foot-long ramp because it is now unsafe.

但以色列人称他们必须修复这段五十英尺长的斜坡，因为它现在很危险。

36. When you want to renovate this cupboard, you will need a number of specific tools.

你修理碗柜时，会需要很多小工具。

37. For example Sharp 910, 920 series renovate newly machine, upright, the outward appearance designs dazzles the color.

例如夏普的910、920系列翻盖新机，方方正正，外观设计得非常炫彩。

38. renovate historic buildings

修复有历史意义的建筑物

39. renovate bike

修理自行车

40. renovate a temple

修葺寺院

41. to patch up or renovate; repair or restore.

修补或修复；修理或修复。

42. We have excellent environment, about more than 3000 square meters standard production workshop and complete set of exact production equipment, as well as optimize and renovate constantly.

公司拥有优越的厂区环境及标准生产车间二干多平方米，配备全套精密的相关生产设备，并不断优化更新。

43. Investigation report about renovate situation of animal remedy market

关于兽药市场整顿情况的调查报告

44. The only other rejection was in 1969, when de Gaulle proposed a measure to renovate the Senate, create regions and seek support after the student uprisings of May 1968.

其它唯一一次反对投票发生在1969年，在1968年学生起义之后，迪.高尔提出改革上院，划分区间并且寻求支持。

45. The aim is to“ renovate”( ie, usually, flatten)171 urban villages by the end of this year.

其目标是到今年年底“修复整新”（常也就是夷平）171座城内的村庄。

46. The aim is to "renovate" (ie, usually, flatten) 171 urban villages by the end of this year.

其目标是到今年年底“修复整新”（通常也就是夷平）171座城内的村庄。

47. Type should be used for marble, granite surface glazing, renovate posterior UV paint solidify.

典型应用于大理石,花岗石表面上光,修补后的UV油漆固化。

48. Investigation and research on environmental problems of villages where farmers live together--Suggestions to renovate Huyang Township of Dangtu County, Anhui Province

农民集中居住村环境问题调查--对安徽省当涂县湖阳乡开展村庄环境整治的建议

49. Liu Xing quickly Chengguo said brooms hands of the other side, if this continues, Liu Xing really afraid of each other just new to renovate their house destroyed.

刘星连忙抢过对方手中的扫帚说道，如果在这样继续下去，刘星真的怕对方把自己刚刚从新装修好的房子破坏掉。

50. Renovate Thinking and Keep Forge Ahead for Speeding up Modernization of Yellow River Regulation, Development and Management

创新思维开拓进取加快黄河治理开发与管理现代化建设

51. To renovate the old property, guest house or hotel.

利用旧物业、旧招待所、旧宾馆进行改造

52. To restore to attractive or serviceable condition; renovate.

刷新，恢复更新恢复到原来吸引人或实用的状态；整修一新

53. Old nursing organization must renovate the rule of health care so as to compete with others effectively in medical market.

原有的护理机构必须加强人力资源的管理和护理经济管理 ,以此参与医疗市场的社会竞争

54. It was the pond that discharged the life waste water in the nearby inhabited region originally, in order to make a decision to renovate this location, have implemented overall and systematic renovation first .

原来是附近居住区排放生活废水的水塘，为下决心整治该地段，先实施了全面系统的整治。

55. Methods to Renovate and Transform East Zone of Guhua Park

古华公园东区整治改造的技术手法

56. This medicine can absorb the hyperplastic bony spur, renovate the injured meniscus and cure synovitis.

可使增生骨刺吸收，损伤的半月板再生修复，滑膜炎治愈。

57. It also helps to renovate old rural schools, building the HOPE Elementary School and improve the general learning environments of the school.

同时帮助贫困地区的乡村小学改造危旧校舍，援建希望小学，改善办学条件.

58. Regression to the origin of education is to renovate the ideas of education, restructure a new model of education behavior, improve education system and enhance teachers? quality.

回归教育之本，就要革新教育理念，构建新的教育行为模式，改善教育制度环境，提高教师自身素质。

59. To expand and renovate the EPI vaccine in China is a main task of China EPI work.

因此,更新和扩大中国免疫规划使用的疫苗成为当务之急。

60. So they all waited and looked forward to the day when they would renovate the world for reptiles again.

因此他们都等待着盼望着这一天，到那时他们将再次为 爬行动物修复 整个世界。

61. Apparently it is necessary to find out the looseness damage and renovate it timely.

因此及时发现螺栓联结损伤并进行修复对结构的安全非常重要。

62. The border of literature is always in the shift, therefore it is necessary to re-examine the disciplinary formation of literary theory and transform and renovate it according to its historical, cultural and artistic development.

因此，重新审视文艺学的学科构成，并依据历史、文化、艺术的发展有所变更、改革创新，是必要的。

63. The State Council called for redoubled efforts to protect water sources and renovate outdated water facilities in the cities.

国家委员会呼吁要加倍努力来保护水资源和更新过旧的水利设备。

64. In Indonesia, volunteers helped an old woman renovate her tumbledown home.

在印尼，慈济志工帮助一位生活困顿的老妇人、维修残破的房子。

65. In the global society, as one part of the tort, the product liability law theories renovate all the time, and the system of legislation is perfective.

在国际社会中，作为侵权行为法一部分的产品责任理论也一直在推陈出新，立法体系也渐趋完善。

66. How do these plot resident's housing conditions improve Ningbo's procedure is, disburses money by the government to renovate.

在宁波，许多中低收入家庭正是由于搭上了这趟车，开始奔向自己的幸福生活。

67. Considering the problems in the transportation of China"s soybean, we should renovate our old railway, so as to transport soybean unimpededly.

基于我国大豆流通方面存在的问题,国家急需建设我国铁路的运输能力,使大豆的运输能够畅通。

68. The multi-departments renovate the campus peripheral traffic offense behavior jointly, appealed together consummates the school peripheral traffic equipment.

多部门联合整治校园周边交通违法行为，共同呼吁完善学校周边交通设施。

69. Mr David was among the few foreing investors/engineers employed to re-build and renovate some damaged area in our oil refinery at Port-Harcourt here in Nigeria.

大卫先生是几个受雇于重建和修复尼日尼亚哈科特港的炼油厂几个国外投资商或工程师中的一员。

70. Much of it went to renovate his vacation home.

大多数的钱用于修缮他的度假屋。

71. She wanted to renovate the garment

她打算把旧外套翻新一下。

72. anyway its time to renovate the mkt as its quite old.

好像湿巴刹大火发生在宏茂桥区很多次。

73. How does 6. renovate bedchamber vogue?

如何翻新卧房时尚?

74. If you love your apartment or house and don't want to leave, you may choose to renovate, repair, or redecorate.

如果你喜欢现在住着的房子，而不想搬走，你也可能要选择重新装修或维修之类。

75. If we renovate the existing enterprises and produce 20 million more tons of steel, we shall be able to curtail the import of steel products.

如果在现有企业的基础上加以改造，增加两千万吨，就可少进口钢材。

76. It can be used to renovate leaking pipes, cracks, fractures and holes.

它可以用来修复漏水的管子，瑕疵，裂缝和漏洞。

77. Three Essential Shifts: A Way to Renovate Marxism

实现三个根本转变创新马克思主义哲学

78. Help renovate your local park.

帮助整修你所在地的公园。

79. Built in the 1930s, the 2,000-square-foot building had been shuttered for years because the county didn't have the money to renovate it.

建于1930年代的2000平方英尺的建筑已经被关闭多年了，因为国家没有钱去修复它。

80. Whenever foreign technology is introduced, we should first master it and then upgrade or renovate it.

引进技术改造企业，第一要学会，第二要提高创新。